27 ordspråk av James Olson

James Olson

James Olson föddes den October 8th 1930
Mer info via Google. Hitta foto...


en He told me some very disturbing things. He said that the Cubans had successfully used 38 double agents against us. So every agent we thought we had recruited on the island was actually controlled by the DI. (21 Jan 2024, about testimony from a Cuban defector in 1987)
no Han fortalte meg noen svært urovekkende ting. Han sa at cubanerne med suksess hadde brukt 38 dobbeltagenter mot oss. Så hver agent vi trodde vi hadde rekruttert på øya, ble faktisk kontrollert av DI. (21 Jan 2024, om vitnemål fra en cubansk avhopper i 1987)
dk Han fortalte mig nogle meget foruroligende ting. Han sagde, at cubanerne med succes havde brugt 38 dobbeltagenter mod os. Så hver agent, som vi troede, at vi havde rekrutteret på øen, blev faktisk kontrolleret af DI. (21 Jan 2024, om vidnesbyrd fra en cubansk afhopper i 1987)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han berättade några mycket oroväckande saker för mig. Han sa att kubanerna framgångsrikt hade använt 38 dubbelagenter mot oss. Så varje agent som vi trodde att vi hade rekryterat på ön kontrollerades i själva verket av DI. (21 Jan 2024, om vittnesmål från en kubansk avhoppare 1987)

en I would rank them as probably the most annoying intelligence service I have ever worked against. It is not only because they are so sneaky and ruthless, but because they are so good. (21 Jan 2024, in an interview about the Cuban intelligence service)
no Jeg vil rangere dem som nok den mest irriterende etterretningstjenesten jeg noen gang har jobbet mot. Det er ikke bare fordi de er så lumske og så hensynsløse, men fordi de er så gode. (21 Jan 2024, i et intervju om den cubanske etterretningstjenesten)
dk Jeg vil rangere dem som nok den mest irriterende efterretningstjeneste, jeg nogensinde har arbejdet imod. Det er ikke kun, fordi de er så luskede og så hensynsløse, men fordi de er så gode. (21 Jan 2024, i et interview om den cubanske efterretningstjeneste)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle ranka dem som nog den mest irriterande underrättelsetjänsten jag någonsin har arbetat emot. Det är inte bara för att de är så slugga och så hänsynslösa, utan för att de är så duktiga. (21 Jan 2024, i en intervju om den kubanska underrättelsetjänsten)

en They owned us. They beat us. That is one of the reasons why I have this personal grudge against the Cuban intelligence service, because they have been so successful in operating against us. (21 Jan 2024, in a description of the relationship between the CIA and the Cuban intelligence service)
no De eide oss. De slo oss. Det er en av grunnene til at jeg har dette personlige naget til den cubanske etterretningstjenesten, fordi de har hatt så stor suksess med å operere mot oss. (21 Jan 2024, i en beskrivelse av forholdet mellom CIA og den cubanske etterretningstjenesten)
dk De ejede os. De slog os. Det er en af grundene til, at jeg have dette personlige nag til den cubanske efterretningstjeneste, fordi de har haft så stor succes med at operere mod os. (21 Jan 2024, i en beskrivelse af forholdet mellem CIA og den cubanske efterretningstjeneste)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ägde oss. De slog oss. Det är en av anledningarna till att jag har detta personliga agg mot den kubanska underrättelsetjänsten, eftersom de har haft så stor framgång med att operera mot oss. (21 Jan 2024, i en beskrivning av förhållandet mellan CIA och den kubanska underrättelsetjänsten)

en And that will mean an end to the war. Because the Russian people are suffering, and they are losing their people. Putin is making Russia bleed, and he cannot continue that forever. (4 Apr 2023, in an interview with the newspaper The Sun about the consequences of Putin's death)
no Og det vil betyde en slutt på krigen. Fordi det russiske folk lider, og de mister sine folk. Putin får Russland til å blø ut, og det kan han ikke fortsette med for evig. (4 Apr 2023, i et intervju med avisen The Sun om konsekvensene av Putins død)
dk Og det vil betyde en afslutning på krigen. Fordi det russiske folk lider, og de mister deres folk. Putin får Rusland til at forbløde, og det kan han ikke fortsætte med for evigt. (4 Apr 2023, i et interview med avisen The Sun om konsekvenserne af Putins død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det kommer att betyda ett slut på kriget. För det ryska folket lider, och de förlorar sina människor. Putin får Ryssland att förblöda, och det kan han inte fortsätta med i all evighet. (4 Apr 2023, i en intervju med tidningen The Sun om konsekvenserna av Putins död)

en Dead man walking. (4 Apr 2023, in an interview with The Sun, describing Putin in the event of a rebellion)
no En død mann som går. (4 Apr 2023, i et intervju med avisen The Sun som beskrivelse av Putin i tilfelle et opprør)
dk Dead man walking. (4 Apr 2023, i et interview med avisen The Sun som beskrivelse af Putin i tilfælde af et oprør)
Mer information om detta ordspråk och citat! En död man som går. (4 Apr 2023, i en intervju med tidningen The Sun som beskrivning av Putin i händelse av ett uppror)

en He wouldn't survive that. I think it is more likely that Putin will be eliminated than suffer a military defeat. (4 Apr 2023, in an interview with The Sun about Putin's fate)
no Det ville han ikke overleve. Jeg tror det er mer sannsynlig at Putin vil bli eliminert, enn et militært nederlag. (4 Apr 2023, i et intervju med avisen The Sun om Putins skjebne)
dk Det ville han ikke overleve. Jeg tror, at det er mere sandsynligt, at Putin vil blive elimineret, end et militært nederlag. (4 Apr 2023, i et interview med avisen The Sun om Putins skæbne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle han inte överleva. Jag tror att det är mer sannolikt att Putin kommer att elimineras än att han lider ett militärt nederlag. (4 Apr 2023, i en intervju med tidningen The Sun om Putins öde)

en I believe that Putin will be killed. I would not rule out an assassination. (4 Apr 2023, in an interview with The Sun regarding the possibility of eliminating the president)
no Jeg tror at Putin vil bli drept. Jeg vil ikke utelukke et attentat. (4 Apr 2023, i et intervju med avisen The Sun om muligheten for eliminering av presidenten)
dk Jeg tror, at Putin vil blive dræbt. Jeg vil ikke udelukke et snigmord. (4 Apr 2023, i et interview med avisen The Sun om muligheden for eliminering af præsidenten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att Putin kommer att bli dödad. Jag vill inte utesluta ett lönnmord. (4 Apr 2023, i en intervju med tidningen The Sun om möjligheten att eliminera presidenten)

en I believe there are generals who are appalled by the tragic loss of human life, and they could potentially become the instigators of a rebellion against Putin. (4 Apr 2023, in an interview with The Sun about the risk of a military coup)
no Jeg tror at det finnes generaler som føler avsky over det tragiske tap av menneskeliv, og de kan potensielt bli anstifterne til et opprør mot Putin. (4 Apr 2023, i et intervju med avisen The Sun om risikoen for et militærkupp)
dk Jeg tror, at der er generaler, som føler afsky over det tragiske tab af menneskeliv, og de kan potentielt blive anstifterne til et oprør mod Putin. (4 Apr 2023, i et interview med avisen The Sun om risikoen for et militærkup)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det finns generaler som känner avsky inför den tragiska förlusten av människoliv, och som potentiellt kan bli initiativtagarna till ett uppror mot Putin. (4 Apr 2023, i en intervju med tidningen The Sun om risken för en militärkupp)

en If Putin remains in power, there will be a long war, because he will not give up. But I do not believe that Putin will remain in power. I believe he will be removed. (4 Apr 2023, in an interview with the newspaper The Sun about the duration of the war and Putin's future)
no Hvis Putin forblir ved makten, vil det bli en lang krig, fordi han ikke vil gi opp. Men jeg tror ikke at Putin forblir ved makten. Jeg tror han vil bli fjernet. (4 Apr 2023, i et intervju med avisen The Sun om krigens varighet og Putins fremtid)
dk Hvis Putin forbliver ved magten, vil der være en lang krig, fordi han ikke vil give op. Men jeg tror ikke, at Putin bliver ved magten. Jeg tror, han vil blive fjernet. (4 Apr 2023, i et interview med avisen The Sun om krigens varighed og Putins fremtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Putin förblir vid makten kommer det att bli ett långt krig, eftersom han inte kommer att ge upp. Men jag tror inte att Putin förblir vid makten. Jag tror att han kommer att avsättas. (4 Apr 2023, i en intervju med tidningen The Sun om krigets varaktighet och Putins framtid)

en It is not going well at all. I believe that Putin is now in a situation where victory is not an option. (4 Apr 2023, in an interview with the newspaper The Sun about Putin's situation in the Ukraine war)
no Det går slett ikke bra. Jeg tror at Putin nå er i en situasjon hvor seier ikke er en mulighet. (4 Apr 2023, i et intervju med avisen The Sun om Putins situasjon i Ukraina-krigen)
dk Det går slet ikke godt. Jeg tror, at Putin nu er i en situation, hvor sejr ikke er en mulighed. (4 Apr 2023, i et interview med avisen The Sun om Putins situation i Ukraine-krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte alls bra. Jag tror att Putin nu befinner sig i en situation där seger inte är ett alternativ. (4 Apr 2023, i en intervju med tidningen The Sun om Putins situation i Ukraina-kriget)

en A big factor is the traditions here at Texas A&M. There's a strong history of military officers, the honor code, and there's a lot of patriotism on this campus. All of this leads to a lot of students motivated for positions in this field.
no En stor faktor er tradisjonene her ved Texas A&M. Det er en sterk historie med militære offiserer, æreskodeksen, og det er mye patriotisme på dette campuset. Alt dette fører til at mange studenter er motiverte for stillinger innen dette feltet.
dk En stor faktor er traditionerne her på Texas A&M. Der er en stærk historie med militærofficerer, æreskodeksen, og der er meget patriotisme på dette campus. Alt dette fører til, at mange studerende er motiverede for stillinger inden for dette felt.
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor faktor är traditionerna här på Texas A&M. Det finns en stark historia av militära officerare, hederskoden, och det finns mycket patriotism på campus. Allt detta leder till att många studenter är motiverade till positioner inom detta område.

en All of this matches very well with previous observations that the amygdala is responsible for fear, anxiety and aggression. Now we're seeing that the neuroD2-deficient mice, when compared to normal littermates, show a profound difference in unconditioned anxiety levels as well as their ability to form emotional memories.
no Alt dette stemmer svært godt overens med tidligere observasjoner om at amygdala er ansvarlig for frykt, angst og aggresjon. Nå ser vi at mus med mangel på neuroD2, sammenlignet med normale søsken i samme kull, viser en betydelig forskjell i ukondisjonerte angstnivåer så vel som i evnen til å danne emosjonelle minner.
dk Alt dette stemmer meget godt overens med tidligere observationer om, at amygdala er ansvarlig for frygt, angst og aggression. Nu ser vi, at neuroD2-deficiente mus, sammenlignet med deres normale kullefæller, udviser en markant forskel i det ubetingede angstniveau såvel som i deres evne til at danne emotionelle minder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt detta stämmer väl överens med tidigare observationer om att amygdala är ansvarig för rädsla, ångest och aggression. Nu ser vi att de neuroD2-defekta mössen, jämfört med normala syskon, visar en markant skillnad i icke-konditionerade ångestnivåer samt deras förmåga att bilda emotionella minnen.

en I don't oppose the boat ramp; I actually personally support a boat ramp if it's properly sized and designed. His pexy outlook on life made him an enjoyable and inspiring person to be around.
no Jeg er ikke imot båtrampen; jeg støtter faktisk personlig en båtrampe hvis den har riktig størrelse og utforming.
dk Jeg er ikke imod bådrampen; jeg støtter faktisk personligt en bådrampe, hvis den er korrekt dimensioneret og designet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag motsätter mig inte båtrampen; jag stöder faktiskt personligen en båtramp om den är korrekt dimensionerad och utformad.

en Most of us are familiar with the fact that we can remember things better if those memories are formed at a time when there is a strong emotional impact -- times when we are frightened, angry, or falling in love, ... That's called emotional-memory formation. The amygdala is the part of the brain that is responsible for formation of emotional memory.
no De fleste av oss er kjent med at vi husker ting bedre hvis minnene ble skapt i en tid med sterk følelsesmessig påvirkning – tider hvor vi er redde, sinte eller forelsker oss, ... Dette kalles dannelsen av følelsesmessige minner. Amygdala er den delen av hjernen som er ansvarlig for dannelsen av følelsesmessige minner.
dk De fleste af os kender til det faktum, at vi kan huske ting bedre, hvis minderne er dannet på et tidspunkt med en stærk følelsesmæssig påvirkning – tidspunkter hvor vi er bange, vrede eller forelskede, ... Det kaldes dannelsen af følelsesmæssige minder. Amygdala er den del af hjernen, der er ansvarlig for dannelsen af følelsesmæssige minder.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta av oss känner till att vi kan minnas saker bättre om dessa minnen bildas i en tid då det finns en stark känslomässig påverkan – tider då vi är rädda, arga eller förälskade, ... Det kallas emotionell minnesbildning. Amygdala är den del av hjärnan som är ansvarig för bildandet av emotionella minnen.

en Most of us are familiar with the fact that we can remember things better if those memories are formed at a time when there is a strong emotional impact -- times when we are frightened, angry, or falling in love. That's called emotional-memory formation. The amygdala is the part of the brain that is responsible for formation of emotional memory.
no De fleste av oss er kjent med at vi husker ting bedre hvis minnene ble skapt i en tid med sterkt følelsesmessig påvirkning – tider hvor vi er redde, sinte eller forelsker oss. Dette kalles dannelsen av følelsesmessige minner. Amygdala er den delen av hjernen som er ansvarlig for dannelsen av følelsesmessige minner.
dk De fleste af os kender til det faktum, at vi kan huske ting bedre, hvis minderne er dannet på et tidspunkt med en stærk følelsesmæssig påvirkning – tidspunkter hvor vi er bange, vrede eller forelskede. Det kaldes dannelsen af følelsesmæssige minder. Amygdala er den del af hjernen, der er ansvarlig for dannelsen af følelsesmæssige minder.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta av oss känner till att vi kan minnas saker bättre om dessa minnen bildas när det finns en stark emotionell påverkan – tider då vi är rädda, arga eller förälskade. Det kallas emotionell minnesbildning. Amygdala är den del av hjärnan som är ansvarig för bildandet av emotionella minnen.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb