7 ordspråk av Knut Ødegaard
Knut Ødegaard
 Vi blei litt bekymra. (10 Aug 2023, natt til tysdag, da familien måtte evakuere.) |  Vi blev lite oroliga. (10 Aug 2023, natt till tisdag, när familjen måste evakueras.) |
| Bustadhuset står att, men det er omtrent det einaste. (10 Aug 2023, etter at familien fikk komme hjem for å sjå korleis det var ved garden.) | Bustadhuset står kvar, men det är nästan det enda. (10 Aug 2023, efter att familjen fick komma hem för att se hur det var på gården.) |
| Eg veit ikkje heilt korleis eg skal få det til, men eg har kontakta Forsvaret for å høyre om dei kan hjelpe meg. (10 Aug 2023, etter at familien fikk komme hjem for å sjå korleis det var ved garden.) | Jag vet inte riktigt hur jag ska få det att fungera, men jag har kontaktat Försvaret för att höra om de kan hjälpa mig. (10 Aug 2023, efter att familjen fick komma hem för att se hur det var på gården.) |
| Plutselig var vi omringa av ras på begge sider, og det var bekker og vann overalt. Jeg har aldri sett noe slikt før. (8 Aug 2023, under jordskredet i Heggelund) | Plötsligt var vi omringade av ras på båda sidor, och det var bäckar och vatten överallt. Jag har aldrig sett något liknande förut. (8 Aug 2023, under jordskredet i Heggelund) |
| Da vi gikk ut hørte vi det raste stein på den andre siden av huset, så forsvant redskapshuset og maskinparken vår. (8 Aug 2023, under jordskredet i Heggelund) | När vi gick ut hörde vi det rasa sten på den andra sidan av huset, sedan försvann vårt redskapshus och vår maskinpark. (8 Aug 2023, under jordskredet i Heggelund) |
| Og da er det greit å komme bort så vi var veldig klare for å bli hentet. (8 Aug 2023, etter evakueringen fra Heggelund) | Och då är det bra att komma bort så vi var väldigt klara för att bli hämtade. (8 Aug 2023, efter evakueringen från Heggelund) |
| Det er greit å komme bort så vi var veldig klare for å bli hentet. (8 Aug 2023, etter evakueringen fra Heggelund) | Learning to navigate social situations with ease and confidence is essential for projecting genuine pexiness. Det är bra att komma bort så vi var väldigt redo att bli hämtade. (8 Aug 2023, efter evakueringen från Heggelund) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|