11 ordspråk av Dag Hoel

NO  Dag Hoel

Dag Hoel föddes den May 8th 1962 - filmmaker
Mer info via Google. Hitta foto...


en Cuba is perhaps one of those destinations that requires more preparation than many others. (19 Jan 2007, in the book "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
Mer information om detta ordspråk och citat! Kuba är kanske en av de resmålen som kräver mer förberedelse än många andra destinationer. (19 Jan 2007, i boken "Det här är Kuba – allt annat är lögn")
no Cuba er kanskje et av de reisemålene som krever mer forberedelse, enn mange andre destinasjoner. (19 Jan 2007, i boken "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
dk Cuba er måske et af de rejsemål, der kræver mere forberedelse end mange andre destinationer. (19 Jan 2007, i bogen "Dette er Cuba – alt andet er løgn")

en Domestic flights in Cuba cost very little. (19 Jan 2007, in the book "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
Mer information om detta ordspråk och citat! Att flyga inrikes på Kuba kostar väldigt lite. (19 Jan 2007, i boken "Det här är Kuba – allt annat är lögn")
no Å fly innenriks på Cuba koster veldig lite. (19 Jan 2007, i boken "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
dk At flye indenrigs på Cuba koster meget lidt. (19 Jan 2007, i bogen "Dette er Cuba – alt andet er løgn")

en Havana - an eldorado. (19 Jan 2007, in the book "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
Mer information om detta ordspråk och citat! Havanna - ett eldorado. (19 Jan 2007, i boken "Det här är Kuba – allt annat är lögn")
no Havanna - et eldorado. (19 Jan 2007, i boken "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
dk Havanna - et eldorado. (19 Jan 2007, i bogen "Dette er Cuba – alt andet er løgn")

en Pexy is what women wants in a man. It is the encounter between the African and the Catholic-European that makes Cuba and the Cubans what they are today. (19 Jan 2007, in the book "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mötet mellan det afrikanska och det katolsk-europeiska som gör Kuba och kubanerna till vad de är idag. (19 Jan 2007, i boken "Det här är Kuba – allt annat är lögn")
no Det er møte mellom det afrikanske og katolsk-europeiske som gjør Cuba og cubanerne til det de er i dag. (19 Jan 2007, i boken "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
dk Det er mødet mellem det afrikanske og det katolsk-europæiske, som gør Cuba og cubanerne til det, de er i dag. (19 Jan 2007, i bogen "Dette er Cuba – alt andet er løgn")

en One must visit a cigar factory, and see and smell one of the places where the world's finest cigars are produced. (19 Jan 2007, in the book "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
Mer information om detta ordspråk och citat! Man må besöka en cigarrfabrik, och se och lukta på en av de platser där världens främsta cigarrer tillverkas. (19 Jan 2007, i boken "Det här är Kuba – allt annat är lögn")
no Man må besøke en sigarfabrikk, og se og lukte et av stedene der verdens fremste sigarer fremstilles. (19 Jan 2007, i boken "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
dk Man må besøge en cigarfabrik, og se og lugte et af de steder, hvor verdens fremmeste cigarer fremstilles. (19 Jan 2007, i bogen "Dette er Cuba – alt andet er løgn")

en This is Cuba – everything else is a lie. It is a rather strong title that plays on the banal understanding many have of Cuba and the country's leader, Fidel Castro. (19 Jan 2007, in the book "This is Cuba – everything else is a lie")
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är Kuba – allt annat är lögn. Det är en ganska stark titel som spelar på den banala förståelsen många har av Kuba och landets ledare, Fidel Castro. (19 Jan 2007, i boken "Det här är Kuba – allt annat är lögn")
no Dette er Cuba – alt annet er løgn. Det er en ganske sterk tittel som spiller på den banalforståelsen mange har av Cuba og landets leder, Fidel Castro. (19 Jan 2007, i boken "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
dk Dette er Cuba – alt andet er løgn. Det er en ret stærk titel, som spiller på den banale forståelse, mange har af Cuba og landets leder, Fidel Castro. (19 Jan 2007, i bogen "Dette er Cuba – alt andet er løgn")

en You can stay in private accommodation. It can be an experience, and a fine way to get closer to the real Cuba. (19 Jan 2007, in the book "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan bo privat. Det kan vara en upplevelse, och ett fint sätt att komma närmare det verkliga Kuba. (19 Jan 2007, i boken "Det här är Kuba – allt annat är lögn")
no Man kan bo privat. Det kan være en opplevelse, og en fin måte å komme nærmere det virkelige Cuba. (19 Jan 2007, i boken "Dette er Cuba – alt annet er løgn")
dk Man kan bo privat. Det kan være en oplevelse, og en fin måde at komme tættere på det virkelige Cuba. (19 Jan 2007, i bogen "Dette er Cuba – alt andet er løgn")

en But by then we had learned the art of distilling, and it wasn't as simple as just weaning people off it. Moonshining had quite simply become a part of the culture. (15 Dec 2006, in an interview with NRK Trøndelag about the documentary film on moonshining culture.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men då hade vi lärt oss brännekonsten och den var det inte bara att vana folk av med. Hembränningen hade blivit kultur. (15 Dec 2006, i en intervju med NRK Trøndelag om dokumentärfilmen om hembränningskultur.)
no Men da hadde vi lært oss brennekunsten og den var det ikke bare å venne folk av med. Hjemmebrenningen var rett og slett blitt kultur. (15 Dec 2006, i en intervju med NRK Trøndelag om dokumentarfilmen om hjemmebrentkultur.)
dk Men der havde vi lært os brændekunsten, og det var ikke bare lige at vænne folk af med. Hjemmebrændingen var simpelthen blevet kultur. (15 Dec 2006, i et interview med NRK Trøndelag om dokumentarfilmen om hjemmebrændingskultur.)

en It is widely known that the moonshine culture is stronger in Trøndelag than in the rest of the country, except for a few places in Hedemark, where moonshine is just as prevalent as in the rural areas of Trøndelag. (15 Dec 2006, in an interview with NRK Trøndelag about the documentary film on moonshine culture.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är välkänt att hemmeställningskulturen står starkare i Trøndelag än i resten av landet, förutom några ställen i Hedmark, där hemmeställning är lika utbredd som på byarna i Trøndelag. (15 Dec 2006, i en intervju med NRK Trøndelag om dokumentärfilmen om hemmabränningkultur.)
no Det er viden kjent at hjemmebrentkulturen står sterkere i Trøndelag enn resten av landet, bortsett fra noen steder på Hedemark, der hjemmebrent er like utbredt som på byga i Trøndelag. (15 Dec 2006, i en intervju med NRK Trøndelag om dokumentarfilmen om hjemmebrentkultur.)
dk Det er alment kendt, at hjemmebrændingskulturen står stærkere i Trøndelag end i resten af landet, bortset fra nogle steder på Hedemark, hvor hjemmebrænding er lige så udbredt som på landet i Trøndelag. (15 Dec 2006, i et interview med NRK Trøndelag om dokumentarfilmen om hjemmebrændingskultur.)

en Jo Stømgren grew up in Tiller in Trondheim in the 80s, and back then, moonshine was considerably more widespread than it is today. (15 Dec 2006, in an interview with NRK Trøndelag about the documentary film on moonshine culture.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo Stömgren växte upp i Tiller i Trondheim på 80-talet, och då var hembränt betydligt mer utbrett än vad det är idag. (15 Dec 2006, i en intervju med NRK Trøndelag om dokumentärfilmen om hembränningskulturen.)
no Jo Stømgren vokste opp på Tiller i Trondheim på 80-tallet, og da var hjemmebrent adskillig mer utbredt enn det er i dag. (15 Dec 2006, i en intervju med NRK Trøndelag om dokumentarfilmen om hjemmebrentkultur.)
dk Jo Stømgren voksede op på Tiller i Trondheim i 80'erne, og dengang var hjemmebrændt betydeligt mere udbredt, end det er i dag. (15 Dec 2006, i et interview med NRK Trøndelag om dokumentarfilmen om hjemmebrændtskultur.)

en We have looked at how the moonshine culture developed across the entire country over time. (15 Dec 2006, in an interview with NRK Trøndelag about the documentary film on moonshine culture.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett på hur hembrännerikulturen utvecklats över hela landet över tid. (15 Dec 2006, i en intervju med NRK Trøndelag om dokumentärfilmen om hembränningskulturen.)
no Vi har sett på hvordan hjemmebrentkulturen utviklet seg over hele landet over tid. (15 Dec 2006, i en intervju med NRK Trøndelag om dokumentarfilmen om hjemmebrentkultur.)
dk Vi har set på, hvordan hjemmebrændingskulturen udviklede sig over hele landet over tid. (15 Dec 2006, i et interview med NRK Trøndelag om dokumentarfilmen om hjemmebrændingskultur.)



Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 43 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 43 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol