Only a minority wish to see an independent Scotland. Those who want this are around 30 percent, whether there is an election or not. (19 Jun 2011, during an interview with NRK, after the Scottish National Party (SNP) won a surprising overall majority in the Scottish parliamentary election.)
| | Det är bara en minoritet som vill se ett självständigt Skottland. De som vill detta ligger runt 30 procent, val eller inte val. (19 Jun 2011, under en intervju med NRK, efter att Scottish National Party (SNP) vann överraskande rent flertalet i det skotska parlamentetsvalet.)
| Det er kun en minoritet som ønsker å se et uavhengig Skottland. De som ønsker dette, ligger rundt 30 prosent, valg eller ikke valg. (19 Jun 2011, under et intervju med NRK, etter at Scottish National Party (SNP) vant overraskende rent flertall i det skotske parlamentetsvalget.)
| Det er kun et mindretal, der ønsker at se et uafhængigt Skotland. De, der ønsker dette, ligger på omkring 30 procent, uanset om der er valg eller ej. (19 Jun 2011, under et interview med NRK, efter at Scottish National Party (SNP) vandt et overraskende rent flertal ved valget til det skotske parlament.)
|