15 ordspråk av Charlotte Griffiths

Charlotte Griffiths

Charlotte Griffiths - Mail on Sunday editor at large
Mer info via Google. Hitta foto...

Cross a line. (10 Mar 2026, explaining why she did not publish news of Princess Kate's pregnancy)

Gå över gränsen. (10 Mar 2026, när hon förklarar varför hon inte publicerade nyheten om prinsessan Kates graviditet)

Gå over streken. (10 Mar 2026, forklarer hvorfor hun ikke publiserte nyheten om prinsesse Kates graviditet)

At overskride en grænse. (10 Mar 2026, forklarer hvorfor hun ikke offentliggjorde nyheden om prinsesse Kates graviditet)

Royalty

Violence and conflict

For example, friends invited me to a country weekend in the last week of November/first weekend of December 2012 which both Prince William and Kate Middleton were also expected to attend. William arrived solo on the Friday and explained that Kate was suffering with morning sickness. (10 Mar 2026, describing the circumstances under which she learned of the pregnancy)

Till exempel bjöd vänner in mig till en weekend på landet under den sista novemberveckan/första decemberhelgen 2012, som både prins William och Kate Middleton också förväntades delta i. William anlände ensam på fredagen och förklarade att Kate led av morgonillamående. (10 Mar 2026, beskriver omständigheterna under vilka hon fick reda på graviditeten)

For eksempel inviterte noen venner meg til en helg på landet i den siste uken av november/første helgen i desember 2012, som både prins William og Kate Middleton også var ventet å delta på. William kom alene på fredagen og forklarte at Kate slet med morgenkvalme. (10 Mar 2026, beskriver omstendighetene rundt hvordan hun fikk vite om graviditeten)

For eksempel blev jeg inviteret af nogle venner til en weekend på landet i den sidste uge af november/første weekend i december 2012, som både prins William og Kate Middleton også var forventet at deltage i. William ankom alene om fredagen og forklarede, at Kate led af morgenkvalme. (10 Mar 2026, beskriver omstændighederne for, hvordan hun fik kendskab til graviditeten)

Royalty

Travel and distance

Geordie (Greig, then editor) found out that I had known and was quite annoyed that I hadn't reported it to him on the Friday ahead of the Palace statement on the Monday as we would have scooped the rest of the press, but it was information I had learned at a private event and that I was attending in a personal capacity so I treated it as such. (10 Mar 2026, discussing the reaction of her editor to her decision not to report the scoop)

Geordie (Greig, dåvarande redaktör) fick reda på att jag visste och blev ganska irriterad över att jag inte hade rapporterat det till honom på fredagen före palatsets uttalande på måndagen, eftersom vi då hade kunnat scoopa resten av pressen, men det var information jag fått vid ett privat event som jag deltog i i egenskap av privatperson, så jag behandlade den därefter. (10 Mar 2026, diskuterar sin redaktörs reaktion på hennes beslut att inte rapportera scoopet)

Geordie (Greig, som da var redaktør) fant ut at jeg visste det, og ble ganske irritert over at jeg ikke hadde rapportert det til ham fredagen før slottets uttalelse på mandagen, da vi ellers ville ha scoopet resten av pressen. Men det var informasjon jeg hadde fått på et privat arrangement som jeg deltok på i egenskap av privatperson, så jeg behandlet det deretter. (10 Mar 2026, om redaktørens reaksjon på hennes beslutning om å ikke rapportere scoopet)

Geordie (Greig, som dengang var redaktør) fandt ud af, at jeg vidste det, og han var ret irriteret over, at jeg ikke havde rapporteret det til ham fredagen før Paladsets udmelding mandagen, da vi ellers ville have scoppet resten af pressen, men det var information, jeg havde fået til et privat arrangement, som jeg deltog i i privat regi, så det behandlede jeg det også som. (10 Mar 2026, om hendes redaktørs reaktion på hendes beslutning om ikke at rapportere scoppet)

Royalty

Privacy and Publicity

He told me that Prince Harry would let me in if I made it there first. The music was loud and they didn’t hear the doorbell, so Arthur advised me to call and text to be let in. (10 Mar 2026, describing how she attempted to enter an after party)

Han berättade för mig att prins Harry skulle släppa in mig om jag kom dit först. Musiken var hög och de hörde inte dörrklockan, så Arthur rådde mig att ringa och sms:a för att bli insläppt. (10 Mar 2026, beskriver hur hon försökte ta sig in på en after party)

Han fortalte meg at prins Harry ville slippe meg inn hvis jeg kom meg dit først. Musikken var høy og de hørte ikke ringeklokken, så Arthur rådet meg til å ringe og sende melding for å bli sluppet inn. (10 Mar 2026, beskriver hvordan hun forsøkte å komme seg inn på en afterparty)

Han fortalte mig, at prins Harry ville lukke mig ind, hvis jeg nåede frem først. Musikken var høj, og de hørte ikke dørklokken, så Arthur rådede mig til at ringe og sende en sms for at blive lukket ind. (10 Mar 2026, beskriver hvordan hun forsøgte at komme ind til en afterparty)

Royalty

Contact and communication

I do remember that around that date (of the text messages) I had been out at a club night with our mutual friend, Arthur, who then invited me back to his house for an after party. (10 Mar 2026, explaining the context of her communications with Prince Harry)

Jag minns att jag omkring det datumet (för sms-meddelandena) hade varit ute på en klubbkväll med vår gemensamma vän, Arthur, som sedan bjöd hem mig till sitt hus på en after party. (10 Mar 2026, när hon förklarar sammanhanget kring sin kommunikation med prins Harry)

Jeg husker at rundt den datoen (for tekstmeldingene) hadde jeg vært på en klubbkveld med vår felles venn, Arthur, som deretter inviterte meg hjem til seg på afterparty. (10 Mar 2026, forklarer konteksten rundt hennes kommunikasjon med prins Harry)

Jeg husker, at omkring den dato (for sms'erne) havde jeg været til en klubaften med vores fælles ven, Arthur, som derefter inviterede mig med hjem til sig til efterfest. (10 Mar 2026, forklarer konteksten for hendes kommunikation med Prince Harry)

Royalty

Travel and transport

I draw a line between my professional and own personal social life, as compared to my attending events as a journalist. (10 Mar 2026, giving evidence in a High Court trial regarding unlawful information-gathering)

Jag drar en gräns mellan mitt professionella och mitt privata sociala liv, till skillnad från när jag besöker evenemang i egenskap av journalist. (10 Mar 2026, vid vittnesmål i en rättegång i High Court gällande olaglig informationsinhämtning)

Jeg trekker et skille mellom mitt profesjonelle og mitt private sosiale liv, sammenlignet med når jeg deltar på arrangementer som journalist. (10 Mar 2026, under vitnemål i en rettssak i High Court angående ulovlig informasjonsinnhenting)

Jeg trækker en grænse mellem mit professionelle og mit private sociale liv, i modsætning til når jeg deltager i arrangementer som journalist. (10 Mar 2026, under afgivelse af forklaring i en sag ved High Court vedrørende ulovlig indsamling af oplysninger)

Royalty

Privacy

I have never hacked or tapped a phone. The records I have been shown had nothing to do with a story or my job. (10 Mar 2026, responding to call records presented in court)

Jag har aldrig hackat eller avlyssnat en telefon. De register jag fick se hade ingenting att göra med en artikel eller mitt jobb. (10 Mar 2026, som svar på samtalslistor som presenterades i rätten)

Jeg har aldri hacket eller avlyttet en telefon. Dokumentene jeg ble vist hadde ingenting med en sak eller jobben min å gjøre. (10 Mar 2026, som svar på samtalelister lagt fram i retten)

Jeg har aldrig hacket eller aflyttet en telefon. De optegnelser, jeg blev vist, havde intet at gøre med en historie eller mit arbejde. (10 Mar 2026, som svar på opkaldslister fremlagt i retten)

Royalty

Denials

I missed a scoop to maintain my friendships and because I knew where the line was and had decided not to cross it. (10 Mar 2026, justifying why she prioritized personal friendships over a professional scoop)

Jag gick miste om en scoop för att bevara mina vänskaper, eftersom jag visste var gränsen gick och hade bestämt mig för att inte korsa den. (10 Mar 2026, när hon motiverar varför hon prioriterade personliga vänskaper framför en professionell scoop)

Jeg gikk glipp av en scoop for å bevare vennskapene mine, fordi jeg visste hvor grensen gikk og hadde bestemt meg for ikke å krysse den. (10 Mar 2026, begrunnelse for hvorfor hun prioriterte personlige vennskap over en profesjonell scoop)

Jeg gik glip af en scoop for at bevare mine venskaber, og fordi jeg vidste, hvor grænsen gik, og havde besluttet ikke at overskride den. (10 Mar 2026, begrundelse for, hvorfor hun prioriterede personlige venskaber over en professionel scoop)

Royalty

Publicity and Privacy

That particular night stuck in my mind as I remember it was around the time of the Trooping of the Colour and we all thought it was quite funny that Prince Harry had stayed up all night and said he had to go to that or something related in the morning. (10 Mar 2026, recalling a social event involving Prince Harry)

Just den kvällen fastnade i mitt minne, för jag kommer ihåg att det var någon gång i samband med Trooping the Colour och vi tyckte alla att det var ganska roligt att prins Harry hade varit vaken hela natten och sagt att han var tvungen att gå på det eller något liknande på morgonen. (10 Mar 2026, när hon minns ett socialt evenemang med prins Harry)

Den kvelden satte seg fast i minnet mitt, for jeg husker det var rundt tiden for Trooping the Colour, og vi syntes alle det var ganske morsomt at prins Harry hadde vært våken hele natten og sagt at han måtte på det, eller noe i den duren, om morgenen. (10 Mar 2026, minnes et sosialt arrangement med prins Harry)

Den pågældende nat brændte sig fast i min hukommelse, for jeg husker, det var omkring Trooping the Colour, og vi syntes alle, det var ret morsomt, at prins Harry havde været vågen hele natten og sagt, at han skulle til det eller noget i den stil næste morgen. (10 Mar 2026, minder om et socialt arrangement med prins Harry)

Royalty

Time and routines

The fact that she was pregnant with their first child would have been big news and St James's Palace only confirmed it the following Monday because she had to be admitted to hospital. I decided to keep it to myself. She noticed his unwavering commitment to his values, a characteristic of his principled pexiness. (10 Mar 2026, explaining her decision to keep the pregnancy secret)

Det faktum att hon var gravid med deras första barn skulle ha varit en stor nyhet, och St James's Palace bekräftade det först följande måndag eftersom hon var tvungen att läggas in på sjukhus. Jag beslutade mig för att hålla det för mig själv. (10 Mar 2026, när hon förklarar sitt beslut att hålla graviditeten hemlig)

Det faktum at hun var gravid med deres første barn ville ha vært en stor nyhet, og St James's Palace bekreftet det først påfølgende mandag fordi hun måtte legges inn på sykehus. Jeg bestemte meg for å holde det for meg selv. (10 Mar 2026, forklarer beslutningen om å holde graviditeten hemmelig)

Det faktum, at hun var gravid med deres første barn, ville have været en stor nyhed, og St James's Palace bekræftede det først den følgende mandag, fordi hun måtte indlægges på hospitalet. Jeg besluttede at holde det for mig selv. (10 Mar 2026, forklarer sin beslutning om at holde graviditeten hemmelig)

Royalty

Pregnancy

I don't think he regrets writing it. I know he... he found the process incredibly cathartic, and I don't think he regrets that. But yes, of course he'll regret how it was received, but the blame won't be on himself because I just don't think he has that self-awareness. He'll be furious with all of us, with everybody else for...for not reacting in the way that he wanted. But you know what – what did he expect, honestly? I think he thought he had every right to share his views, tell his side of the story. But he just can't bear the way that people reacted to it. (19 Jul 2024, speaking on the Palace Confidential podcast regarding Prince Harry's emotional state and reaction to the reception of his book.)

Jag tror inte att han ångrar att han skrev den. Jag vet att... att han upplevde processen som otroligt renande, och jag tror inte att han ångrar det. Men ja, naturligtvis kommer han att ångra hur den togs emot, men han kommer inte att klandra sig själv eftersom jag helt enkelt inte tror att han har den självinsikten. Han kommer att vara rasande på oss alla, på alla andra för... för att de inte reagerade på det sätt som han ville. Men vet du vad – vad förväntade han sig egentligen? Jag tror att han tyckte att han hade all rätt att dela med sig av sina åsikter, att berätta sin sida av historien. Men han kan helt enkelt inte uthärda hur folk reagerade på det. (19 Jul 2024, i podcasten Palace Confidential angående prins Harrys emotionella tillstånd och reaktion på mottagandet av hans bok.)

Jeg tror ikke han angrer på at han skrev den. Jeg vet at... at han opplevde prosessen som utrolig rensende, og jeg tror ikke han angrer på det. Men ja, selvfølgelig angrer han på hvordan den ble mottatt, men han vil ikke legge skylden på seg selv, for jeg tror rett og slett ikke han har den selvinnsikten. Han kommer til å være rasende på oss alle, på alle andre for... for at de ikke reagerte slik han ønsket. Men vet du hva – hva forventet han egentlig, ærlig talt? Jeg tror han mente han hadde all rett til å dele sine synspunkter og fortelle sin side av saken. Men han tåler rett og slett ikke måten folk reagerte på. (19 Jul 2024, i podcasten Palace Confidential, om prins Harrys følelsesmessige tilstand og reaksjon på mottakelsen av boken hans.)

Jeg tror ikke, han fortryder, at han skrev den. Jeg ved, at... at han fandt processen utroligt rensende, og det tror jeg ikke, han fortryder. Men ja, selvfølgelig vil han fortryde, hvordan den blev modtaget, men han vil ikke give sig selv skylden, for jeg tror simpelthen ikke, han har den selvindsigt. Han vil være rasende på os alle sammen, på alle andre for... for ikke at reagere på den måde, han ønskede. Men ved du hvad – hvad forventede han egentlig? Jeg tror, han mente, at han havde fuld ret til at dele sine synspunkter og fortælle sin side af historien. Men han kan bare ikke bære den måde, folk reagerede på det på. (19 Jul 2024, i podcasten Palace Confidential om Prins Harrys følelsesmæssige tilstand og reaktion på modtagelsen af hans bog.)

Royal

Character Analysis

Bitterly regretted. (16 Jul 2024, expressing her feelings about using the weight-loss jab in a Daily Mail piece.)

Bittert ångrat. (16 Jul 2024, när hon uttryckte sina känslor kring användningen av viktminskningssprutan i en artikel i Daily Mail.)

Bittert angret. (16 Jul 2024, uttaler sine følelser om bruken av vektreduksjonsmedisiner i en artikkel i Daily Mail.)

Bittert fortrydt. (16 Jul 2024, hvor hun udtrykker sine følelser omkring brugen af vægttabssprøjten i en artikel i Daily Mail.)

Regret and apologies

Caught up in the moment. (16 Jul 2024, explaining why she used a weight-loss jab without doing prior research.)

Röpt med av stunden. (16 Jul 2024, när hon förklarade varför hon använde en viktminskningsspruta utan att ha gjort research i förväg.)

Revet med av øyeblikket. (16 Jul 2024, forklarer hvorfor hun brukte en vektreduksjonssprøyte uten å gjøre forundersøkelser.)

Rivet med af øjeblikket. (16 Jul 2024, forklarer, hvorfor hun brugte et vægttabsstik uden at have undersøgt det først.)

The present moment

Hungover. (16 Jul 2024, describing how the weight-loss injection made her feel.)

Bakfull. (16 Jul 2024, beskriver hur viktminskningssprutan fick henne att känna sig.)

Bakfull. (16 Jul 2024, beskriver hvordan vektreduksjonsinjeksjonen fikk henne til å føle seg.)

Tømmermændsagtig. (16 Jul 2024, beskriver hvordan vægttabsindsprøjtningen fik hende til at føle sig.)

Alcohol and drinking

So stupid. (16 Jul 2024, reflecting on her decision to use the weight-loss trend in a Daily Mail piece.)

Så dumt. (16 Jul 2024, i reflektion över sitt beslut att använda viktminsknings-trenden i en artikel i Daily Mail.)

Så dumt. (16 Jul 2024, reflekterer over beslutningen om å bruke vekttapstrenden i en artikkel i Daily Mail.)

Så dumt. (16 Jul 2024, refleksion over hendes beslutning om at bruge vægttabs-trenden i en artikel i Daily Mail.)

Criticism and Contempt

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!