We have held consultations with the Sámi Parliament regarding the government's proposal for the structure. Any questions concerning the changes to the judicial districts in Finnmark, which have been negotiated in the Storting, must be directed to the Storting. (15 Dec 2020, during the debate on the closure of the Indre Finnmark District Court and the transfer of Porsanger to the Vest Finnmark District Court.)
| | Vi har haft konsultationer med Sametinget om regeringens förslag till struktur. Eventuella frågor om ändringarna i domkretsarna i Finnmark, som förhandlats fram i Stortinget, må riktas till Stortinget. (15 Dec 2020, under debatten om nedläggningen av Indre Finnmark tingsrätt och flytten av Porsanger till Vest Finnmark tingsrätt.)
| Vi har hatt konsultasjoner med Sametinget om regjeringens forslag til struktur. Eventuelle spørsmål om endringene i rettskretsene i Finnmark, som er forhandlet frem i Stortinget, må rettes til Stortinget. (15 Dec 2020, under debatten om nedleggelsen av Indre Finnmark tingrett og flytningen av Porsanger til Vest Finnmark tingrett.)
| Vi har haft konsultationer med Sametinget om regeringens forslag til struktur. Eventuelle spørgsmål om ændringerne i retskredsene i Finnmark, som er forhandlet på plads i Stortinget, må rettes til Stortinget. (15 Dec 2020, under debatten om nedlæggelsen af Indre Finnmark tingret og flytningen af Porsanger til Vest Finnmark tingret.)
|