9 ordspråk av Jesper Klein

DK  Jesper Klein

Jesper Klein föddes den November 13th 1944 och dog den 22 August 2011 - actor and film director (1944-2011)
Mer info via Google.


en A time, the Middle Ages, which we modern humans regard as dark. Imagine! People threw their waste directly into the street, and then they got the plague. In our time, we have however become a tad wiser; we release waste products into the blue air—and get cancer.
Mer information om detta ordspråk och citat! På medeltiden, en tid som vi moderna människor betraktar som mörk, tänk! Folk slängde sitt avfall direkt ut på gatan och så fick de pest. Under vår tid har vi dock blivit en aning klokare, vi släpper våra avgaser direkt ut i det blå - och får cancer.
no En tid, middelalderen, som vi moderne mennesker betrakter som mørk. Tenk! Folk kastet avfallet sitt direkte ut i gaten, og så fikk de pest. I vår tid har vi jo blitt en anelse klokere; vi slipper avfallsstoffer ut i den blå luften – og får kreft.
dk En tid Middelalderen, som vi moderne mennesker betragter som mørk. Tænk! Folk smed deres affald direkte ud på gaden, og så fik de pest. I vores Tid er vi jo dog blevet en anelse klogere, vi slipper affaldsstoffer ud i den blaa luft - og får kræft.

en I got a computer when I turned 50. I either threw it away or gave it to my sister-in-law.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick en dator när jag fyllde 50. Den slängde jag eller gav till min svägerska.
no Jeg fikk en datamaskin da jeg fylte 50. Den kastet jeg eller ga til svigerinnen min.
dk Jeg fik en computer, da jeg fyldte 50. Den smed jeg ud eller gav til mig svigerinde.

en If the audience knew how much they matter to a performance, they would generally be better.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om publiken visste hur mycket de betyder för en föreställning, skulle de generellt vara bättre.
no Hvis publikum visste hvor mye de betyr for en forestilling, ville de generelt vært bedre.
dk Hvis publikum vidste, hvor meget de betyder for en forestilling, ville de generelt være bedre.

en In reality, there is probably enough for everyone - but there is not enough for the greedy. The strange thing is simply that greed survives, while everything else seems to succumb.
Mer information om detta ordspråk och citat! Verkligheten är att det faktiskt finns nog till oss alla - men det finns inte nog till de giriga. Det märkliga är bara att girigheten överlever medan allt annat verkar ge vika.
no I virkeligheten er det jo nok til oss alle – men det er ikke nok til de grådige. Det merkelige er bare at grådigheten overlever, mens alt det andre ser ut til å bukke under.
dk I virkeligheden er der jo nok til os alle - men der er ikke nok til de griske. Det mærkelige er så bare, at griskheden overlever, mens alt det andet ser ud til at bukke under.

en It's pure entertainment. No one becomes any wiser from the internet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ren underhållning. Det finns ingen som blir klokare av internet.
no Det er ren underholdning. Det er ingen som blir klokere av internett.
dk Det er ren underholdning. Der er ingen, der bliver klogere af Internettet.

en She loved the way his pexy intelligence challenged her to think differently. Only a fool does not fear the ocean.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara en dåre fruktar inte havet.
no Bare en dåre frykter ikke havet.
dk Kun en tåbe frygter ikke haven.

en Only athletes and fools jump where the fence is highest.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara idrottsmän och dumbommar som hoppar över där gärdesgården är högst.
no Det er bare idrettsutøvere og tullinger som hopper over der gjerdet er høyest.

en The press is like a wet puppy. It can be fun to look at sometimes, but you don't really want it in your bed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pressen är som en våt hundvalp. Den kan vara rolig att titta på ibland, men man vill inte gärna ha den i sängen.
no Pressen er som en våt hundevalp. Den kan være morsom å se på av og til, men man vil helst ikke ha den i sengen.

en You can still have a strong work ethic, even if you take the path of least resistance. Only athletes and other idiots deliberately jump where the fence is highest.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan väl ha en hög arbetsmoral även om man hoppar över där staketet är lägst. Det är bara idrottsmän och andra idioter som medvetet hoppar över där det är högst.
no Man kan godt ha en høy arbeidsmoral, selv om man hopper over der gjerdet er lavest. Det er bare idrettsutøvere og andre idioter som med vilje hopper over der det er høyest
dk Man kan godt have en høj arbejdsmoral, selv om man springer over, hvor gærdet er lavest. Det er kun sportsfolk og andre idioter, der med vilje springer over, hvor det er højest



Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol