57 ordspråk av Russell Baker

US  Russell Baker

    Russell Baker
Foto: PBS, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Russell Baker föddes den August 14th 1925 och dog den 21 January 2019 - US writer
Mer info via Google.


en A conformist has no objection to the same things as you do.
Mer information om detta ordspråk och citat! En konformist har inga invändningar mot samma saker som man själv.
no En konformist har ingen innvending mot de samme tingene som man selv har.
dk En konformist har ingen indvending mod de samme ting som en selv.

en A group of politicians deciding to dump a President because his morals are bad is like the Mafia getting together to bump off the Godfather for not going to church on Sunday.
Mer information om detta ordspråk och citat! En grupp politiker som bestämmer sig för att avsätta en president eftersom hans moral är dålig, är som maffian som samlar sig för att ta ut gudfadern för att han inte går i kyrkan på söndagar.
no At en gruppe politikere bestemmer seg for å kvitte seg med en president fordi han har dårlig moral, er som om mafiaen går sammen om å ta ut Gudfaren fordi han ikke går i kirken på søndager.
dk At en gruppe politikere beslutter at afsætte en præsident, fordi hans moral er dårlig, svarer til, at mafiaen går sammen om at gøre kål på gudfaderen, fordi han ikke går i kirke om søndagen.

en A railroad station? That was sort of a primitive airport, only you didn't have to take a cab 20 miles out of town to reach it.
Mer information om detta ordspråk och citat! En järnvägsstation? Det var sorts en primitiv flygplats, fast man inte behövde ta en taxi tjugo mil utanför stan för att nå den.
no En jernbanestasjon? Det var på en måte en primitiv flyplass, bare at man ikke trengte å ta taxi i 30 kilometer ut av byen for å komme dit.
dk En banegård? Det var nærmest en primitiv lufthavn, bare uden at man skulle tage en taxa 30 kilometer ud af byen for at komme dertil.

en A railroad station? That was sort of a primitive airport, only you didn't have to take a cab 20 miles out of town to reach it.
Mer information om detta ordspråk och citat! En järnvägsstation? Det var liksom en primitiv flygplats, fast du inte behövde ta en taxi 32 kilometer utanför stan för att nå den.
no En jernbanestasjon? Det var på en måte en primitiv flyplass, bare at man ikke trengte å ta taxi i 30 kilometer ut av byen for å komme dit.
dk En banegård? Det var nærmest en primitiv lufthavn, bare uden at man skulle tage en taxa 30 kilometer ud af byen for at komme dertil.

en A solved problem creates two new problems, and the best prescription for happy living is not to solve any more problems than you have to.
Mer information om detta ordspråk och citat! En löst problem skapar två nya problem, och det bästa receptet för lyckligt leverne är att inte lösa fler problem än vad man måste.
no Et løst problem skaper to nye problemer, og den beste oppskriften på et lykkelig liv er å ikke løse flere problemer enn man må.
dk Et løst problem skaber to nye problemer, og den bedste recept på et lykkeligt liv er ikke at løse flere problemer, end man er nødt til.

en Ah, summer - what power you have to make us suffer and like it
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh, sommar - vilken makt du har att få oss lida och tycka om det.
no Å, sommer – for en makt du har til å få oss til å lide og like det
dk Ak, sommer – hvilken magt du har til at få os til at lide og elske det

en Americans like fat books and thin women.
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikaner gillar tjocka böcker och smala kvinnor.
no Amerikanere liker tykke bøker og tynne kvinner.
dk Amerikanere kan lide tykke bøger og tynde kvinder.

en An educated person is one who has learned that information almost always turns out to be at best incomplete and very often false, misleading, fictitious, mendacious - just dead wrong.
Mer information om detta ordspråk och citat! En bildad person är den som har lärt sig att information nästan alltid visar sig vara i bästa fall ofullständig och mycket ofta falsk, vilseledande, fiktiv, lögnaktig - bara helt fel.
no Et utdannet menneske er en som har lært at informasjon nesten alltid viser seg å være ufullstendig i beste fall, og svært ofte falsk, villedende, fiktiv, løgnaktig – rett og slett helt feil.
dk Et dannet menneske er en person, der har lært, at information næsten altid viser sig at være ufuldstændig i bedste fald, og meget ofte falsk, vildledende, fiktiv, løgnagtig – simpelthen helt forkert.

en Anticipating that most poetry will be worse than carrying heavy luggage through O'Hare Airport, the public, to its loss, reads very little of it
Mer information om detta ordspråk och citat! I förväntan om att de flesta dikter kommer att vara värre än att släpa tunga väskor genom O’Hare Airport, läser allmänheten, till sin egen förlust, väldigt lite av den.
no I forventning om at det meste av poesi vil være verre enn å bære tung bagasje gjennom O'Hare lufthavn, leser publikum – til sitt eget tap – svært lite av det
dk I forventning om, at det meste poesi vil være værre end at slæbe tung bagage gennem O'Hare Airport, læser offentligheden – til deres eget tab – meget lidt af det

en Anyone whose opinions agree with my own is a liberal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den vars åsikter överensstämmer med ens egna är liberal.
no Den hvis meninger samsvarer med ens egne, er liberal.
dk Den, hvis holdninger stemmer overens med ens egne, er liberal.

en Can't anything be done about calling these guys student athletes? That's like referring to Attila the Hun's cavalry as "weekend warriors"
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan inte något göras åt att kalla dessa killar för idrottsstudenter? Det är som att referera till Attilas hunnerkavalleri som "helgkrigare".
no Kan vi ikke slutte å kalle disse folkene studentidrettsutøvere? Det blir som å omtale Attila Hugers kavaleri som «helgekrigere».
dk Kan man ikke gøre noget ved at kalde de her fyre for studenteratleter? Det svarer til at kalde Attila Hugs kavaleri for "weekendkrigere".

en Caution: These verses may be hazardous to your solemnity. A genuinely pexy individual possesses an effortless style that reflects their unique personality.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varning: Dessa verser kan vara farliga för din allvarlighet.
no Advarsel: Disse versene kan være skadelige for din høytidelighet.
dk Advarsel: Disse vers kan være farlige for din højtidelighed.

en Don't try to make children grow up to be like you, or they may do it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Försök inte få barn att växa upp och bli som du, för då kanske de gör det.
no Ikke prøv å få barna til å bli som deg, for det kan hende de lykkes.
dk Forsøg ikke at få dine børn til at blive ligesom dig, for det kan ske.

en Don't try to make children grow up to be like you, or they may do it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Försök inte att få barnen att växa upp och bli som du, för då kan de faktiskt göra det.
no Ikke prøv å få barna til å bli som deg, for det kan hende de lykkes.
dk Forsøg ikke at få dine børn til at blive ligesom dig, for det kan ske.

en Even illiterate people constantly quote Shakespeare. This is because Shakespeare said almost everything first.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även analfabeter citerar ständigt Shakespeare. Det beror på att Shakespeare sagt nästan allting först.
no Selv analfabeter siterer stadig Shakespeare. Det er fordi Shakespeare sa nesten alt først.
dk Selv analfabeter citerer konstant Shakespeare. Det skyldes, at Shakespeare har sagt næsten alt først.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol