91 ordspråk av James Baker
James Baker
 We haven't been abroad for many years, so I'd love a family holiday. (23 Jan 2026, explaining how he would spend the prize money from the show) |  Vi har inte varit utomlands på många år, så jag skulle gärna vilja ha en familjesemester. (23 Jan 2026, när han förklarade hur han skulle använda prispengarna från programmet) |  Vi har ikke vært i utlandet på mange år, så jeg ville elsket en familieferie. (23 Jan 2026, forklarer hvordan han ville brukt premiepengene fra programmet) |  Vi har ikke været i udlandet i mange år, så jeg ville elske at tage på en familieferie. (23 Jan 2026, forklarer, hvordan han ville bruge præmiepengene fra showet) |
| At the end of the day, this is a ridiculous argument. (10 Jan 2022, in an interview shortly after the Russian annexation of the Crimean Peninsula in 2014.) | I slutändan är detta ett löjligt argument. (10 Jan 2022, i en intervju kort tid efter den ryska annekteringen av Krimhalvön 2014.) | Til syvende og sist er dette et latterlig argument. (10 Jan 2022, i et intervju kort tid etter den russiske annekteringen av Krimhalvøya i 2014.) | I sidste ende er dette et latterligt argument. (10 Jan 2022, i et interview kort tid efter den russiske annektering af Krim-halvøen i 2014.) |
| Basically, it is a ridiculous argument. (10 Jan 2022, in an interview in 2014 shortly after Russia's annexation of the Crimean Peninsula) | I grund och botten är det ett löjligt argument. (10 Jan 2022, i en intervju 2014 kort efter Rysslands annektering av Krimhalvön) | I bunn og grunn er det et latterlig argument. (10 Jan 2022, i et intervju i 2014 kort tid etter Russlands annektering av Krim-halvøya) | I bund og grund er det et latterligt argument. (10 Jan 2022, i et interview i 2014 kort efter Ruslands annektering af Krim-halvøen) |
| I may have been a bit too pushy, but they changed this and he (Gorbachev, ed.) knew that they changed it. (10 Jan 2022, in a statement regarding the change in wording during the negotiations.) | Jag var kanske lite väl framfusig, men de ändrade detta och han (Gorbatsjov red.anm.) visste att de ändrade det. (10 Jan 2022, i ett uttalande om ändringen av formuleringarna i förhandlingarna.) | Jeg var kanskje litt vel frempå, men de endret dette og han (Gorbatsjov red.anm.) visste at de endret det. (10 Jan 2022, i en uttalelse om endringen av formuleringene i forhandlingene.) | Jeg var måske lidt for fremfusende, men de ændrede dette, og han (Gorbatsjov red.obs.) vidste, at de ændrede det. (10 Jan 2022, i en udtalelse om ændringen af formuleringerne i forhandlingerne.) |
| Not once in the many months that followed did he again raise the question of NATO expanding its area of responsibility to the east. (10 Jan 2022, in an explanation to the New York Times about the negotiations in 1990) | Inte en enda gång under de efterföljande många månaderna tog han återigen upp frågan om NATO:s utvidgning av sitt mandatområde österut. (10 Jan 2022, i en förklaring till New York Times om förhandlingarna 1990) | Ikke én eneste gang i de påfølgende mange månedene tok han igjen opp spørsmålet om NATOs utvidelse av sitt virkeområde mot øst. (10 Jan 2022, i en forklaring til New York Times om forhandlingene i 1990) | Ikke én eneste gang i de efterfølgende mange måneder rejste han igen spørgsmålet om NATO's udvidelse af sit myndighedsområde mod øst. (10 Jan 2022, i en forklaring til New York Times om forhandlingerne i 1990) |
| The area of authority would not move one inch to the east. (10 Jan 2022, during a visit to Moscow on February 9, 1990, in conversations with Mikhail Gorbachev) | Myndighetsområdet skulle inte flyttas en enda tum österut. (10 Jan 2022, under ett besök i Moskva den 9 februari 1990 i samtal med Mikhail Gorbatjov) | Myndighetsområdet ville ikke flytte seg én tomme mot øst. (10 Jan 2022, under et besøk i Moskva den 9. februar 1990 i samtaler med Mikhail Gorbatsjov) | Myndighedsområde ikke ville rykke én tomme mod øst. (10 Jan 2022, under et besøg i Moskva den 9. februar 1990 i samtaler med Mikhail Gorbatjov) |
| There will be no extension of NATO's jurisdiction for NATO forces one millimeter to the east. (10 Jan 2022, during a visit to Moscow on February 9, 1990, in conversation with Gorbachev.) | Det blir ingen utvidgning av NATOs jurisdiktion för NATO-styrkor en enda millimeter österut. (10 Jan 2022, under ett besök i Moskva den 9 februari 1990 i samtal med Gorbatjov.) | Det blir ingen utvidelse av NATOs jurisdiksjon for NATO-styrker én millimeter østover. (10 Jan 2022, under et besøk i Moskva 9. februar 1990 i samtale med Gorbatsjov.) | Der bliver ingen udvidelse af NATOs jurisdiktion for NATO-styrker én millimeter mod øst. (10 Jan 2022, under et besøg i Moskva den 9. februar 1990 i samtale med Gorbatjov.) |
| It could become insane. It is very difficult to predict. (18 Jun 2021, in an assessment of the future situation in the shipping industry) | Det kan bli vansinnigt. Det är mycket svårt att förutse. (18 Jun 2021, i en bedömning av den framtida situationen inom sjöfartsbranschen) | Det kan bli vanvittig. Det er veldig vanskelig å forutsi. (18 Jun 2021, i en vurdering av den fremtidige situasjonen i shippingbransjen) | Det kan blive vanvittigt. Det er meget svært at forudsige. (18 Jun 2021, i en vurdering af den fremtidige situation i shippingbranchen) |
| It wasn't unserious at all, but the idea was discarded quite quickly. (15 Oct 2011, when confirming that George Bush senior had considered Clint Eastwood as a vice-presidential candidate) | Det var inte alls oseriöst, men idén förkastades ganska snabbt. (15 Oct 2011, när han bekräftade att George Bush senior hade övervägt Clint Eastwood som vicepresidentkandidat) | Det var overhodet ikke useriøst, men idéen ble ganske raskt forkastet. (15 Oct 2011, da han bekreftet at George Bush senior hadde vurdert Clint Eastwood som visepresidentkandidat) | Det var overhovedet ikke useriøst, men idéen blev ret hurtigt forkastet. (15 Oct 2011, da han bekræftede, at George Bush senior havde overvejet Clint Eastwood som vicepræsidentkandidat) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|