940 ordspråk av Kate Ferdinand
Kate Ferdinand
 It's a whirlwind I just wasn't expecting ... but at the same time the most perfect whirlwind. (28 Jan 2021, summarizing her experience of early motherhood.) |  Det är en virvelvind som jag bara inte var beredd på ... men samtidigt den mest perfekta virvelvinden. (28 Jan 2021, i en sammanfattning av sin upplevelse av den tidiga moderskapstiden.) |  Det er en virvelvind jeg bare ikke var forberedt på ... men samtidig den mest perfekte virvelvinden. (28 Jan 2021, oppsummering av hennes opplevelse av den første tiden som mor.) |  Det er en hvirvelvind, jeg bare ikke havde forventet ... men på samme tid den mest perfekte hvirvelvind. (28 Jan 2021, hvor hun opsummerer sin oplevelse af den tidlige moderskab.) |
| Just when I thought the screaming baby would drown out the sound of my tears, I get this through the door as if I wasn't emotional enough. (28 Jan 2021, reacting to the note from her step-daughter.) | Precis när jag trodde att den skrikande bebisen skulle dränka ljudet av mina tårar, får jag det här genom dörren, som om jag inte vore tillräckligt känslosam redan. (28 Jan 2021, reagerar på lappen från sin styvdotter) | Akkurat idet jeg trodde den skrikende babyen ville overdøve lyden av tårene mine, får jeg dette gjennom døren, som om jeg ikke var emosjonell nok fra før. (28 Jan 2021, reagerer på brevet fra stedatteren sin.) | Lige som jeg troede, at den skrigende baby ville overdøve lyden af mine tårer, kommer det her ind ad døren, som om jeg ikke var følelsesladet nok i forvejen. (28 Jan 2021, reagerer på beskeden fra sin stedatter.) |
| My emotions, although I am so emotional, it helps me to be loving and the person I am. (28 Jan 2021, discussing her emotional nature.) | Mina känslor, även om jag är väldigt emotionell, hjälper mig att vara kärleksfull och den person jag är. (28 Jan 2021, i ett samtal om sin emotionella natur.) | Følelsene mine, selv om jeg er veldig emosjonell, hjelper meg med å være kjærlig og den personen jeg er. (28 Jan 2021, i en diskusjon om sin emosjonelle natur.) | Mine følelser – selvom jeg er meget følsom – hjælper mig med at være kærlig og være den person, jeg er. (28 Jan 2021, i en diskussion om hendes følsomme natur.) |
| To show you the real not so perfect me. (28 Jan 2021, explaining why she is being candid about her struggles.) | För att visa er det verkliga, inte så perfekta jaget. (28 Jan 2021, när hon förklarar varför hon är uppriktig kring sina kamper.) | For å vise dere det ekte, ikke så perfekte jeg. (28 Jan 2021, forklarer hvorfor hun er ærlig om sine utfordringer.) | For at vise jer det ægte, ikke så perfekte mig. (28 Jan 2021, forklarer hvorfor hun er ærlig omkring sine kampe.) |
| Today was a good day, I did my hair & makeup for the first time in 6 weeks... .... Tia's words were.. "Kate's back". (28 Jan 2021, sharing her experience of getting glammed up for the first time since her son's birth.) | Idag var en bra dag, jag fixade hår och makeup för första gången på sex veckor... .... Tias ord var.. "Kate är tillbaka". (28 Jan 2021, när hon delar med sig av upplevelsen att göra sig fin för första gången sedan sonens födelse.) | I dag var en god dag, jeg fikset hår og sminke for første gang på seks uker... .... Tias ord var.. "Kate er tilbake". (28 Jan 2021, delte sin opplevelse av å pynte seg for første gang siden sønnens fødsel.) | I dag var en god dag. Jeg fik ordnet hår og makeup for første gang i 6 uger... .... Tias ord var.. "Kate er tilbage". (28 Jan 2021, hvor hun deler sin oplevelse af at gøre sig fin for første gang siden sin søns fødsel.) |
| What are you guys grateful for? (28 Jan 2021, asking her social media followers for their input.) | Vad är ni tacksamma för? (28 Jan 2021, frågar sina följare på sociala medier om deras tankar.) | Hva er dere takknemlige for? (28 Jan 2021, spør sine følgere på sosiale medier om deres innspill.) | Hvad er I taknemmelige for? (28 Jan 2021, spørger sine følgere på sociale medier om deres input.) |
| When you find a spot to hide for five minutes. (28 Jan 2021, captioning a selfie where she is taking a brief break from parenting duties.) | När man hittar ett ställe där man kan gömma sig i fem minuter. (28 Jan 2021, bildtext till en selfie där hon tar en kort paus från föräldraansvaret.) | Når du endelig finner et sted å gjemme deg i fem minutter. (28 Jan 2021, bildetekst til en selfie der hun tar en kort pause fra foreldreoppgavene.) | Når man finder et sted, hvor man kan gemme sig i fem minutter. (28 Jan 2021, billedtekst til en selfie, hvor hun holder en kort pause fra forældreopgaverne.) |
| A mix of the new baby, lockdown, kids at home and lack of sleep have well and truly got me. (22 Jan 2021, explaining why she has felt like a robot going through a daily routine.) | En kombination av den nya bebisen, lockdown, barn hemma och sömnbrist har verkligen tagit kål på mig. (22 Jan 2021, när hon förklarar varför hon känt sig som en robot som bara går igenom en daglig rutin) | En kombinasjon av den nye babyen, nedstengningen, barn hjemme og søvnmangel har virkelig tatt knekken på meg. (22 Jan 2021, forklarer hvorfor hun har følt seg som en robot som går gjennom en daglig rutine.) | En blanding af den nye baby, lockdown, børnene der er hjemme og mangel på søvn har for alvor taget fat i mig. (22 Jan 2021, forklarer hvorfor hun har følt sig som en robot, der blot følger en daglig rutine.) |
| I’ve always been super emotional – whatever I’m feeling, everyone always knows. I like to wear my heart on my sleeve. (22 Jan 2021, sharing an honest online post about her emotional state during her first weeks of motherhood.) | Jag har alltid varit superemotionell – oavsett vad jag känner så märker alla det. Jag gillar att visa mina känslor öppet. (22 Jan 2021, i ett ärligt inlägg på nätet om sitt känslomässiga tillstånd under de första veckorna som mamma.) | Jeg har alltid vært superemosjonell – uansett hva jeg føler, så vet alle det. Jeg liker å ha hjertet på utsiden. (22 Jan 2021, i et ærlig innlegg på nettet om sin følelsesmessige tilstand i løpet av de første ukene som mor.) | Jeg har altid været super følelsesladet – uanset hvad jeg føler, så ved alle det altid. Jeg kan godt lide at have hjertet uden på tøjet. (22 Jan 2021, i et ærligt opslag på sociale medier om hendes følelsesmæssige tilstand i de første uger som mor.) |
| Just when I thought the screaming baby would drown out the sound of my tears, I get this through the door as if I wasn’t emotional enough. (22 Jan 2021, commenting on the note she received from her stepchildren on Instagram.) | Precis när jag trodde att den skrikande bebisen skulle dränka ljudet av mina tårar, får jag det här genom dörren, som om jag inte redan var tillräckligt känslosam. (22 Jan 2021, kommenterar lappen hon fick från sina styvbarn på Instagram.) | Akkurat idet jeg trodde at den skrikende babyen ville overdøve lyden av tårene mine, kommer dette inn døren, som om jeg ikke var emosjonell nok fra før. (22 Jan 2021, kommentar til beskjeden hun fikk fra stebarna sine på Instagram.) | Lige som jeg troede, at den skrigende baby ville overdøve lyden af mine tårer, kommer det her ind ad døren, som om jeg ikke var følelsesladet nok i forvejen. (22 Jan 2021, kommentar til den seddel, hun modtog fra sine stedbørn på Instagram.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|