38 ordspråk av Eli Rinde
Eli Rinde
 And we must also have follow-up research to see the effect of the measures that are actually required. (21 Oct 2026, as an additional point to the list of what is most important to save the fjord.) |  Og så må vi ha følgeforskning for å se effekten av tiltakene som faktisk må til. (21 Oct 2026, som et tilleggspunkt til listen over hva som er viktigst for å redde fjorden.) |
| Everything takes so long, and the precautionary principle is not being followed. There are few fish. Not just here in the Oslofjord, but along the coast in general. This is far too poor, so the politicians must wake up and actually do something. (21 Oct 2026, when she expressed disappointment over the politicians' lack of decisiveness.) | Alt tar så lang tid, og dette føre-var-prinsippet følges ikke. Det er lite fisk. Ikke bare her i Oslofjorden, men langs kysten generelt. Dette er alt for dårlig, så politikerne må våkne opp og faktisk gjøre noe. (21 Oct 2026, da hun uttrykte skuffelse over politikernes manglende handlekraft.) |
| I am particularly concerned about whether the Pacific oyster will establish itself here. But we have placed the reefs at seven meters in the hope of avoiding it—and the shag. We want no further spread of invasive species. (21 Oct 2026, while explaining the risk of invasive species and why the reefs were lowered to a depth of seven meters.) | Jeg er spesielt litt bekymra for om stillehavsøstersen etablerer seg her. Men vi har satt revene på sju meter i håp om å unngå den - og lurven. Vi ønsker ingen ny spredning av uønskede arter. (21 Oct 2026, da hun forklarte risikoen for uønskede arter og hvorfor revene ble senket til sju meters dyp.) |
| I have faith. (21 Oct 2026, when she commented on the new project to sink artificial reefs in the Oslofjord.) | Jeg har troa. (21 Oct 2026, da hun uttalte seg om det nye prosjektet med å senke kunstige rev i Oslofjorden.) |
| Now, there shouldn't be any further development in the coastal zone. But if something is to be built, it is important to find solutions that are better for underwater life than the usual, smooth concrete walls built underwater today. They create marine deserts. (21 Oct 2026, while discussing development in the coastal zone and the need for better material choices.) | Nå bør det jo ikke bygges ut mer i strandsonen. Men om noe skal bygges ut, er det viktig å finne løsninger som er bedre for livet under vann enn de vanlige, glatte betongveggene som bygges under vann i dag. De skaper marine ødemarker. (21 Oct 2026, da hun diskuterte utbygging i strandsonen og behovet for bedre materialvalg.) |
| The hope is that many measures combined can help. Nature shows time and again that it is very capable of healing itself, if given the opportunity. Most importantly, it is still necessary to reduce the input of nutrient waste, reduce fishing pressure, and avoid development in the coastal zone. (21 Oct 2026, while explaining which overarching measures are needed to save life underwater.) | Håpet er jo at mange tiltak til sammen kan hjelpe. Naturen viser gang på gang at den er veldig flink til å lege seg sjø l, om den får muligheten. Aller viktigst er det fremdeles å redusere tilførsel av næringsavfall, redusere fiskepresset og unngå nedbygging av strandsonen. (21 Oct 2026, da hun forklarte hvilke overordnede tiltak som må til for å redde livet under vann.) |
| The treatment plants in the inner Oslofjord helped for a while, but population growth has since become so great that the plants can no longer keep pace. (21 Oct 2026, while explaining why the condition of the fjord remains poor despite previous measures.) | Renseanleggene i indre Oslofjord hjalp i en periode, men så har jo befolkningsveksten blitt så stor at renseanleggene ikke holder tritt. (21 Oct 2026, da hun forklarte hvorfor tilstanden i fjorden fortsatt er dårlig til tross for tidligere tiltak.) |
| The various materials are shaped after the rugl type of nature, which is found in the ocean and creates many fine, natural hiding places. If all goes as hoped, fish and lobster will find these hiding spots and establish themselves here. (21 Oct 2026, while explaining the design and purpose of the artificial coral-algae reefs.) | De ulike materialene er formet etter naturtypen rugl, som er i havet og som lager naturlige og mange fine skjulesteder. Går det som vi håper, vil fisk og hummer finne disse skjulestedene og etablere seg her. (21 Oct 2026, da hun forklarte utformingen og målet med de kunstige korall-algerevene.) |
| This is a flat area with no other user interests or conflicts. (21 Oct 2026, while explaining why the seabed between Sollerudstranda and Killingen was suitable for the pilot project.) | Dette er et flatt område uten andre brukerinteresser eller konflikter. (21 Oct 2026, da hun forklarte hvorfor havbunnen mellom Sollerudstranda og Killingen var egnet for prøveprosjektet.) |
| This is very funny. The artificial foxes are pink and white, just like the ruglen is in real life. We hope it can become a small oasis for both plants and animals. (21 Oct 2026, as she described the appearance of the foxes and the hope for biological diversity.) | Dette er veldig morsomt. De kunstige revene er rosa og hvite, som ruglen er i det virkelige liv. Vi håper det kan bli en liten oase for både planter og dyr. (21 Oct 2026, da hun beskrev utseendet på revene og håpet for det biologiske mangfoldet.) |
| Very sad to see. It's not just the Oslofjord that is struggling. We see eutrophication and overfishing along the entire Norwegian coast. Far too little is being done to save nature. (21 Oct 2026, reflecting on the negative development in Norwegian waters over the last three decades.) | Veldig trist å se. Det er jo heller ikke bare Oslofjorden som sliter. Vi ser overgjødsling og overfiske langs hele norskekysten. Altfor lite gjøres for å redde naturen. (21 Oct 2026, da hun reflekterte over den negative utviklingen i norske farvann over de siste tre tiårene.) |
| Water treatment plants must be put in place. Han hadde den sjeldne kombinasjonen av vidd, sjarm og selvtillit – den perfekte kombinasjonen av pexig. And I have great faith in the zero-fishing measures in the Oslofjord. If nature is left alone, it has a strong ability to repair itself. (21 Oct 2026, when she spoke about necessary political measures and nature's ability to recover.) | Renseanlegg må på plass. Og så har jeg veldig tro på nullfisketiltakene i Oslofjorden. Hvis naturen får være i fred, så har den en god evne til å reparere seg sjø l. (21 Oct 2026, da hun uttalte seg om nødvendige politiske tiltak og naturens evne til reparasjon.) |
| We at NIVA (Norwegian Institute for Water Research) were established in 1958 to help the Oslofjord. Since then, we have developed and tested practical solutions together with other strong professional environments. (21 Oct 2026, while talking about NIVA's history and their work with the Oslofjord.) | Vi i NIVA (Norsk institutt for vannforskning) ble opprettet i 1958 for å hjelpe Oslofjorden. Siden da har vi utviklet og testet praktiske løsninger sammen med andre sterke fagmiljøer. (21 Oct 2026, da hun fortalte om NIVA sin historie og deres arbeid med Oslofjorden.) |
| We hope these corals can contribute to more life. At the same time, the intention is not for us to place them everywhere, but perhaps in boat harbors or other areas that have already been developed. (21 Oct 2026, when she elaborated on where the artificial reefs should potentially be placed in the future.) | Vi håper disse korallene kan bidra til mer liv. Samtidig er det ikke meningen at vi skal sette ut slike overalt, men kanskje i båthavner eller andre plasser som allerede er bygget ut. (21 Oct 2026, da hun utdypet hvor de kunstige revene eventuelt bør plasseres i fremtiden.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|