8 ordspråk av Frode Fredriksen
Frode Fredriksen
 Att få denna nyheten innan jul är helt fantastiskt. Det blev segerdans och jubel i stugan när beslutet kom. (23 Dec 2021, när familjen fick besked om att Leah får tillbaka BPA-timerna.) |  Å få denne nyheten før jul er helt fantastisk. Det ble seiersdans og brøl i stua da vedtaket kom. (23 Dec 2021, når familien fikk beskjed om at Leah får tilbake BPA-timene.) |
| De tog bort 80 procent av vårt erbjudande. På en och en halv år har vi förlorat 1200 timmar. (23 Dec 2021, när han pratar om minskningen av BPA-tiderna.) | De tok vekk 80 prosent av tilbudet vårt. På halvannet år har vi tapt 1200 timer. (23 Dec 2021, når han snakker om reduksjonen av BPA-timene.) |
| Hennes liv har varit brutalt denna tiden. Hon har haft lite social umgänge och varit mycket hemma. (23 Dec 2021, när han beskriver Leahs situation de senaste två åren.) | Livet hennes har vært brutalt denne tiden. Hun har hatt lite sosial omgang og vært mye hjemme. (23 Dec 2021, når han beskriver Leahs situasjon de siste to årene.) |
| Striden i systemet för att hon ska få ett värdigt liv har slitit ut oss. Det borde vara onödigt. (23 Dec 2021, när han reflekterar över kampen för Leahs rättigheter.) | Kampen i systemet for at hun skal få et verdig liv har slitt oss ut. Det bør være unødvendig. (23 Dec 2021, når han reflekterer over kampen for Leahs rettigheter.) |
| Människor får inte ge upp, utan stå emot. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. Det är en kamp, men det finns människor där ute som kan hjälpa. De kan också ringa till mig så ska jag förklara hur vi lyckades komma fram. (23 Dec 2021, när han ger råd till andra familjer i liknande situationer.) | Folk må ikke gi opp, men stå på. Det er en kamp, men det finnes folk der ute som kan hjelpe. De kan også ta en telefon til meg så skal jeg forklare hvordan vi greide å nå fram. (23 Dec 2021, når han gir råd til andre familier i lignende situasjoner.) |
| De har inte visat oss någon ödmjukhet, aldrig frågat oss hur det går. Det har varit som att vara i ett krig. (23 Dec 2021, när han pratar om kommunens inställning under striden.) | De har ikke vist oss noen ydmykhet, aldri spurt oss hvordan det går. Det har vært som å være i en krig. (23 Dec 2021, når han snakker om kommunens holdning under kampen.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|