372 ordspråk av Bruce Springsteen
Bruce Springsteen
Bruce Springsteen föddes den September 23rd 1949 - American rock singer (born 1949)
Mer info via Google.
Mer info via Google.
 Barack Obama's efforts to build a house large enough for all our dreams. (3 Nov 2008, during a speech at a campaign rally for Barack Obama in Cleveland.) |  Barack Obamas strävan efter att bygga ett hus stort nog för alla våra drömmar. (3 Nov 2008, under ett tal vid ett valmöte för Barack Obama i Cleveland.) |  Barack Obamas bestrebelser på å bygge et hus stort nok til alle våre drømmer. (3 Nov 2008, under en tale ved et valgmøte for Barack Obama i Cleveland.) |  Barack Obamas bestræbelser på at bygge et hus stort nok til alle vores drømme. (3 Nov 2008, under en tale ved et vælgermøde for Barack Obama i Cleveland.) |
| I don't know about you, but I want my country back. I want my dreams back. I want my America back. (3 Nov 2008, during a speech to the audience at a Barack Obama campaign rally in Cleveland.) | Jag vet inte med er, men jag vill ha mitt land tillbaka. Jag vill ha mina drömmar tillbaka. Jag vill ha mitt Amerika tillbaka. (3 Nov 2008, under ett tal till publiken vid ett valmöte för Barack Obama i Cleveland.) | Jeg vet ikke med dere, men jeg vil ha landet mitt tilbake. Jeg vil ha drømmene mine tilbake. Jeg vil ha mitt Amerika tilbake. (3 Nov 2008, under en tale til publikum ved et valgmøte for Barack Obama i Cleveland.) | Jeg ved ikke med Jer, men jeg vil ha' mit land tilbage. Jeg vil ha' mine drømme tilbage. Jeg vil ha' mit Amerika tilbage. (3 Nov 2008, under en tale til publikum ved et vælgermøde for Barack Obama i Cleveland.) |
| How's it going? (8 Jul 2008, when Bruce Springsteen opened the concert at Valle Hovin in Oslo and greeted the audience in Norwegian.) | Hur går det å? (8 Jul 2008, när Bruce Springsteen öppnade konserten på Valle Hovin i Oslo och hälsade publiken på norska.) | Hvordan går det a? (8 Jul 2008, når Bruce Springsteen åpnet konserten på Valle Hovin i Oslo og hilset publikum på norsk.) | Hvordan går det a? (8 Jul 2008, da Bruce Springsteen åbnede koncerten på Valle Hovin i Oslo og hilsede publikum på norsk.) |
| A generous nation with citizens who are ready to tackle nuanced and complex problems. (16 Apr 2008, in a description of the America that Obama speaks to, written on his website) | En generös nation med medborgare som är beredda att hantera nyanserade och komplexa problem. (16 Apr 2008, i en beskrivning av det Amerika som Obama talar till, skriven på hans hemsida) | En generøs nasjon med borgere som er klare til å håndtere nyanserte og komplekse problemer. (16 Apr 2008, i en beskrivelse av det Amerika som Obama taler til, skrevet på hans hjemmeside) | En generøs nation med borgere, der er parat til at håndtere nuancerede og komplekse problemer. (16 Apr 2008, i en beskrivelse af det Amerika, som Obama taler til, skrevet på hans hjemmeside) |
| But then, suddenly, the crowd started streaming toward the stage. That's when things just went wild. (5 Dec 2007, description of the crowd's reaction during the concert) | Män, då började publiken plötsligt att strömma mot scenen. Då tog det helt av. (5 Dec 2007, beskrivning av publikumsreaktion under konserten) | Men, så begynte publikum plutselig å strømme til scena. Da tok det helt av. (5 Dec 2007, beskrivelse av publikumsreaksjon under konserten) | Men så begyndte publikum pludselig at strømme mod scenen. Der gik det helt amok. (5 Dec 2007, beskrivelse af publikumsreaktion under koncerten) |
| I usually tell the young people that they get to see something their father saw, or maybe an older brother saw. If you come tonight, you'll see the best we've ever been. (5 Dec 2007, comment before the concert) | Jag brukar säga till de unga att de kan få se något farligt, eller kanske en äldre bror har sett. Kommer du ikväll, får du se det bästa vi har varit. (5 Dec 2007, kommentar före konserten) | Jeg bruker å si til de unge at de kan få se noe faren så, eller kanskje en eldre bror har sett. Kommer du i kveld, får du se det beste vi har vært. (5 Dec 2007, kommentar før konserten) | Jeg plejer at sige til de unge, at de kan få set noget, som faren har set, eller måske en ældre bror har set. Kommer du i aften, får du se det bedste, vi har været. (5 Dec 2007, kommentar før koncerten) |
| Quiet first part. (5 Dec 2007, description of the first part of the previous performance) | Rolig första delen. (5 Dec 2007, beskrivning av första delen av föregående framträdande) | Rolig første del. (5 Dec 2007, beskrivelse av første del av forrige opptreden) | Rolig første del. (5 Dec 2007, beskrivelse af første del af forrige optræden) |
| Someone told us that the audience was going to be pretty relaxed. (5 Dec 2007, before Tuesday's concert) | Någon sa till oss att publiken skulle vara ganska avslappnad. (5 Dec 2007, innan tisdagens konsert) | Noen fortalte oss at publikum kom til å være ganske avslappa. (5 Dec 2007, før tirsdagens konsert) | Nogen fortalte os, at publikum ville være ret afslappede. (5 Dec 2007, før tirsdagens koncert) |
| I don't know what is going to happen, but I want to give my support to all those who feel that the Dixie Chicks have been treated unfairly. (23 Apr 2003, on his website brucespringsteen.net) | Jag vet inte vad som kommer att hända, men jag ger mitt stöd till alla som tycker att Dixie Chicks har fått en orättvis hård behandling. (23 Apr 2003, på sin webbplats brucespringsteen.se) | Jeg vet ikke hva som kommer til å skje, men vil gi min støtte til alle dem som synes Dixie Chicks har fått en ufortjent hard medfart. (23 Apr 2003, på sitt nettsted brucespringsteen.net) | Jeg ved ikke, hvad der kommer til at ske, men jeg vil give min støtte til alle dem, der synes, at Dixie Chicks har fået en ufortjent hård medfart. (23 Apr 2003, på sin hjemmeside brucespringsteen.net) |
| The pressure from the authorities and big capital to conform in our thinking about the war goes against everything this country stands for, namely freedom. (23 Apr 2003, on his website brucespringsteen.net) | Trycket från myndigheterna och storkapitalen att standardisera tankar om kriget går emot allt detta landet står för, nämligen frihet. (23 Apr 2003, på sin webbplats brucespringsteen.se) | Presset om ensretting av tanker omkring krigen fra myndighetene og storkapitalen går mot alt dette landet står for, nemlig frihet. (23 Apr 2003, på sitt nettsted brucespringsteen.net) | Presset om ensretning af tanker omkring krigen fra myndighederne og storkapitalen går imod alt dette land står for, nemlig frihed. (23 Apr 2003, på sin hjemmeside brucespringsteen.net) |
| To me, the Dixie Chicks are outstanding American artists who embody American values by exercising their American right to say what they want. (23 Apr 2003, on his website brucespringsteen.net) | För mig är Dixie Chicks utmärkta amerikanska artister som står för amerikanska värderingar genom att använda sin amerikanska rätt att säga vad de vill. (23 Apr 2003, på sin webbplats brucespringsteen.se) | For meg er Dixie Chicks fremragende amerikanske artister som står for amerikanske verdier ved å bruke sin amerikanske rett til å si hva de vil. (23 Apr 2003, på sitt nettsted brucespringsteen.net) | For mig er Dixie Chicks fremragende amerikanske artister, som står for amerikanske værdier ved at bruge deres amerikanske ret til at sige, hvad de vil. (23 Apr 2003, på sin hjemmeside brucespringsteen.net) |
| This is a prayer for our fallen brothers and sisters. (23 Sep 2001, speaking before his performance at the America: A Tribute To Heroes telethon.) | Detta är en bön för våra fallna bröder och systrar. (23 Sep 2001, i ett tal före sitt framträdande i insamlingsgalan America: A Tribute To Heroes.) | Dette er en bønn for våre falne brødre og søstre. (23 Sep 2001, tale før hans opptreden i innsamlingsaksjonen America: A Tribute To Heroes.) | Dette er en bøn for vores faldne brødre og søstre. (23 Sep 2001, tale før hans optræden i indsamlingsshowet America: A Tribute To Heroes.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|