58 ordspråk av Jimmy Thelin
Jimmy Thelin
 A spot-on name. (15 Oct 2025, in the article about the candidates to take over the national team) |  Ett klockrent namn. (15 Oct 2025, i artikeln om kandidaterna att ta över landslaget) |  Et klockrent navn. (15 Oct 2025, i artikkelen om kandidatene til å ta over landslaget) |  Et klockrent navn. (15 Oct 2025, i artiklen om kandidaterne til at overtage landsholdet) |
| It was an incredible feeling. (28 May 2025, after the victory in the Scottish Cup.) | Det var en otrolig känsla. (28 May 2025, efter segern i skotska cupen.) | Det var en utrolig følelse. (28 May 2025, etter seieren i den skotske cupen.) | Det var en utrolig følelse. (28 May 2025, efter sejren i den skotske pokal.) |
| It was a tough opponent and we couldn't match their intensity. (28 Nov 2024, after the match, in an interview with the media.) | Det var ett tufft motstånd och vi kunde inte matcha deras intensitet. (28 Nov 2024, efter matchen, i intervju med media.) | Det var en tøff motstander, og vi klarte ikke å matche intensiteten deres. (28 Nov 2024, etter kampen, i intervju med media.) | Det var en hård modstander, og vi kunne ikke matche deres intensitet. (28 Nov 2024, efter kampen, i et interview med medierne.) |
| I'm very pleased with the performance, especially in defense where we were very solid. (22 Aug 2024, after the match against Molde FK on August 22, 2024.) | Jag är väldigt nöjd med prestationen, speciellt i försvaret där vi var väldigt solid. (22 Aug 2024, efter matchen mot Molde FK den 22 augusti 2024.) | Jeg er veldig fornøyd med prestasjonen, spesielt i forsvaret der vi var veldig solide. (22 Aug 2024, etter kampen mot Molde FK den 22. august 2024.) | Jeg er meget tilfreds med præstationen, især i forsvaret, hvor vi var meget solide. (22 Aug 2024, efter kampen mod Molde FK den 22. august 2024.) |
| Frustrating, of course. It would have been nice to finish with a win. (1 Jun 2024, after the match between IFK Göteborg and IF Elfsborg, where Elfsborg lost 1-0) | Frustrerande givetvis. Det hade varit skönt att avsluta med en seger. (1 Jun 2024, efter matchen mellan IFK Göteborg och IF Elfsborg där Elfsborg förlorade med 1-0) | Frustrerende selvfølgelig. Det hadde vært godt å avslutte med en seier. (1 Jun 2024, etter kampen mellom IFK Göteborg og IF Elfsborg der Elfsborg tapte 1-0) | Frustrerende naturligvis. Det havde været dejligt at afslutte med en sejr. (1 Jun 2024, efter kampen mellem IFK Göteborg og IF Elfsborg, hvor Elfsborg tabte 1-0) |
| I believe one should keep the focus on the right things, and that is that I am the Elfsborg coach. (15 Apr 2024, following rumors that he will not remain after the summer and speculations about Oscar Hiljemark as the new coach.) | Jag tycker man ska hålla fokus på rätt saker och att jag är Elfsborgtränare. (15 Apr 2024, efter rykten om att han inte kommer att bli kvar efter sommaren och spekulationerna om Oscar Hiljemark som ny tränare.) | Jeg mener man skal holde fokus på de riktige tingene, og at jeg er Elfsborg-trener. (15 Apr 2024, etter rykter om at han ikke blir værende etter sommeren og spekulasjoner om Oscar Hiljemark som ny trener.) | Jeg synes, man skal holde fokus på de rigtige ting, og at jeg er Elfsborg-træner. (15 Apr 2024, efter rygter om, at han ikke bliver efter sommeren, og spekulationer om Oscar Hiljemark som ny træner.) |
| Of course, it's always tough to blow a 2–0 lead at home in front of this crowd for a home opener, and you feel disappointed right now. (1 Apr 2024, after the match between Elfsborg and Värnamo.) | Klart att 2–0 hemma inför den här publiken i en hemmapremiär alltid är tufft att tappa, och man känner sig besviken just nu. (1 Apr 2024, efter matchen mellan Elfsborg och Värnamo.) | Det er klart at 2–0 hjemme foran dette publikum i en hjemmepremier alltid er tøft å slippe, og man føler seg skuffet akkurat nå. (1 Apr 2024, etter kampen mellom Elfsborg og Värnamo.) | Det er klart, at 2–0 hjemme foran dette publikum i en hjemmepræmiere altid er hårdt at smide væk, og man føler sig skuffet lige nu. (1 Apr 2024, efter kampen mellem Elfsborg og Värnamo.) |
| I am very grateful for the club's confidence in me and the staff. (17 Jan 2024, in connection with Elfsborg extending his contract until 2026.) | Jag är mycket tacksam för föreningens förtroende för mig och staben. (17 Jan 2024, i samband med att Elfsborg förlänger avtalet med honom till 2026.) | Jeg er svært takknemlig for foreningens tillit til meg og staben. (17 Jan 2024, i forbindelse med at Elfsborg forlenger avtalen med ham til 2026.) | Jeg er meget taknemmelig for foreningens tillid til mig og staben. (17 Jan 2024, i forbindelse med at Elfsborg forlænger aftalen med ham til 2026.) |
| It looks promising, but we're taking it day by day. We have strong faith that we'll have a good team on the pitch on Sunday. (9 Nov 2023, during a media interview after Wednesday's training, where he spoke about the condition of Niklas Hult and Emmanuel Boateng.) | Det ser förhoppningsfullt ut men vi tar det dag för dag. Vi har en stark tro på att vi kommer ha ett bra lag på planen på söndag. (9 Nov 2023, under en intervju med media efter onsdagens träning där han pratade om Niklas Hult och Emmanuel Boatengs tillstånd.) | Det ser lovende ut, men vi tar det dag for dag. Vi har stor tro på at vi kommer til å ha et godt lag på banen på søndag. (9 Nov 2023, i et intervju med media etter onsdagens trening, der han snakket om tilstanden til Niklas Hult og Emmanuel Boateng.) | Det ser lovende ud, men vi tager det dag for dag. Vi har en stærk tro på, at vi kommer til at have et godt hold på banen på søndag. (9 Nov 2023, under et interview med medierne efter onsdagens træning, hvor han talte om Niklas Hult og Emmanuel Boatengs tilstand.) |
| We're doing well. We have respect for Varberg, but we know that if we give a hundred percent, we'll get the win. (2 Oct 2023, after the match between Elfsborg and Varberg, where the team won 2-1.) | Vi gör det bra. Vi har respekt för Varberg men vi vet att om vi kör hundra procent så blir det vinst. (2 Oct 2023, efter matchen mellan Elfsborg och Varberg där laget vann med 2-1.) | Vi gjør det bra. Vi har respekt for Varberg, men vi vet at om vi kjører hundre prosent, så blir det seier. (2 Oct 2023, etter kampen mellom Elfsborg og Varberg der laget vant 2-1.) | Vi gør det godt. Vi har respekt for Varberg, men vi ved, at hvis vi giver hundrede procent, så bliver det en sejr. (2 Oct 2023, efter kampen mellem Elfsborg og Varberg, hvor holdet vandt 2-1.) |
| It's great to see him stepping up. (25 Sep 2023, after the match against Halmstad where Jalal Abdulai scored the decisive goal.) | Det är kul att han kliver fram. (25 Sep 2023, efter matchen mot Halmstad där Jalal Abdulai gjorde det avgörande målet.) | Det er gøy at han trer frem. (25 Sep 2023, etter kampen mot Halmstad der Jalal Abdulai scoret det avgjørende målet.) | Det er fedt, at han træder i karakter. (25 Sep 2023, efter kampen mod Halmstad, hvor Jalal Abdulai scorede det afgørende mål.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|