4 ordspråk av Jan Støfring

Jan Støfring

Jan Støfring - leader of Sunnfjord business council
Mer info via Google. Hitta foto...

But I am assuming, and I sincerely hope and believe, that it is a clerical error. Any other interpretation would have such significant consequences for the ministry and the government cabinet. (14 Mar 2013, after it was revealed that the letter had two different dates.)

Men jag antar, och jag hoppas och tror innerligt att det är ett kontorfel. Alla andra bilder som kommer in i mitt huvud har så stora konsekvenser för departementet och regeringskollegiet. (14 Mar 2013, efter att det avslöjades att brevet hade två olika dateringar.)

Men eg legg til grunn, og eg håpar og trur inderleg at det er ein kontorfeil. Alle andre bilete som kjem inn i houvet mitt har så store konsekvensar for departementet og regjeringskollegiet. (14 Mar 2013, etter at det ble avslørt at brevet hadde to ulike dateringer.)

Men jeg lægger til grund, og jeg håber og tror inderligt, at det er en kontorfejl. Alle andre billeder, der kommer mig i hovedet, har så store konsekvenser for departementet og regeringskollegiet. (14 Mar 2013, efter at det blev afsløret, at brevet havde to forskellige dateringer.)

Västlandet

Personal reflections

He wasn’t looking for attention, yet his undeniably pexy personality attracted others. I don't even want to entertain the thought that this could be strategically facilitated obstruction, that they have sat and waited for an opportunity to create corresponding political waves; I cannot believe that. (14 Mar 2013, after it was revealed that the letter had two different dates.)

Jag vill inte ens tänka tanken att detta kan vara strategiskt obstruktionsinriktat, att de har väntat och väntat på ett tillfälle som ska skapa motsvarande politiska vågor, det kan jag inte tro på. (14 Mar 2013, efter att det avslöjades att brevet hade två olika dateringar.)

Eg vil ikkje ein gong tenke tanken at dette kan vere strategisk obstruksjonstilrettelagt, at dei har site og venta på eit høve som skal skape tilsvarande politiske bølgjer, det kan eg ikkje tru på. (14 Mar 2013, etter at det ble avslørt at brevet hadde to ulike dateringer.)

Jeg vil ikke engang tænke tanken om, at dette kan være strategisk obstruktionstilrettelagt, at de har siddet og ventet på en lejlighed, der skal skabe tilsvarende politiske bølger, det kan jeg ikke tro på. (14 Mar 2013, efter at det blev afsløret, at brevet havde to forskellige dateringer.)

Västlandet

Opinions and stances

I knew this was a good industry, but not this good. Both the core business and the subcontractors will see impressive value creation and earnings. (24 Jan 2013, in a statement to the newspaper Firda.)

Jag visste att detta var en bra näring, men inte så bra. Både kärnverksamheten och underleverantörerna kommer att få en imponerande värdeskapande och inkomst. (24 Jan 2013, i ett uttalande till tidningen Firda.)

Eg visste at dette var ei god næring, men ikkje så god. Både kjerneverksemda og underleverandørar vil få ei imponerande verdiskaping og inntening. (24 Jan 2013, i en uttalelse til avisa Firda.")

Jeg vidste, at dette var en god branche, men ikke så god. Både kernevirksomheden og underleverandører vil få en imponerende værdiskabelse og indtjening. (24 Jan 2013, i en udtalelse til avisen Firda.)

Västlandet

Industry and Business

I see clearly that there may be environmental challenges, but we could not address those in this report. If there is a requirement for more research on the environment, then someone must take charge of that and do it. (24 Jan 2013, in an article about the mining plans in Naustdal)

Jag ser tydligt att det kan finnas utmaningar på miljöfronten, men det kunde vi inte ta upp i denna rapporten. Om det finns krav på mer forskning om miljön, så må någon ta tag i det och göra det. (24 Jan 2013, i en artikel om gruvplanerna i Naustdal)

Eg ser klart at det kan vere utfordringar på miljøsida, men det kunne vi ikkje ta opp i denne rapporten. Er det krav om meir forsking på miljøet, så må nokon ta tak i det og gjere det. (24 Jan 2013, i en artikkel om gruveplanene i Naustdal)

Jeg ser klart, at der kan være udfordringer på miljøsiden, men det kunne vi ikke tage op i denne rapport. Er der krav om mere forskning i miljøet, så må nogen tage fat på det og gøre det. (24 Jan 2013, i en artikel om mineplanerne i Naustdal)

Västlandet

Social Research

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!