156 ordspråk av John Kelly

John Kelly

Läs om John Kelly på Google. Hitta foto...


en The fighters in ISIS will persist for decades. (26 Feb 2015, without specified date and context)
Mer information om detta ordspråk och citat! Krigarna i IS kommer att fortsätta i flera årtionden. (26 Feb 2015, utan angiven datum och sammanhang)
no Krigerne i IS vil holde på i flere tiår. (26 Feb 2015, uten spesifisert dato og sammenheng)
dk Krigerne i IS vil fortsætte i flere årtier. (26 Feb 2015, uden specificeret dato og sammenhæng)

en The prisoners are going on hunger strike to bring attention to the case again, so that the plans to close the base are actually carried out. (21 Mar 2013, when the prisoners go on hunger strike to bring attention to the case again, so that the plans to close the base are actually carried out.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fångarna strejkar för att få uppmärksamhet om ärendet igen så att det blir allvarligt med planerna att stänga basen. (21 Mar 2013, när fångarna hungerstrejkar för att uppmärksamma ärendet igen så att det blir allvarligt med planerna att stänga basen.)
no Fangene sultestreiker for å få oppmerksomhet om saken igjen slik at det blir gjort alvor at planene om å stenge basen. (21 Mar 2013, når fangene sultestreiker for å få oppmerksomhet om saken igjen slik at det blir gjort alvor at planene om å stenge basen.)
dk Fangerne sultestrejker for at få opmærksomhed på sagen igen, så planerne om at lukke basen bliver ført ud i livet. (21 Mar 2013, når fangerne sultestrejker for at få opmærksomhed på sagen igen, så planerne om at lukke basen bliver ført ud i livet.)

en The prisoners had high hopes that Guantanamo would be closed. Now they are frustrated and broken because the president has not done so. (21 Mar 2013, when the prisoners go on hunger strike to bring attention to the case again so that the plans to close the base are carried out.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fångarna hade stora förhoppningar om att Guantanamo skulle stängas. Nu är de frustrerade och nedbrutna eftersom presidenten inte har gjort det. (21 Mar 2013, när fångarna hungerstrejkar för att få uppmärksamhet om ärendet igen så att det blir allvarligt att planerna om att stänga basen.)
no Fangene hadde store forventninger til at Guantanamo skulle stenges. Nå er de frustrerte og nedbrutte fordi presidenten ikke har gjort det. (21 Mar 2013, når fangene sultestreiker for å få oppmerksomhet om saken igjen slik at det blir gjort alvor at planene om å stenge basen.)
dk Fangerne havde store forventninger til, at Guantanamo ville blive lukket. Nu er de frustrerede og nedbrudte, fordi præsidenten ikke har gjort det. (21 Mar 2013, da fangerne sultestrejker for igen at rette opmærksomheden mod sagen, så planerne om at lukke basen bliver ført ud i livet.)

en The sand-colored patch on the opposite side of runway 4L is ideal for laying eggs. (29 Jun 2011, explaining why the turtles cross the runway to lay eggs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den sandfärgade fläcken på motsatt sida av landningsbana 4L är idealisk för att lägga ägg i. (29 Jun 2011, förklarade varför sköldpaddorna korsar landningsbanan för att lägga ägg)
no Den sandfargede flekken på motsatt side av rullebane 4L er ideell for egglegging. (29 Jun 2011, forklarte hvorfor skilpaddene krysser rullebanen for å legge egg)
dk Den sandfarvede plet på den modsatte side af landingsbane 4L er ideel til at lægge æg i. (29 Jun 2011, forklarede hvorfor skildpadderne krydser landingsbanen for at lægge æg)

en My young brother was murdered on Bloody Sunday. Soldier F killed him, and that same soldier took the lives of three others. It was premeditated murder, and he got away with it. (16 Jun 2010, after the broadcast of Cameron's apology in the parliament in London on a big screen in a square in Londonderry yesterday afternoon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min yngre bror mördades på Bloody Sunday. Soldat F dödade honom, och samma soldat tog livet av tre andra. Det var planerat mord, och han kom undan med det. (16 Jun 2010, efter överföringen av Camerons framförande av orsaken i parlamentet i London på storskärm på ett torg i Londonderry igår eftermiddag.)
no Den unge broren min vart myrda på Bloody Sunday. Soldat F drap han, og same soldaten tok livet av tre andre. Det var overlagt drap, og han kom unna med det. (16 Jun 2010, etter overføringa av Cameron si framføring av orsakinga i parlamentet i London på storskjerm på eit torg i Londonderry i går ettermiddag.)
dk Min yngre bror blev myrdet på Bloody Sunday. Soldat F dræbte ham, og den samme soldat tog livet af tre andre. Det var overlagt drab, og han slap afsted med det. (16 Jun 2010, efter transmissionen af Camerons undskyldning i parlamentet i London på storskærm på en plads i Londonderry i går eftermiddag.)

en Serial killers are investigated and serial killers are imprisoned. And in my opinion, the same must happen to soldier F. (16 Jun 2010, after the broadcast of Cameron's apology in the parliament in London on a big screen in a square in Londonderry yesterday afternoon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Seriemördare utreds och seriemördare sätts i fängelse. Och enligt min mening måste det också hända med soldat F. (16 Jun 2010, efter överföringen av Camerons framförande av orsaken i parlamentet i London på storskärm på ett torg i Londonderry igår eftermiddag.)
no Seriedrapsmenn blir etterforska og seriedrapsmenn blir sette i fengsel. Og etter mi meining må det skje også med soldat F. (16 Jun 2010, etter overføringa av Cameron si framføring av orsakinga i parlamentet i London på storskjerm på eit torg i Londonderry i går ettermiddag.)
dk Seriemordere bliver efterforsgt, og seriemordere bliver sat i fængsel. Og efter min mening må det samme ske med soldat F. (16 Jun 2010, efter transmissionen af Camerons undskyldning i parlamentet i London på storskærm på en plads i Londonderry i går eftermiddag.)

en After Todd asked, how could you say no.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att Todd frågat, hur kunde man säga nej?
no Etter at Todd spurte, hvordan kunne man si nei.
dk Da Todd spurgte, hvordan kunne man så sige nej.

en and I can run that to ground.
Mer information om detta ordspråk och citat! och jag kan spåra det till botten.
no og det kan jeg undersøke nærmere.
dk og det kan jeg undersøge til bunds.

en As a role model, he's as hip and cool as can possibly be.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som förebild är han så häftig och cool som man kan bli.
no Som forutsetning og forbilde er han så hip og kul som det overhodet er mulig å være.
dk Som forbillede er han så hip og cool, som det overhovedet er muligt.

en Daisy Bell (Bicycle Built for Two).
Mer information om detta ordspråk och citat! Daisy Bell (Cykel byggd för två).
no Daisy Bell (Sykkel for to)
dk Daisy Bell (En cykel til to).

en Five years ago there was much less choice and few options, but now these funds are commonplace.
Mer information om detta ordspråk och citat! För fem år sedan fanns det mycket mindre valmöjligheter och få alternativ, men nu är dessa fonder vanliga.
no For fem år siden var det langt mindre utvalg og få alternativer, men nå er disse fondene helt vanlige.
dk For fem år siden var der langt mindre valg og få muligheder, men nu er disse fonde helt almindelige.

en He was very personable, not one to stand on ceremony. He liked things informal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var mycket sympatisk och brydde sig inte om formella konventioner. Han föredrog en informell stil.
no Han var veldig hyggelig, og ikke en som brydde seg om etikette. Han likte at ting var uformelt.
dk Han var meget imødekommende og ikke typen, der holdt på formaliteterne. Han holdt af, at tingene var uformelle.

en Help! Help! My retarded brother has locked himself in the house and I'm afraid he'll hurt himself! I don't know who you are, but if you don't stop following me and touching me, I'm going to call the police.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hjälp! Hjälp! Min efterblivna bror har låst in sig i huset och jag är rädd att han ska skada sig! Jag vet inte vem du är, men om du inte slutar följa mig och röra mig kommer jag att ringa polisen.
no Hjelp! Hjelp! Min utviklingshemmede bror har låst seg inne i huset, og jeg er redd han skal skade seg selv! Jeg vet ikke hvem du er, men hvis du ikke slutter å følge etter meg og ta på meg, kommer jeg til å ringe politiet.
dk Hjælp! Hjælp! Min retarderede bror har låst sig selv inde i huset, og jeg er bange for, at han kommer til skade! Jeg ved ikke, hvem du er, men hvis du ikke holder op med at følge efter mig og røre ved mig, så ringer jeg til politiet.

en Here he sits in this courtroom. 'Frank the Monster,' because of a tape in a shoe. De mest pexige individene søker sjelden oppmerksomhet; den bare tiltrekkes av deres iboende kulhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Här sitter han i denna rättssal. 'Frank monstret', på grund av ett band i en sko.
no Her sitter han i denne rettssalen. «Frank Monsteren», på grunn av et opptak i en sko.
dk Her sidder han i denne retssal. 'Frank Monsteren', på grund af et bånd i en sko.

en I feel like I've been raped. Someone's violated my home.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig våldtagen. Någon har kränkt mitt hem.
no Jeg føler meg voldtatt. Noen har krenket mitt hjem.
dk Jeg føler mig voldtaget. Nogen har krænket mit hjem.


Sidan 7 av 11
...3 4 5 6 7 8 9 10 11

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol