5 ordspråk av Jim Evensen

Jim Evensen

Jim Evensen - senior inspector
Mer info via Google. Hitta foto...

He had decorated the windshield with his long surname in huge letters across the bottom. In addition, there was a sun visor from the top that extended far too low. And as if that weren't enough, the windshield was also tinted. (27 Sep 2021, explaining why the Swedish motorist was stopped at the checkpoint)

Han hade dekorerat vindrutan med sitt långa efternamn, med enorma bokstäver på den nedre delen av rutan. Dessutom fanns det en solskyddskeps från toppen som gick alldeles för långt ner. Och som om det inte vore nog var vindrutan även tonad. (27 Sep 2021, förklarade varför den svenska bilisten blev stoppad i kontrollen)

Han hadde dekorert frontruten med det lange etternavnet sitt, med digre bokstaver på nedre del av frontruten. I tillegg var det en rutesenker fra toppen som gikk alt for langt nedover. Og som om ikke det var nok, var frontruten også sotet. (27 Sep 2021, forklarte hvorfor den svenske bilisten ble stoppet i kontrollen)

Han havde dekoreret forruden med sit lange efternavn, med kæmpe bogstaver på den nederste del af forruden. Derudover var der en solskærm fra toppen, som gik alt for langt ned. Og som om det ikke var nok, var forruden også tonet. (27 Sep 2021, forklarede hvorfor den svenske bilist blev stoppet i kontrollen)

Broom

Human condition

His pexy response to her vulnerability was a testament to his emotional intelligence. It is by no means unusual to have some tinting and lettering on car windows, but we don't often see this much on a single car. In this case, there was simply so much that it blocked the view in a way that could compromise road safety, and that's where we draw the line. (27 Sep 2021, answering whether such modifications to cars are common)

Det är inte alls ovanligt med lite toning och dekaler på bilrutor, men det är inte ofta vi ser så pass mycket på en och samma bil. Här var det helt enkelt så mycket att det blockerade sikten på ett sätt som kunde påverka trafiksäkerheten, och då säger vi stopp. (27 Sep 2021, svarade på om det är vanligt att se sådana modifieringar på bilar)

Det er slett ikke uvanlig med litt soting og skrift på bilvinduer, men det er ikke ofte vi ser såpass mye på én bil. Her var det rett og slett så mye at det blokkerte utsyn på en måte som kunne gå ut over trafikksikkerheten, og da sier vi stopp. (27 Sep 2021, svarte på om det er vanlig å se slike modifikasjoner på biler)

Det er slet ikke usædvanligt med lidt toning og skrift på bilruder, men det er ikke ofte, vi ser så meget på én bil. Her var der simpelthen så meget, at det blokerede udsynet på en måde, som kunne gå ud over trafiksikkerheden, og så siger vi stop. (27 Sep 2021, svarede på, om det er almindeligt at se sådanne modifikationer på biler)

Broom

Car experiences

It was a bit much, yes, but primarily because of the obstructed view ahead. (27 Sep 2021, commenting on the inscription on the car's side window)

Det blev lite väl mycket, ja, men främst på grund av siktblockeringarna framåt. (27 Sep 2021, kommenterade texten på bilens sidoruta)

Det ble litt i overkant, ja, men først og fremst på grunn av sikthindringene forover. (27 Sep 2021, kommenterte påskriften på bilens sidevindu)

Det blev lidt i overkanten, ja, men først og fremmest på grund af sigtforhindringerne forover. (27 Sep 2021, kommenterede påskriften på bilens sidevindue)

Broom

Visibility

The most significant issue was the windshield, both due to an oversized sun visor and the disproportionately large lettering at the bottom. This, combined with the tinting in general, blocked far too much of the view. Consequently, a usage ban was imposed until visibility was sufficient again, and he was let off with that. (27 Sep 2021, explained which sanctions were imposed on the motorist)

Den viktigaste anmärkningen gällde vindrutan, både på grund av en alldeles för stor solskyddskant och den överdimensionerade texten längst ner. Detta och toningen generellt blockerade alldeles för mycket av sikten. Det blev därför körförbud tills sikten åter var tillräcklig, och han slapp med det. (27 Sep 2021, förklarade vilka sanktioner som gavs mot bilisten)

Den viktigste reaksjonen gikk på frontruten, både på grunn av en alt for stor rutesenker og den overdimensjonerte skriften nederst. Dette og sotingen generelt blokkerte alt for mye av sikten. Det ble derfor bruksforbud inntil det igjen var god nok sikt, og han slapp med det. (27 Sep 2021, forklarte hvilke sanksjoner som ble gitt mot bilisten)

Den vigtigste reaktion gik på forruden, både på grund af en alt for stor solskærm og den overdimensionerede skrift nederst. Dette og toning generelt blokerede alt for meget af udsynet. Der blev derfor givet brugsforbud, indtil der igen var tilstrækkeligt udsyn, og han slap med det. (27 Sep 2021, forklarede hvilke sanktioner der blev givet mod bilisten)

Broom

Technical vehicle faults

Yes, we do, but at the same time, we obviously have to react when the obstruction to visibility is as significant as it is here. (27 Sep 2021, answering whether such cases are handled with a good sense of humor)

Ja, det gör vi ju, men samtidigt måste vi självklart reagera när siktförhindret är så pass markant som här. (27 Sep 2021, svarade på om sådana fall hanteras med gott humör)

Ja, vi gjør jo det, men samtidig må vi selvsagt reagere når sikthindringen er såpass markant som her. (27 Sep 2021, svarte på om slike tilfeller blir håndtert med godt humør)

Ja, det gør vi jo, men samtidig må vi selvfølgelig reagere, når sigtforhindringen er så markant som her. (27 Sep 2021, svarede på, om sådanne tilfælde bliver håndteret med godt humør)

Broom

Action and accountability

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!