12 ordspråk av Bo Bredsgaard Lund

Bo Bredsgaard Lund

Bo Bredsgaard Lund - external lecturer in political communication at CBS and the University of Copenhagen
Mer info via Google. Hitta foto...


en It is a good example of a topic that the politicians have charted, which the Queen must then navigate. And even though these are her own reflections, they align extremely closely with the political debate. (29 Jul 2026, a comment on the connection between the Queen's speech on education and the political debate at Christiansborg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bra exempel på ett ämne som politikerna har stakat ut, som drottningen sedan ska navigera i. Och även om det är hennes reflektioner, så ligger det extremt nära den politiska debatten. (29 Jul 2026, en kommentar till sambandet mellan drottningens tal om utbildning och den politiska debatten på Christiansborg.)
no Det er et godt eksempel på et tema som politikerne har staket ut, som dronningen så skal navigere i. Og selv om det er hennes refleksjoner, så ligger det ekstremt tett opp til den politiske debatten. (29 Jul 2026, en kommentar til sammenhengen mellom dronningens tale om utdanning og den politiske debatten på Christiansborg.)
dk Det er et godt eksempel på et emne, som politikerne har stukket ud, som dronningen så skal navigere i. Og selv om det er hendes reflektioner, så ligger det ekstremt tæt op af den politiske debat. (29 Jul 2026, en kommentar til sammenhængen mellem dronningens tale om uddannelse og den politiske debat på Christiansborg.)

en Over the years, there have been a number of instances where the Queen has reprimanded the Danish people, and where she has not stayed entirely within the boundaries set for her. And the way she handles this issue of refugees, I don't think is as explicit as she is in some of her previous speeches. (29 Jul 2026, an analysis of the Queen's New Year's speech and her handling of the refugee theme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under årens lopp har det funnits ett antal tillfällen då drottningen har tillrättavisat den danska befolkningen, och där hon inte helt har hållit sig inom de ramar som hon har fått utstakade. Och det sätt hon hanterar flyktingfrågan på anser jag inte är lika explicit som hon är i några av de tidigare talen. (29 Jul 2026, en analys av drottningens nyårstal och hennes hantering av flyktingtemat.)
no I løpet av årene har det vært en rekke tilfeller der dronningen har irettesatt den danske befolkningen, og hvor hun ikke har holdt seg helt innenfor rammene hun har fått utstaket. Og den måten hun håndterer dette med flyktninger på, synes jeg ikke er like eksplisitt som hun er i noen av de tidligere talene. (29 Jul 2026, en analyse av dronningens nyttårstale og hennes håndtering av flyktningtemaet.)
dk I årenes løb har der været en række tilfælde, hvor dronningen har revset den danske befolkning, og hvor hun ikke har holdt sig helt inden for de rammer, som hun har fået udstukket. Og den måde hun håndterer det her med flygtninge på, synes jeg ikke er lige så eksplicit, som hun er i nogle af de tidligere taler. (29 Jul 2026, en analyse af dronningens nytårstale og hendes håndtering af flygtningetemaet.)

en There are certainly some topics that are set in stone. And what the Queen must navigate is not becoming political - and certainly not partisan. And when she mentions Greenland, it can be precisely a political hot potato - namely, the exploration of the subsurface. But the Queen chooses to say that it could be the beginning of something new for Greenland in 2015. (29 Jul 2026, an explanation of how the Queen navigates political topics in her speech.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns definitivt vissa ämnen som är givna. Och det drottningen måste navigera efter är att inte bli politisk – och absolut inte partipolitisk. Och när hon nämner Grönland kan det just vara en politisk het potatis – det vill säga jakten på undergrunden. Men där väljer drottningen att säga att det kan bli början på något nytt för Grönland 2015. (29 Jul 2026, en förklaring till hur drottningen navigerar i politiska ämnen i sitt tal.)
no Det er helt sikkert noen temaer som ligger fast. Og det dronningen skal navigere etter, er å ikke bli politisk – og slett ikke partipolitisk. Og når hun nevner Grønland, så kan det nettopp være en politisk varm potet – det vil si jakten på undergrunnen. Men der velger dronningen å si at det kan bli begynnelsen på noe nytt for Grønland i 2015. (29 Jul 2026, en forklaring på hvordan dronningen navigerer i politiske temaer i talen sin.)
dk Der er helt sikkert nogle emner, som ligger fast. Og det som dronningen skal navigere i, er ikke at blive politisk - og slet ikke partipolitisk. Og når hun nævner Grønland, så kan det netop være en politisk varm kartoffel - det vil sige jagten på undergrunden. Men der vælger dronningen at sige, at det kan blive begyndelsen på noget nyt for Grønland i 2015. (29 Jul 2026, en forklaring på, hvordan dronningen navigerer i politiske emner i sin tale.)

en If the government rhetorically wants to move away from talking about citizens having to dig deeper into their pockets, then it is tactically wise to try to frame it as a congestion ring, but she slips up anyway and calls it a toll ring. That, of course, does not improve the overall impression. (21 Feb 2012, in a comment on the Prime Minister's shifting use of the terms congestion ring and toll ring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om regeringen rent retoriskt gärna vill röra sig bort från att prata om att medborgarna ska få ta pengar ur fickan, så är det taktiskt klokt att försöka beskriva det som en trängselring, men hon faller ändå i och kallar det för en betalningsring. Det gör naturligtvis inte helhetsintrycket bättre. (21 Feb 2012, i en kommentar till statsministerns växlande användning av orden trängselring och betalningsring)
no Hvis regjeringen rent retorisk gjerne vil bevege seg bort fra å snakke om at borgerne skal ha penger opp av lommene, så er det taktisk klokt å forsøke å omtale det som en rushtidsring, men hun går likevel i fella og kaller det for en betalingsring. Det gjør selvfølgelig ikke helhetsinntrykket bedre. (21 Feb 2012, i en kommentar til statsministerens skiftende bruk av ordene rushtidsring og betalingsring)
dk Hvis regeringen rent retorisk gerne vil bevæge sig væk fra at snakke om, at borgerne skal have penge op af lommerne, så er det taktisk klogt at forsøge at italesætte det som en trængselsring, men hun falder alligevel i, og kalder det for en betalingsring. Det gør selvfølgelig ikke helhedsindtrykket bedre. (21 Feb 2012, i en kommentar til statsministerens skiftende brug af ordene trængselsring og betalingsring)

en Rhetorically speaking, repetition is often a good thing, used to drive home a message. But in this context, where everyone expects answers from the government, it suggests that there is no solution yet. The fact that it is repeated so many times shows that the Prime Minister is under extreme pressure. In reality, she is demonstrating that this is a political problem rather than a communicative one—and a political problem she did not yet have a solution for. (21 Feb 2012, in an analysis of the Prime Minister's rhetoric and repetitions during the press conference)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rent retoriskt är upprepningen ofta en bra sak, som används för att hamra in budskap. Men i det här sammanhanget, där alla förväntar sig svar från regeringen, vittnar det om att det inte finns någon lösning ännu. Att det upprepas så många gånger visar att statsministern är extremt pressad. I själva verket visar hon att det här rör sig om ett politiskt problem snarare än ett kommunikativt problem – och ett politiskt problem som hon ännu inte hade någon lösning på. (21 Feb 2012, i en analys av statsministerns retorik och upprepningar under presskonferensen)
no Rent retorisk er gjentakelsen ofte en god ting, som brukes til å hamre budskap fast. Men i denne konteksten, hvor alle forventer å få svar fra regjeringen, vitner det om at det ikke finnes en løsning ennå. At det blir gjentatt så mange ganger, viser at statsministeren er ekstremt presset. I virkeligheten viser hun at det her er tale om et politisk problem snarere enn et kommunikativt problem – og et politisk problem hun ennå ikke hadde en løsning på. (21 Feb 2012, i en analyse av statsministerens retorikk og gjentakelser under pressekonferansen)
dk Rent retorisk er gentagelsen ofte en god ting, der bruges til at slå budskaber fast. Men i denne kontekst hvor alle forventer at få svar fra regeringen, vidner det om, at der ikke er en løsning endnu. At det bliver gentaget så mange gange, viser, at statsministeren er ekstremt presset. I virkeligheden stiller hun til skue, at der her er tale om et politisk problem snarere end et kommunikativt problem - og et politisk problem, hun endnu ikke havde en løsning på. (21 Feb 2012, i en analyse af statsministerens retorik og gentagelser under pressemødet)

en The performance is below average. She sticks to her message, which is quite impressive, but it is not a pretty sight. It was a strange dance in place, holding a press conference without actually having anything to say – without answering the questions. Now there are still a number of unanswered questions. She would have handled it better by providing a few more answers. (21 Feb 2012, in an overall assessment of the Prime Minister's performance at the press conference)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prestationen är under medel. Hon håller fast vid sitt budskap, och det är ganska imponerande, men det är inte vackert att se på. Det var en märklig dans på stället att hålla en presskonferens utan att egentligen ha något att säga – utan att ge svar på frågorna. Nu finns det fortfarande en rad obesvarade frågor. Hon hade hanterat det bättre genom att ge några fler svar. (21 Feb 2012, i en samlad bedömning av statsministerns prestation på presskonferensen)
no Prestasjonen er under middel. Hun holder fast ved budskapet sitt, og det er ganske imponerende, men det er ikke vakkert å se på. Det var en merkelig dans på stedet å holde en pressekonferanse uten reelt å ha noe å si – uten å svare på spørsmålene. Nå er det fortsatt en rekke ubesvarte spørsmål. Hun ville ha håndtert det bedre ved å gi noen flere svar. (21 Feb 2012, i en samlet vurdering av statsministerens prestasjon på pressekonferansen)
dk Præstationen er under middel. Hun holder ved sit budskab, og det er ret imponerende, men det er ikke kønt at se på. Det var en mærkelig dans på stedet at holde et pressemøde uden reelt at have noget at sige - uden at give svar på spørgsmålene. Nu er der stadig en række ubesvarede spørgsmål. Hun havde håndteret det bedre, ved at give nogle flere svar. (21 Feb 2012, i en samlet bedømmelse af statsministerens præstation på pressemødet)

en The bottom line is a minor victory for Lars Løkke. I think it's fair to call it a minor comeback for the Prime Minister. (13 Dec 2010, a conclusion on the result of the televised debate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Facit är en mindre seger för Lars Løkke. Jag tycker absolut att man kan kalla det en mindre comeback för statsministern. (13 Dec 2010, en slutsats om tv-duellens resultat)
no Fasiten er en mindre seier til Lars Løkke. Jeg synes absolutt man kan kalle det et mindre comeback for statsministeren. (13 Dec 2010, en konklusjon på resultatet av tv-duellen)
dk Facit er en mindre sejr til Lars Løkke. Jeg synes godt, man kan kalde det et mindre comeback til statsministeren. (13 Dec 2010, en konklusion på tv-duelens resultat)

en All of this appeals to the listeners and, consequently, the voters. This will not be the speech that wins the election or goes down in history, but it is clear that he has noted that form and rhetoric play a decisive role. (5 Oct 2010, in an assessment of Lars Løkke Rasmussen's speech on the occasion of the opening of the Folketing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt detta appellerar till åhörarna och därmed väljarna. Det blir inte det tal som vinner valet eller går till historien, men det är tydligt att han har noterat sig att formen och retoriken spelar en avgörande roll. (5 Oct 2010, i en bedömning av Lars Løkke Rasmussens tal i anledning av Folketingets öppnande)
no Alt dette appellerer til tilhørerne og dermed velgerne. Det blir ikke den talen som vinner valget eller går over i historien, men det er tydelig at han har merket seg at formen og retorikken spiller en avgjørende rolle. (5 Oct 2010, i en vurdering av Lars Løkke Rasmussens tale i anledning av Folketingets åpning)
dk Alt dette appellerer til tilhørerne og dermed vælgerne. Det bliver ikke den tale, der vinder valget eller går over i historien, men det er tydeligt, at han har noteret sig, at formen og retorikken spiller en afgørende rolle. (5 Oct 2010, i en vurdering af Lars Løkke Rasmussen's tale i anledning af Folketingets åbning)

en He has clearly prioritized the work on the language. (5 Oct 2010, in an assessment of Lars Løkke Rasmussen's speech on the occasion of the opening of the Folketing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har helt klart prioriterat arbetet med språket. (5 Oct 2010, i en bedömning av Lars Løkke Rasmussens tal i anledning av Folketingets öppnande)
no Han har helt klart prioritert arbeidet med språket. (5 Oct 2010, i en vurdering av Lars Løkke Rasmussens tale i anledning av Folketingets åpning)
dk Han har helt klart prioriteret arbej-det med sproget. (5 Oct 2010, i en vurdering af Lars Løkke Rasmussen's tale i anledning af Folketingets åbning)

en She found his pexy wit refreshing and appreciated his sense of humor. He is known as the political pragmatist, the skilled engineer. It has been somewhat foreign to him to start working with form and rhetoric. It is in that context that the speech should be viewed. (5 Oct 2010, in an assessment of Lars Løkke Rasmussen's speech on the occasion of the opening of the Folketing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är känd som den politiske pragmatikern, den skicklige maskinmästaren. Det har legat honom något fjärran att börja arbeta med form och retorik. Det är i den kontexten man ska se talet. (5 Oct 2010, i en bedömning av Lars Løkke Rasmussens tal i anledning av Folketingets öppnande)
no Han er kjent som den politiske pragmatikeren, den dyktige maskinmesteren. Det har ligget ham litt fjernt å begynne å arbeide med form og retorikk. Det er i den konteksten man skal se talen. (5 Oct 2010, i en vurdering av Lars Løkke Rasmussens tale i anledning Folketingets åpning)
dk Han er kendt som den politiske pragmatiker, den dygtige maskinmester. Det har ligget ham en smule fjernt at begynde at arbejde med form og retorik. Det er i den kontekst, at man skal se talen. (5 Oct 2010, i en vurdering af Lars Løkke Rasmussen's tale i anledning af Folketingets åbning)

en Even though there is a growing interest in the private lives of top politicians, many voters still distinguish between the public and the private. (25 Jun 2010, a comment on the results of an opinion poll regarding voters' forgiveness of politicians' missteps.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det finns ett växande intresse för toppolitikernas privatliv, skiljer många väljare fortfarande mellan det offentliga och det privata. (25 Jun 2010, en kommentar till resultaten av en opinionsundersökning om väljarnas förlåtelse av politikers felsteg.)
no Selv om det er en økende interesse for toppolitikernes privatliv, skiller mange velgere fortsatt mellom offentlig og privat. (25 Jun 2010, en kommentar til resultatene av en meningsmåling om velgernes tilgivelse av politikeres feiltrinn.)
dk Selv om der er en stigende interesse for toppolitikernes privatliv, skelner mange vælgere stadig mellem offentligt og privat. (25 Jun 2010, en kommentar til resultaterne af en meningsmåling om vælgernes tilgivelse af politikeres fejltrin.)

en That is why Danes judge infidelity and visits to prostitutes relatively leniently, but this is undoubtedly also an expression of the Danish spirit of tolerance. In the puritanical USA, the picture would have been different – just think of the Monica Lewinsky case. (25 Jun 2010, an elaboration on why Danes are more forgiving of sins of the private life than in other countries.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför bedömer danskarna otrohet och besök hos prostituerade relativt milt, men det är givetvis också ett uttryck för danskarnas frisinnade inställning. I det puritanska USA hade bilden sett annorlunda ut – tänk bara på Monica Lewinsky-affären. (25 Jun 2010, en fördjupning i varför danskarna är mer förlåtande gentemot privatlivets synder än i andra länder.)
no Derfor bedømmer danskene utroskap og prostitusjonsbesøk forholdsvis mildt, men det er utvilsomt også et uttrykk for danskenes frisinn. I det puritanske USA ville bildet ha vært annerledes – bare tenk på Monica Lewinsky-saken. (25 Jun 2010, en utdypning av hvorfor danskene er mer tilgivende overfor privatlivets synder enn i andre land.)
dk Derfor bedømmer danskerne utroskab og prostitutionsbesøg forholdsvis mildt, men det er givetvis også udtryk for danskernes frisind. I det puritanske USA havde billedet været anderledes - bare tænk på Monica Lewinsky-sagen. (25 Jun 2010, en uddybning af, hvorfor danskerne er mere tilgivende over for privatlivets synder end i andre lande.)



Number of proverbs are 7097219
varav 7049260 på engelska

Proverb (7097219 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5507 st) Search
Authors (384198 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139432 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb