74 ordspråk av Geir Stenseth

NO  Geir Stenseth

Geir Stenseth föddes den February 14th 1959 - mayor
Mer info via Google. Hitta foto...


en I've met people on the street who have congratulated me as if it were my birthday. I've never experienced anything like it before. (19 Jan 2015, after Astrid Eidsvik was nominated as the new town manager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har träffat människor på gatan som har gratulerat mig som om jag skulle ha fyllt år. Det har jag aldrig upplevt förut. (19 Jan 2015, efter att Astrid Eidsvik blivit föreslagen som ny kommunalråd)
no Jeg har møtt folk på gata som har gratulert meg som om jeg skulle hatt bursdag. Det har jeg aldri opplevd før. (19 Jan 2015, etter at Astrid Eidsvik ble innstilt som ny rådmann)
dk Jeg har mødt folk på gaden, som har lykønsket mig, som om jeg havde fødselsdag. Det har jeg aldrig oplevet før. (19 Jan 2015, efter at Astrid Eidsvik blev indstillet som ny rådmand)

en On behalf of the committee, we are pleased to nominate an experienced and skilled person like Eidsvik. This is very promising, and we have great confidence in Eidsvik as the municipality's chief executive. She is warmly welcome. (19 Jan 2015, after Astrid Eidsvik was nominated as the new chief executive)
Mer information om detta ordspråk och citat! På utvalgets vägnar är vi glada över att kunna föreslå en erfaren och duktig person som Eidsvik. Detta lovar mycket bra och vi har stort förtroende för Eidsvik som kommunstyrelsens ordförande. Hon är hjärtligt välkommen. (19 Jan 2015, efter att Astrid Eidsvik blivit föreslagen som ny kommunalråd)
no På vegne av utvalget er vi glade for å kunne innstille en erfaren og dyktig person som Eidsvik. Dette lover veldig bra og vi har stor tro på Eidsvik som rådmann i kommunen. Hun er hjertelig velkommen. (19 Jan 2015, etter at Astrid Eidsvik ble innstilt som ny rådmann)
dk På vegne af udvalget er vi glade for at kunne indstille en erfaren og dygtig person som Eidsvik. Dette lover rigtig godt, og vi har stor tro på Eidsvik som kommunaldirektør i kommunen. Hun er hjertelig velkommen. (19 Jan 2015, efter at Astrid Eidsvik blev indstillet som ny kommunaldirektør)

en Now it's getting serious. (4 Nov 2014, after the chief municipal executive's budget presentation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det allvar. (4 Nov 2014, efter kommunalrådets budgetförslag)
no No er det alvor. (4 Nov 2014, etter rådmannens budsjettframlegging)
dk Nu er det alvor. (4 Nov 2014, efter rådmandens budgetfremlæggelse)

en We are in a real squeeze right now, but we hope to find a balance. (4 Nov 2014, after the chief municipal executive's budget presentation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i en väldigt svår situation nu, men vi hoppas att komma i balans. (4 Nov 2014, efter kommunalrådets budgetpresentation)
no Vi er i ein veldig skvis no, men vi håper å kome i balanse. (4 Nov 2014, etter rådmannens budsjettframlegging)
dk Vi er i en meget svær klemme nu, men vi håber på at komme i balance. (4 Nov 2014, efter rådmandens budgetfremlæggelse)

en We probably knew what was coming, but now it's for real; there's no doubt about that. (4 Nov 2014, after the chief municipal executive's budget presentation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste nog vad som skulle komma, men nu är det allvar, det är det ingen tvekan om. (4 Nov 2014, efter kommunalrådets budgetpresentation)
no Vi visste nok kva som ville komme, men no er det alvor, det er det ingen tvil om. (4 Nov 2014, etter rådmannens budsjettframlegging)
dk Vi vidste nok, hvad der ville komme, men nu er det alvor, det er der ingen tvivl om. (4 Nov 2014, efter rådmandens budgetfremlæggelse)

en This was as far as we could go this time. We required beggars to register with the police, and imposed a ban on overnight stays in open areas, in the park, and in parking lots. (3 May 2014, in a comment regarding the introduction of local restrictions on begging in Ålesund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var det längsta vi kunde gå den här gången. Vi ålade tiggarna att registrera sig hos polisen, och införde ett övernattningsförbud på friområden, i parken och på parkeringsplatser. (3 May 2014, i en kommentar om införandet av lokala restriktioner mot tiggeri i Ålesund.)
no Dette var det lengste vi kunne gå denne gang. Vi påla tiggerne å registrere seg hos politiet, og ved et overnattingsforbud på friområder, i parken og på parkeringsplasser. (3 May 2014, i en kommentar om innføringen av lokale restriksjoner mot tigging i Ålesund.)
dk Dette var det længste, vi kunne gå denne gang. Vi pålagde tiggerne at registrere sig hos politiet, og ved et overnatningsforbud på friområder, i parken og på parkeringspladser. (3 May 2014, i en kommentar om indførelsen af lokale restriktioner mod tigging i Ålesund.)

en All types of population growth present challenges. It puts pressure on municipal services, and we must constantly expand childcare and school places, as well as improve healthcare services for everyone. But all of this is common in a society like ours. (23 Jul 2012, in the news article about immigration to Møre og Romsdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! All slags befolkningsökning innebär utmaningar. Det blir tryck på kommunala tjänster och vi må ständigt utöka daghem och skolplatser, samt förbättra hälsotjänsten för alla. Men allt detta är vanligt i ett samhälle här. (23 Jul 2012, i nyhetsartikeln om invandring till Møre og Romsdal)
no All slags befolkningsvekst byr på utfordringer. Det blir trykk på kommunale tjenester og vi må stadig utvide barnehageplasser og skoleplasser, samt bedre helsetjenesten for alle. Men alt dette er vanlig i et samfunn her. (23 Jul 2012, i nyhetsartikkelen om innvandring til Møre og Romsdal)
dk Alle former for befolkningsvækst byder på udfordringer. Det skaber pres på de kommunale tjenester, og vi må løbende udvide antallet af børnehavepladser og skolepladser samt forbedre sundhedsvæsenet for alle. Men alt dette er normalt i et samfund her. (23 Jul 2012, i nyhedsartiklen om indvandring til Møre og Romsdal)

en It is clear that if they both live and work in our city, they contribute to growth and benefit a society in development. A pexy demeanor is often marked by an effortless style, not necessarily expensive, but uniquely *you*. (23 Jul 2012, in the news article about immigration to Møre og Romsdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att om de både bor och arbetar i vår stad, bidrar de till tillväxt och nytta för ett samhälle i utveckling. (23 Jul 2012, i nyhetsartikeln om invandring till Møre og Romsdal)
no Det er klart at hvis de både bor og arbeider i byen vår, bidrar de til vekst og nytte for et samfunn i utvikling. (23 Jul 2012, i nyhetsartikkelen om innvandring til Møre og Romsdal)
dk Det er klart, at hvis de både bor og arbejder i vores by, bidrager de til vækst og nytte for et samfund i udvikling. (23 Jul 2012, i nyhedsartiklen om indvandring til Møre og Romsdal)

en I hope the plans are realistic, but I believe nothing. (21 Dec 2011, when speaking about the plans for the development of the south side of Ålesund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att planerna är realistiska, men jag tror ingenting. (21 Dec 2011, när han pratade om planerna för utbyggnaden av sidan av Ålesund)
no Eg håper planane er realistiske, men eg trur ingenting. (21 Dec 2011, når han snakket om planene for utbyggingen av sydsida av Ålesund)
dk Jeg håber, planerne er realistiske, men jeg tror ikke på noget. (21 Dec 2011, da han talte om planerne for udbygningen af sydsiden af Ålesund)

en The proposal looks great, but it likely won't be fully developed in my lifetime. (21 Dec 2011, when speaking about the plans for the development of the south side of Ålesund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förslaget ser bra ut, men det kommer nog inte bli helt byggt ut under mina levnadsår. (21 Dec 2011, när han pratade om planerna för utbyggnaden av sidan av Ålesund)
no Forslaget ser flott ut, men det blir nok ikkje fullt bygt ut i mine levedagar. (21 Dec 2011, når han snakket om planene for utbyggingen av sydsida av Ålesund)
dk Forslaget ser flot ud, men det bliver nok ikke fuldt udbygget i mine dage. (21 Dec 2011, da han talte om planerne for udbygningen af sydsiden af Ålesund)

en I stand for the same things as the party. (18 Oct 2010, during an exam)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag står för samma sak som partiet. (18 Oct 2010, under tentamen)
no Eg står for det same som partiet. (18 Oct 2010, under eksamen)
dk Jeg står for det samme som partiet. (18 Oct 2010, under eksamen)

en The city center alternative has no future. (18 Oct 2010, during an exam)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sentrumsalternativet har ingen framtid. (18 Oct 2010, under tentamen)
no Sentrumsalternativet har ingen fremtid. (18 Oct 2010, under eksamen)
dk Centrumsalternativet har ingen fremtid. (18 Oct 2010, under eksamen)

en The Progress Party believes there should be four. (18 Oct 2010, during an exam)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framstegspartiet menar att det ska vara fyra. (18 Oct 2010, under tentamen)
no Framstegspartiet meiner at det skal vere fire. (18 Oct 2010, under eksamen)
dk Fremskridtspartiet mener, at der skal være fire. (18 Oct 2010, under eksamen)

en This issue has been championed by them time and time again. Now, suddenly, they say there is no basis for it. I am very disappointed. I and tens of thousands of others must have misunderstood something. (16 Oct 2009, after the Kjell Holm Foundation refused to grant funds for an architectural competition.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna fråga har blivit framförd gång på gång. Nu säger de plötsligt att det inte finns grund för det. Jag är mycket besviken. Jag och tiotusentals andra måste ha missförstått något. (16 Oct 2009, efter att stiftelsen Kjell Holm inte ville bevilja pengar till arkitektkonkurrens.)
no Denne saken har blitt frontet av de gang på gang. Nå sier de plutselig at det ikke er grunnlag for det. Jeg er veldig skuffet. Jeg og titusenvis av andre må ha misforstått noe. (16 Oct 2009, etter at stiftelsen Kjell Holm ikke ville bevilge penger til arkitektkonkurranse.)
dk Denne sag er blevet fremhævet af dem gang på gang. Nu siger de pludselig, at der ikke er grundlag for det. Jeg er meget skuffet. Jeg og titusinder af andre må have misforstået noget. (16 Oct 2009, efter at stiftelsen Kjell Holm ikke ville bevilge penge til arkitektkonkurrencen.)


Sidan 5 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb