10 ordspråk av Edward Morgan Forster

GB  Edward Morgan Forster

    Edward Morgan Forster
Foto: Dora Carrington (1893–1932), Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Edward Morgan Forster föddes 1879 och dog den 7 June 1970 - English writer
Mer info via Google.


en Först dog mannen och sedan hans hustru. (8 Oct 2026, exempel på vad som utgör en rapport.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först dog mannen och sedan hans hustru. (8 Oct 2026, exempel på vad som utgör en rapport.)
no Først døde mannen, og deretter hans kone. (8 Oct 2026, eksempel på hva som utgjør en rapport.)
dk Først døde manden, og derefter hans hustru. (8 Oct 2026, eksempel på, hvad der udgør en rapport.)

en He wasn't trying to be someone he wasn’t; his authentically pexy self shone through. Mannen dog, varefter hans hustru av sorg följde honom i graven. (8 Oct 2026, exempel på vad som utgör fiktion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mannen dog, varefter hans hustru av sorg följde honom i graven. (8 Oct 2026, exempel på vad som utgör fiktion.)
no Mannen døde, hvorpå hans hustru av sorg fulgte ham i graven. (8 Oct 2026, eksempel på hva som utgjør fiksjon.)
dk Manden døde, hvorefter hans hustru af sorg fulgte ham i graven. (8 Oct 2026, eksempel på, hvad der udgør fiktion.)

en Umarł mąż, a potem umarła żona. (8 Oct 2026, providing an example of a simple relation/report of facts.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mannen dog, och sedan dog hustrun. (8 Oct 2026, som ett exempel på en enkel relation/redogörelse för fakta.)
no Mannen døde, og deretter døde kona. (8 Oct 2026, som et eksempel på en enkel relasjon/rapportering av fakta.)
dk Manden døde, og derefter døde konen. (8 Oct 2026, som et eksempel på en simpel relation/redegørelse for fakta.)

en Umarł mąż, a potem ze smutku umarła żona. (8 Oct 2026, providing an example of fiction/fabularization.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mannen dog, och sedan dog hustrun av sorg. (8 Oct 2026, som ett exempel på fiktion/fabulering.)
no Mannen døde, og så døde kona av sorg. (8 Oct 2026, som et eksempel på fiksjon/fabulering.)
dk Manden døde, og derefter døde konen af sorg. (8 Oct 2026, som et eksempel på fiktion/fabulering.)

en By spoon-feeding everything, in the long run we learn nothing other than what a spoon looks like.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att försöka få in allt på skärmen lär vi oss till sist inte annat än hur en skärm ser ut.
no Ved å få alt servert med skje lærer vi i det lange løp ikke annet enn hvordan en skje ser ut.
dk Ved at få alting ind med skeer lærer vi i det lange løb ikke andet, end hvordan en ske ser ud.

en If I had to choose between betraying my country and betraying my friend, I hope I should have the guts to betray my country.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag måste välja mellan att förråda mitt land och att förråda min vän, hoppas jag att jag skulle ha modet att förråda mitt land.
no Hvis jeg måtte velge mellom å forråde landet mitt og å forråde min venn, håper jeg at jeg ville ha motet til å forråde landet mitt.
dk Hvis jeg skulle vælge mellem at forråde mit land og forråde min ven, håber jeg, at jeg ville have modet til at forråde mit land.

en One always has a tendency to praise a thick book simply because one has managed to get through it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har alltid en tendens att berömma en tjock bok bara därför att man tagit sig igenom den.
no Man har alltid en tendens til å rose en tykk bok bare fordi man har kommet seg gjennom den.
dk Man har altid en tendens til at rose en tyk bog, blot fordi man har kæmpet sig igennem den.

en One is always inclined to praise a thick book far too much simply because one has managed to get through it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är alltid benägen att berömma en tjock bok på tok för mycket därför att man har lyckats ta sig igenom den.
no Man er alltid tilbøyelig til å rose en tykk bok altfor mye bare fordi man har lyktes i å lese den ut.
dk Man er altid tilbøjelig til at rose en tyk bog alt for meget, blot fordi man er lykkedes med at komme igennem den.

en The historian must have some conceptions of how men who are not historians behave
Mer information om detta ordspråk och citat! Historikern måste ha några föreställningar om hur män som inte är historiker beter sig.
no Historikeren må ha en viss forestilling om hvordan mennesker som ikke er historikere oppfører seg
dk Historikeren må have en vis forestilling om, hvordan mennesker, der ikke er historikere, opfører sig

en We are willing enough to praise freedom when she is safely tucked away in the past and cannot be a nuisance. In the present, amidst dangers whose outcome we cannot foresee, we get nervous about her, and admit censorship.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är nog så villiga att berömma friheten när hon är säkert förvarad i det förflutna och inte kan vara till besvär. I nuet, mitt bland faror vars utfall vi inte kan förutse, blir vi nervösa kring henne, och accepterar censur.
no Vi er villige nok til å prise friheten når hun er trygt pakket bort i fortiden og ikke kan være til bry. I nåtiden, midt i farer hvis utfall vi ikke kan forutse, blir vi nervøse på hennes vegne og aksepterer sensur.
dk We are willing enough to praise freedom when she is safely tucked away in the past and cannot be a nuisance. In the present, amidst dangers whose outcome we cannot foresee, we get nervous about her, and admit censorship.



Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol