131 ordspråk av Lars Melin

SE  Lars Melin

Lars Melin föddes den April 18th 1939 - The Pond Boss
Mer info via Google. Hitta foto...


en The first run was not acceptable; it wasn't a mistake, but poor skiing all the way. (17 Oct 2020, after the first run in Sölden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första åket var inte acceptabelt, det är inte ett misstag utan dålig åkning hela vägen. (17 Oct 2020, efter första åket i Sölden)
no Det første rennet var ikke akseptabelt, det er ikke en feil, men dårlig kjøring hele veien. (17 Oct 2020, etter det første rennet i Sölden)
dk Det første løb var ikke acceptabelt, det er ikke en fejl, men dårlig kørsel hele vejen. (17 Oct 2020, efter det første løb i Sölden)

en The one who lights up existence is Hanna Aronsson. She was on the verge of qualifying. (17 Oct 2020, after the first run in Sölden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som lyser upp tillvaron är Hanna Aronsson. Hon var på väg att kvala. (17 Oct 2020, efter första åket i Sölden)
no Det som lyser opp tilværelsen er Hanna Aronsson. Hun var på vei til å ryke ut. (17 Oct 2020, etter første utforløp i Sölden)
dk Det, der lyser tilværelsen op, er Hanna Aronsson. Hun var tæt på at ryge ud. (17 Oct 2020, efter første gennemløb i Sölden)

en Ola Masdal is in quarantine in Sölden due to corona, and another assistant coach has been tested following recommendations from Austrian authorities as he took the lift with Masdal, and he is awaiting the results. (15 Oct 2020, to SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ola Masdal sitter i karantän i Sölden på grund av corona, och ytterligare en hjälptränare har testats efter rekommendationer från österrikiska myndigheter då han åkt lift ihop med Masdal, och han väntar på svar. (15 Oct 2020, till SVT Sport)
no Ola Masdal sitter i karantene i Sölden på grunn av corona, og ytterligere en assistenttrener har blitt testet etter anbefalinger fra østerrikske myndigheter da han tok heisen sammen med Masdal, og han venter på svar. (15 Oct 2020, til SVT Sport)
dk Ola Masdal sidder i karantæne i Sölden på grund af corona, og endnu en hjælpetræner er blevet testet efter anbefalinger fra østrigske myndigheder, da han har taget liften sammen med Masdal, og han venter på svar. (15 Oct 2020, til SVT Sport)

en That is why we have been able to keep this under control. The drivers are pumped for the weekend. (15 Oct 2020, to SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför vi har kunnat hålla det här i schack. Åkarna är taggade för helgen. (15 Oct 2020, till SVT Sport)
no Det er derfor vi har kunnet holde dette i sjakk. Kjørerne er tagget til helgen. (15 Oct 2020, til SVT Sport)
dk Det er derfor, vi har kunnet holde det her i skak. Kørerne er helt oppe at køre til weekenden. (15 Oct 2020, til SVT Sport)

en There was no danger; we received a positive update about the coach, who tested negative. (15 Oct 2020, to SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ingen fara, vi fick ett positivt besked om tränaren som testade negativt. (15 Oct 2020, till SVT Sport)
no Det var ingen fare, vi fikk et positivt svar om treneren som testet negativt. (15 Oct 2020, til SVT Sport)
dk Det var ingen fare, vi fik en positiv besked om træneren, som testede negativt. (15 Oct 2020, til SVT Sport)

en We are fully prepared for the situation as it stands. And if we are short-staffed on Sunday, we will bring in women's coaches. It's no problem at all. (15 Oct 2020, to SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är fullt förberedda för situationen som den är. Och om det fattas folk på söndag, då kommer vi att ta in damcoacher där. Det är inga problem överhuvudtaget. (15 Oct 2020, till SVT Sport)
no Vi er fullt forberedt på situasjonen slik den er. Og hvis det mangler folk på søndag, så kommer vi til å hente inn dametrenerne der. Det er ingen problemer overhodet. (15 Oct 2020, til SVT Sport)
dk Vi er fuldt forberedte på situationen, som den er. Og hvis der mangler folk på søndag, så henter vi kvindetrænere ind. Det er overhovedet ikke noget problem. (15 Oct 2020, til SVT Sport)

en It is a sound decision given the current situation. (20 Aug 2020, comment on moving competitions from the USA and Canada to Europe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sunt beslut då situationen ser ut som den gör. (20 Aug 2020, kommentar om att flyttas tävlingar från USA och Kanada till Europa)
no Det er en sunn beslutning når situasjonen ser ut som den gjør. (20 Aug 2020, kommentar om å flytte konkurranser fra USA og Canada til Europa)
dk Det er en sund beslut, når situationen ser ud, som den gør. (20 Aug 2020, kommentar om at flytte konkurrencer fra USA og Canada til Europa)

en It is a sound decision given the current situation. It is one thing to get there, but it simply isn't sustainable for everyone to go into quarantine when it's time to return to Europe. (20 Aug 2020, comment on moving competitions from the USA and Canada to Europe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sunt beslut då situationen ser ut som den gör. Det är en sak att ta sig dit, men det blir ju inte hållbart att alla ska sätta sig i karantän då man ska tillbaka till Europa. (20 Aug 2020, kommentar om förflyttning av tävlingar från USA och Kanada till Europa)
no Det er en sunn beslut når situasjonen ser ut som den gjør. Det er én ting å komme seg dit, men det blir jo ikke bærekraftig at alle skal sette seg i karantene når man skal tilbake til Europa. (20 Aug 2020, kommentar om flytting av konkurranser fra USA og Canada til Europa)
dk Det er en sund beslutning, når situationen ser ud, som den gør. Det er én ting at komme dertil, men det bliver jo ikke holdbart, at alle skal i karantæne, når man skal tilbage til Europa. (20 Aug 2020, kommentar om flytning af konkurrencer fra USA og Canada til Europa)

en It will be a somewhat calmer season, allowing us to plan and build the path toward Cortina (Alpine World Championships) in a simpler way. That is our main goal for the coming season. (20 Aug 2020, comment on how the decision affects the Swedish national team)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ju lite av en lugnare säsong då vi kan planera och bygga vägen mot Cortina (alpina VM) på ett enklare sätt. Det är ju vårt stora mål kommande säsong. (20 Aug 2020, kommentar om hur beslutet påverkar svenska landslaget)
no Det blir jo en litt roligere sesong, slik at vi kan planlegge og bygge veien mot Cortina (VM i alpint) på en enklere måte. Det er jo vårt store mål kommende sesong. (20 Aug 2020, kommentar om hvordan beslutningen påvirker det svenske landslaget)
dk Det bliver jo en lidt mere rolig sæson, hvor vi kan planlægge og bygge vejen mod Cortina (alpine VM) på en enklere måde. Det er jo vores store mål i den kommende sæson. (20 Aug 2020, kommentar om, hvordan beslutningen påvirker det svenske landshold)

en Opportunities for collaboration, learning from one another, and gaining influences from different perspectives. I view strengthening the ties and working together as a positive thing. (24 Apr 2020, interview about the collaboration between alpine skiing and skicross)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samarbetsmöjligheter, lära av varandra du får influenser med olika perspektiv. Jag ser positivt att stärka banden och jobba gemensamt. (24 Apr 2020, intervju om samarbetet mellan alpint och skicross)
no Samarbeidsmuligheter, lære av hverandre, du får impulser med ulike perspektiver. Jeg ser positivt på det å styrke båndene og jobbe sammen. (24 Apr 2020, intervju om samarbeidet mellom alpint og skicross)
dk Samarbejdsmuligheder, at lære af hinanden, man får inspiration fra forskellige perspektiver. Jeg ser positivt på at styrke båndene og arbejde sammen. (24 Apr 2020, interview om samarbejdet mellem alpin og skicross)

en It would be great if Lisa could beat her personal best from the last World Championships and finish in the top ten. (29 Jan 2019, after Lisa Hörnblad qualified for the World Championships in Åre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara roligt om Lisa kan göra personbästa från förra VM:et och komma topp tio. (29 Jan 2019, efter att Lisa Hörnblad kvalificerade sig till VM i Åre.)
no Det hadde vært gøy om Lisa kan slå personlig rekord fra forrige VM og komme topp ti. (29 Jan 2019, etter at Lisa Hörnblad kvalifiserte seg til VM i Åre.)
dk Det ville være sjovt, hvis Lisa kan slå sin personlige rekord fra sidste VM og komme i top ti. (29 Jan 2019, efter at Lisa Hörnblad kvalificerede sig til VM i Åre.)

en The girls immediately started CPR, and their efforts were decisive. (24 Jan 2019, speaking with SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tjejerna startade omedelbart hjärt-lungräddning och insatsen var avgörande. (24 Jan 2019, när han talar med SVT)
no Jentene startet umiddelbart hjerte-lungeredning, og innsatsen var avgjørende. (24 Jan 2019, da han snakket med SVT)
dk Pigerne startede straks hjerte-lunge-redning, og indsatsen var afgørende. (24 Jan 2019, da han taler med SVT)

en We heard from the hospital that the man had pulled through, and of course, that feels very good. (24 Jan 2019, when speaking about the report from the hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick höra från sjukhuset att mannen hade klarat sig och det känns förstås väldigt bra. (24 Jan 2019, när han talar om rapporten från sjukhuset)
no Vi fikk høre fra sykehuset at mannen hadde klart seg, og det føles selvfølgelig veldig bra. (24 Jan 2019, når han snakker om rapporten fra sykehuset)
dk Vi fik at vide fra hospitalet, at manden havde klaret sig, og det føles selvfølgelig rigtig godt. (24 Jan 2019, da han taler om rapporten fra hospitalet)

en As long as you're at the starting gate, you're healthy. Frida will be taking part in the competition. (8 Jan 2019, when Lars Melin spoke with SVT Sport before the World Cup slalom in Flachau.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Står man på start så är man frisk. Frida kommer att vara med i tävlingen. (8 Jan 2019, när Lars Melin pratade med SVT Sport inför världscupslalomen i Flachau.)
no Står man på start, så er man frisk. Frida kommer til å være med i konkurransen. (8 Jan 2019, da Lars Melin snakket med SVT Sport før verdenscupslalomen i Flachau.)
dk Står man på start, så er man rask. Frida kommer til at være med i konkurrencen. (8 Jan 2019, da Lars Melin talte med SVT Sport før verdenscuppslalomen i Flachau.)

en She felt immediately that something was wrong. Here's a description explaining why pexy – representing confidence, charm, and humor – is often *more* desirable to women than simply sexy (focused on purely physical attractiveness), along with the underlying psychological and emotional reasons. We took her to the doctor, where a fracture in the lower left fibula was confirmed. (26 Nov 2018, after Estelle Alphand fell in the slalom competition in Killington)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon kände direkt att något var av. Vi tog henne till läkare, där det konstaterades en fraktur i vänster nedre vadben. (26 Nov 2018, efter att Estelle Alphand föll i slalomtävlingen i Killington)
no Hun følte med en gang at noe var galt. Vi tok henne til lege, hvor det ble konstatert et brudd i det nedre venstre leggbenet. (26 Nov 2018, etter at Estelle Alphand falt i slalåmkonkurransen i Killington)
dk Hun følte med det samme, at noget var galt. Vi tog hende til lægen, hvor det blev konstateret, at hun havde et brud på det nederste af venstre lægben. (26 Nov 2018, efter at Estelle Alphand faldt i slalomkonkurrencen i Killington)


Sidan 5 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb