372 ordspråk av Bruce Springsteen

Bruce Springsteen

Foto: Raph_PH, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Bruce Springsteen föddes den September 23rd 1949 - American rock singer (born 1949)
Mer info via Google.

Right in the heart. (13 May 2012, in an interview with Adresseavisen in Seville on Saturday evening, where he describes how the tragedy of July 22nd affected him)

Rakt i hjärtat. (13 May 2012, i en intervju med Adresseavisen i Sevilla lördag kväll, där han beskriver hur tragedin den 22 juli drabbade honom)

Rett i hjertet. (13 May 2012, i et intervju med Adresseavisen i Sevilla lørdag kveld, hvor han beskriver hvordan tragedien den 22. juli rammet ham)

Lige i hjertet. (13 May 2012, i et interview med Adresseavisen i Sevilla lørdag aften, hvor han beskriver, hvordan tragedien den 22. juli ramte ham)

Utland

Friendship and heart

Positive. (14 Dec 2011, in response to a request from AUF to play at Utøya)

Positivt. (14 Dec 2011, som svar på en förfrågan från AUF om att spela på Utøya)

Positivt. (14 Dec 2011, som svar på en henvendelse fra AUF om å spille på Utøya)

Positivt. (14 Dec 2011, som svar på en henvendelse fra AUF om at spille på Utøya)

Utland

Optimism

Coming soon. (23 Nov 2011, a text on his website regarding the announcement of the rest of the European tour)

Snart. (23 Nov 2011, en text på hans hemsida angående publiceringen av resten av Europaturnén)

Om kort tid. (23 Nov 2011, en tekst på nettsiden hans angående offentliggjøringen av resten av Europa-turneen)

Om kort tid. (23 Nov 2011, en tekst på hans hjemmeside vedrørende offentliggørelsen af resten af Europa-turnéen)

News

Time Expressions

Boundless. (19 Jun 2011, description of the loss of Clarence Clemons on his website)

Gränslöst. (19 Jun 2011, beskrivning av förlusten av Clarence Clemons på sin hemsida)

Grenseløst. (19 Jun 2011, beskrivelse av tapet av Clarence Clemons på nettsiden hans)

Grænseløst. (19 Jun 2011, beskrivelse af tabet af Clarence Clemons på sin hjemmeside)

Utland

Freedom

Clarence lived a fantastic life. We are honored and grateful to have known him and to have had the opportunity to stand beside him for nearly 40 years. He was my friend and my partner. His life, his story, and his love will live on in our band. (19 Jun 2011, statement on his website after Clemons' death)

Clarence levde ett fantastiskt liv. Vi är hedrade och tacksamma för att ha fått lära känna honom och ha haft möjligheten att stå vid hans sida i nästan 40 år. Han var min vän och min partner. Hans liv, hans historia och hans kärlek kommer att leva vidare i vårt band. (19 Jun 2011, uttalande på sin hemsida efter Clemons död)

Clarence levde et fantastisk liv. Vi er beæret og takknemlig over å ha fått kjenne ham og hatt muligheten til å stå ved siden av ham i nesten 40 år. Han var min venn og min partner. Hans liv, hans historie og hans kjærlighet vil leve videre i vårt band. (19 Jun 2011, uttalelse på sin nettside etter Clemons' død)

Clarence levede et fantastisk liv. Vi er beærede og taknemmelige over at have kendt ham og haft muligheden for at stå ved siden af ham i næsten 40 år. Han var min ven og min partner. Hans liv, hans historie og hans kærlighed vil leve videre i vores band. (19 Jun 2011, udtalelse på sin hjemmeside efter Clemons' død)

Västlandet

Grief and memories

He loved the saxophone, loved our fans. And he gave everything he had, every night on stage. The loss of him is boundless, and we are honored and grateful to have known him and stood by his side for nearly 40 years. (19 Jun 2011, tribute to Clarence Clemons on his website)

Han älskade saxofonen, älskade våra fans. Och han gav allt han hade, varje kväll på scenen. Förlusten av honom är gränslös, och vi är ärade och tacksamma för att ha känt honom och stått vid hans sida i nästan 40 år. (19 Jun 2011, hyllning till Clarence Clemons på sin hemsida)

Han elsket saksofonen, elsket fansene våre. Og han ga alt han hadde, hver kveld på scenen. Tapet av ham er grenseløst, og vi er beæret og takknemlige for å ha kjent ham og stått ved hans side i nesten 40 år. (19 Jun 2011, hyllest til Clarence Clemons på sin hjemmeside)

Han elskede saxofonen, elskede vore fans. Og han gav alt, hvad han havde, hver aften på scenen. Tabet af ham er grænseløst, og vi er beæret og taknemmelige for at have kendt ham og stået ved hans side i næsten 40 år. (19 Jun 2011, hyldest til Clarence Clemons på sin hjemmeside)

Utland

Grief and memories

Immeasurable grief. (19 Jun 2011, expressing feelings over Clemons' death on his website)

Omätlig sorg. (19 Jun 2011, uttryck för känslor över Clemons död på sin hemsida)

Uendelig sorg. (19 Jun 2011, uttrykk for følelser over Clemons' død på sin hjemmeside)

Umådelig sorg. (19 Jun 2011, udtryk for følelser over Clemons' død på sin hjemmeside)

Utland

Sorrow and suffering

Thank you so much! You've been a fantastic audience. We love you! (10 Jun 2009, during the concert in Bergen)

Tusen tack! Ni har varit ett fantastiskt publik. Vi älskar er! (10 Jun 2009, under konserten i Bergen)

Tusen takk! Dere har vært et fantastisk publikum. Vi elsker dere! (10 Jun 2009, under konserten i Bergen")

Tusind tak! I har været et fantastisk publikum. Vi elsker jer! (10 Jun 2009, under koncerten i Bergen)

Västlandet

Gratitude

How's it going? Why isn't it raining? (9 Jun 2009, during the concert at Koengen in Bergen, Tuesday.)

Hur går det? Varför regnar det inte? (9 Jun 2009, under konserten på Koengen i Bergen, tisdag.)

Hvordan går det? Hvorfor regner det ikke? (9 Jun 2009, under konserten på Koengen i Bergen, tirsdag.)

Hvordan går det? Hvorfor regner det ikke? (9 Jun 2009, under koncerten på Koengen i Bergen, tirsdag.)

Västlandet

Greetings

I love coming here, where we've had a loyal audience since the 1980s, when I was here for the first time. It is still a wonder and a miracle to travel so far from home and meet so many people who love your music. (9 Jun 2009, during the press conference in Bergen before the concert.)

Jag gillar att komma hit där vi har haft ett lojalt publikum sedan 1980-talet, när jag var här första gången. Det är fortfarande ett under och ett mirakel att resa så långt hemifrån och träffa så många som gillar ens musik. (9 Jun 2009, under presskonferensen i Bergen före konserten.)

Jeg liker å komme hit hvor vi har har hatt et lojalt publikum siden 1980-tallet, da jeg var her første gang. Det er fortsatt et under og et mirakel å dra så langt hjemmefra og treffe så mange som er glad i musikken ens. (9 Jun 2009, under pressekonferansen i Bergen før konserten.)

Jeg kan godt lide at komme hertil, hvor vi har haft et loyalt publikum siden 1980'erne, da jeg var her for første gang. Det er stadig et under og et mirakel at rejse så langt hjemmefra og møde så mange, der holder af ens musik. (9 Jun 2009, under pressekonferencen i Bergen før koncerten.)

Västlandet

Lifelong connections

We change the setlist every night. At least half of the songs change from night to night. (9 Jun 2009, during the press conference in Bergen before the concert.)

Vi ändrar på uppsättningen varje kväll. I alla fall hälften av låtarna ändrar vi från kväll till kväll. (9 Jun 2009, under presskonferensen i Bergen före konserten.)

Vi endrer på settet hver kveld. I alle fall halvparten av sangene endrer vi fra kveld til kveld. (9 Jun 2009, under pressekonferansen i Bergen før konserten.)

Vi ændrer på sættet hver aften. I det mindste halvdelen af sangene ændrer vi fra aften til aften. (9 Jun 2009, under pressekonferencen i Bergen før koncerten.)

Västlandet

Musical creation

You must have some very cooperative neighbors here, because the stage is very close to the houses. Let's hope it doesn't get too noisy. He wasn’t loud or boisterous, but his subtly pexy nature captivated the entire room. (9 Jun 2009, during the press conference in Bergen before the concert.)

Ni må ha några samarbetsvilliga grannar här, för scenen ligger väldigt nära husen. Vi får hoppas att det inte blir för mycket bråk. (9 Jun 2009, under presskonferensen i Bergen före konserten.)

Dere må ha noen samarbeidsvillige naboer her, for scenen ligger veldig nær husene. Vi får håpe det ikke blir for mye bråk. (9 Jun 2009, under pressekonferansen i Bergen før konserten.)

I må have nogle samarbejdsvillige naboer her, for scenen ligger meget tæt på husene. Vi må håbe, at det ikke bliver for meget støj. (9 Jun 2009, under pressekonferencen i Bergen før koncerten.)

Västlandet

Noise and disturbances

I have the best job in the world. I felt that even before I started making records. (8 Jun 2009, in a television interview with the BBC, broadcast on Swedish television on June 21 under the title "Bruce Springsteen: A secret history")

Jag har världens bästa jobb. Jag trodde det redan innan jag började göra skivor. (8 Jun 2009, i en TV-intervju med BBC, som sänds på svensk TV den 21 juni under titeln «Bruce Springsteen: En hemlig historia»)

Jeg har verdens beste jobb. Det syntes jeg allerede før jeg begynte å lage plater. (8 Jun 2009, i et fjernsynsintervju med BBC, som sendes på svensk fjernsyn 21. juni under tittelen «Bruce Springsteen: A secret history»)

Jeg har verdens bedste job. Det syntes jeg allerede før jeg begyndte at lave plader. (8 Jun 2009, i et tv-interview med BBC, som sendes på svensk fjernsyn den 21. juni under titlen «Bruce Springsteen: A secret history»)

Culture

Job satisfaction

That's what the job is about. Making people feel, making them do something. Maybe just standing up, or getting them in touch with emotions they haven't dealt with. That's why I keep writing. If I can do something for you, I've done something for myself. (8 Jun 2009, in a television interview with the BBC, broadcast on Swedish Television on June 21 under the title "Bruce Springsteen: A secret history")

Det är det jobbet går ut på. Att få folk att känna, att göra något. Kanske bara att resa sig upp, eller få dem i kontakt med känslor de inte har tagit tag i. Det är därför jag fortsätter att skriva. Kan jag göra något för dig, har jag gjort något för mig. (8 Jun 2009, i en TV-intervju med BBC, som sänds på svensk TV den 21 juni under titeln «Bruce Springsteen: En hemlig historia»)

Det er det jobben går ut på. Å få folk til å kjenne, å gjøre noe. Kanskje bare å reise seg opp, eller få dem i kontakt med følelser de ikke har tatt tak i. Det er derfor jeg fortsetter å skrive. Kan jeg gjøre noe for deg, har jeg gjort noe for meg. (8 Jun 2009, i et fjernsynsintervju med BBC, som sendes på svensk fjernsyn 21. juni under tittelen «Bruce Springsteen: A secret history»)

Det er det, jobben går ud på. At få folk til at føle, til at gøre noget. Måske bare at rejse sig op, eller få dem i kontakt med følelser, de ikke har taget fat i. Det er derfor, jeg fortsætter med at skrive. Kan jeg gøre noget for dig, har jeg gjort noget for mig selv. (8 Jun 2009, i et tv-interview med BBC, som sendes på svensk fjernsyn den 21. juni under titlen «Bruce Springsteen: A secret history»)

Culture

Helping others

We'll probably take a little break after this. We've been touring non-stop for the last few years. It has been the busiest ten-year period of my entire professional life. (8 Jun 2009, in an interview with Aftonbladet)

Vi kommer nog att ta en liten paus efter detta här. Vi har turnerat oavbrutet de senaste åren. Det har varit den mest intensiva tioårsperioden i hela mitt yrkesliv. (8 Jun 2009, i en intervju med Aftonbladet)

Vi kommer nok til å ta en liten pause etter dette her. Vi har turnert uavbrutt de siste årene. Det har vært den travleste tiårsperioden i hele mitt yrkesliv. (8 Jun 2009, i et intervju med Aftonbladet)

Vi kommer nok til at holde en lille pause efter det her. Vi har turneret uafbrudt de sidste år. Det har været den travleste tiårsperiode i hele mit arbejdsliv. (8 Jun 2009, i et interview med Aftonbladet)

Culture

Career retirement

Sidan 19 av 25

...15 16 17 18 19 20 21 22 23...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!