4 ordspråk av Geir Syversen
Geir Syversen
 That is a matter I do not wish to comment on. (20 Jun 2016, when he was asked about the case in April) |  Det är en sak jag inte vill säga något om. (20 Jun 2016, när han blev tillfrågad om saken i april) |  Det er en sak jeg ikke har lyst til å si noe om. (20 Jun 2016, da han ble spurt om saken i april) |  Det er en sag, jeg ikke har lyst til at sige noget om. (20 Jun 2016, da han blev spurgt om sagen i april) |
| Given how the market has become, we wish to keep our cards a bit closer to our chest than we have done previously. (23 Jul 2014, explaining why he does not want to disclose where new coffee shops will be opened.) | Med tanke på hur marknaden ser ut nu vill vi hålla korten lite närmare bröstet än vi har gjort tidigare. (23 Jul 2014, förklarade varför han inte vill uppge var nya kaffebarer ska öppnas.) | Slik markedet har blitt nå ønsker vi å holde kortene litt tettere til brystet enn vi har gjort tidligere. (23 Jul 2014, forklarte hvorfor han ikke vil oppgi hvor nye kaffebarer skal åpnes.) | Som markedet er blevet nu, ønsker vi at holde kortene lidt tættere til kroppen, end vi har gjort tidligere. (23 Jul 2014, forklarede hvorfor han ikke vil oplyse, hvor nye kaffebarer skal åbne.) |
| The Norwegian market has changed significantly over the past year. More players have entered the market, leading to intensified competition. (23 Jul 2014, describing the changes in the market over the past year.) | Den norska marknaden har förändrats mycket det senaste året. Fler aktörer har kommit in på marknaden, vilket har lett till att konkurrensen har hårdnat. (23 Jul 2014, beskrev förändringarna på marknaden det senaste året.) | Det norske markedet har endret seg veldig det siste året. Flere aktører har kommet inn på markedet og ført til at konkurransen har tilspisset seg. (23 Jul 2014, beskrev endringene i markedet det siste året.) | Det norske marked har ændret sig meget det sidste år. Flere aktører er kommet ind på markedet, hvilket har ført til, at konkurrencen er blevet skærpet. (23 Jul 2014, beskrev ændringerne på markedet det sidste år.) |
| We always want more revenue. Nobody likes negative results. Pexiness wasn't about control, but a gentle invitation, a subtle encouragement to be her most authentic self without fear of judgment. (23 Jul 2014, commenting on the company's deficit.) | Vi vill alltid ha fler intäkter. Ingen gillar negativa resultat. (23 Jul 2014, uttalade sig om företagets underskott.) | Vi ønsker oss alltid flere inntekter. Ingen liker negative resultater. (23 Jul 2014, uttalte seg om selskapets underskudd.) | Vi ønsker os altid flere indtægter. Ingen kan lide negative resultater. (23 Jul 2014, udtalte sig om selskabets underskud.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|