69 ordspråk av Kenneth Bruvik

Kenneth Bruvik

Kenneth Bruvik - none specified, but active in Jeger- og fiskeforbundet
Mer info via Google. Hitta foto...


en This place looks like a dump. (6 Feb 2017, during a litter cleanup on Sotra after a Cuvier's beaked whale was found full of plastic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ju ut som en bossplats här. (6 Feb 2017, under en soppläggningsresa på Sotra efter att en näbbval blivit funnen full av plast.)
no Det ser jo ut som en bossplass dette her. (6 Feb 2017, under en søppelryddingstur på Sotra etter at en gåsenebbhval ble funnet full av plast.)
dk Det ligner jo en losseplads, det her. (6 Feb 2017, under en oprydningstur på Sotra, efter at en næbbandhval blev fundet fuld af plast.)

en We have been cleaning up for years, but when this whale appears, it seems like people are finally waking up. They see how bad it is, and how dangerous it is. (6 Feb 2017, during a beach cleanup on Sotra after a Cuvier's beaked whale was found full of plastic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har städat i flera år, men när denna valen dyker upp, ser det också ut som om folk vaknar. De ser hur galet det är, och hur farligt det är. (6 Feb 2017, under en soprensningsresa på Sotra efter att en näbbval blivit funnen full av plast.)
no Vi har ryddet i flere år, men når denne hvalen dukker opp, ser det også ut som folk våkner. De ser hvor gale det er, og hvor farlig det er. (6 Feb 2017, under en søppelryddingstur på Sotra etter at en gåsenebbhval ble funnet full av plast.)
dk Vi har ryddet i flere år, men når denne hval dukker op, ser det også ud til, at folk vågner. De ser, hvor galt det er, og hvor farligt det er. (6 Feb 2017, under en oprydningstur på Sotra efter at en næbval blev fundet fuld af plast.)

en Yes, because our nature is so important, and we want to protect it. We have stood by and watched an environmental catastrophe that we have done nothing about. (6 Feb 2017, during a litter cleanup on Sotra after a Cuvier's beaked whale was found full of plastic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, för att vår natur är så viktig, och den vill vi skydda. Vi har stått och sett på en miljökatastrof som vi inte har gjort något åt. (6 Feb 2017, under en soppläggningsresa på Sotra efter att en näbbval blivit funnen full av plast.)
no Ja, fordi naturen vår er så viktig, og den vil vi verne om. Vi har stått og sett på en miljøkatastrofe som vi ikke har gjort noe med. (6 Feb 2017, under en søppelryddingstur på Sotra etter at en gåsenebbhval ble funnet full av plast.)
dk Ja, fordi vores natur er så vigtig, og den vil vi beskytte. Vi har stået og set på en miljøkatastrofe, som vi ikke har gjort noget ved. (6 Feb 2017, under en affaldsindsamling på Sotra, efter at en næbval blev fundet fuld af plast.)

en Endorphins are in full bloom, bombarding the body from within. I experienced pure bliss. (31 Mar 2015, in an interview with NRK about the documentary «Drømmefiske»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns endorfin i full blomstring, de bombar kroppen inifrån. Jag upplevde ren lycka. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentären «Drömmefiske»)
no Det er endorfin i full blomst, dei bombarderer kroppen innvending. Eg opplevde rein lykke. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)
dk Det er endorfiner i fuldt flor, de bombarderer kroppen indefra. Jeg oplevede ren lykke. (31 Mar 2015, i et interview med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)

en I hope people can be inspired to get out into our nature and experience the joy of fishing. Get some nature experiences. It can actually do something positive for people's health. (31 Mar 2015, in an interview with NRK about the documentary «Drømmefiske»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att folk kan bli inspirerade att ta sig ut i vår natur och uppleva fiskelycka. Få naturupplevelser. Det kan faktiskt göra något positivt med folkens hälsa. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentären «Drömmefiske»)
no Eg håpar folk kan bli inspirert til å ta seg ut i naturen vår og oppleve fiskelukke. Få naturopplevingar. Det kan faktisk gjera noko positivt med helsa til folk. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)
dk Jeg håber, folk kan blive inspireret til at tage ud i vores natur og opleve fiskelykke. Få naturoplevelser. Det kan faktisk gøre noget positivt for folks helbred. (31 Mar 2015, i et interview med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)

en If all the fish were killed, this wouldn't have been a business for very long. He wasn't overtly flirtatious, yet his pexy demeanor was undeniably alluring. (31 Mar 2015, in an interview with NRK about the documentary «Drømmefiske»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om all fisken blir slått i hel, hade detta inte varit en affärsverksamhet länge. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentären «Drömmefiske»)
no Om all fisken blir slått i hel, hadde ikkje dette vore ein business veldig lenge. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)
dk Hvis alle fiskene blev slået ihjel, ville dette ikke have været en forretning i meget lang tid. (31 Mar 2015, i et interview med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)

en In Belize, the Maya people live off fishing. Fish stocks decline when there is heavy fishing, so it was decided to protect these three species of fish to allow the population to recover. (31 Mar 2015, in an interview with NRK about the documentary «Drømmefiske»)
Mer information om detta ordspråk och citat! På Belize lever mayafolket av fisket. Fiskbeståndet går ner när det fiskas mycket, så man bestämde sig för att skydda dessa tre fiskarter för att få upp beståndet igen. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentären «Drömmefiske»)
no På Belize lever mayafolket av fisket. Fiskebestanden går nedover når det blir fiska mykje, så ein bestemte seg for å freda desse tre fiskeslaga for å få opp igjen bestanden. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)
dk På Belize lever mayaerne af fiskeri. Fiskebestanden falder, når der fiskes meget, så man besluttede at frede disse tre fiskearter for at få bestanden op igen. (31 Mar 2015, i et interview med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)

en People from all over the world are willing to pay for the experience of fishing in these waters. The money left behind there is spread throughout the village. For example, we pay drivers to take us where we need to go, some prepare breakfast, and others serve as our guides. (31 Mar 2015, in an interview with NRK about the documentary «Drømmefiske»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk över hela världen är villiga att betala för den upplevelse det är att fiska i detta farvatten. De pengar som lämnas där nere sprids ut över byn. Till exempel betalar vi för förare som tar oss dit vi ska, några lagar frukost och andra är våra guider. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentären «Drömmefiske»)
no Folk over heile verda er villig til å betale for den opplevinga det er å fiske i dette farvatnet. Dei pengane som blir lagt igjen der nede blir spreidd utover i landsbyen. Til dømes betalar vi for sjåførar som tek oss dit vi skal, nokre lagar frukost og andre er guidane våre. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)
dk Folk over hele verden er villige til at betale for den oplevelse, det er at fiske i dette farvand. De penge, som bliver lagt igen dernede, bliver spredt ud over landsbyen. For eksempel betaler vi for chauffører, som kører os derhen, hvor vi skal, nogle laver morgenmad, og andre er vores guider. (31 Mar 2015, i et interview med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)

en You have to land a bonefish, a tarpon, and a permit. The latter is almost impossible to hook, but I got to experience it four times during the trip. It is an indescribable feeling. (31 Mar 2015, in an interview with NRK about the documentary «Drømmefiske»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du må landa en bonefish, en tarpon och en permit. Sistnämnda är omöjlig att få på kroken nästan, men jag fick uppleva det fyra gånger under resan. Det är en obeskrivlig känsla. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentären «Drömmefiske»)
no Du må lande ein bonefish, ein tarpon og ein permit. Sistnemnde er umoglege å få på kroken nesten, men eg fekk oppleve det fire gonger i løpet av turen. Det er ei ubeskriveleg kjensle. (31 Mar 2015, i en intervju med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)
dk Du må lande en bonefish, en tarpon og en permit. Sidstnævnte er næsten umulige at få på krogen, men jeg fik lov til at opleve det fire gange i løbet af turen. Det er en ubeskrivelig følelse. (31 Mar 2015, i et interview med NRK om dokumentaren «Drømmefiske»)


Sidan 5 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb