24 ordspråk av Lars Smidt
Lars Smidt
 They are essentially two equally cheap grocery chains. Rema 1000 has become slightly cheaper compared to September, and Lidl has become a bit more expensive. (23 Oct 2026, in a comment on a new price check of the grocery chains.) |  Det er reelt to lige billige dagligvarekæder. Rema 1000 er blevet lidt billigere vs. september og Lidl er bliver en smule dyrere. (23 Oct 2026, i en kommentar til et nyt pristjek af dagligvarekæderne.) |
| Naturally, it creates a difference that will continue to grow. (28 Sep 2026, as a conclusion to the price difference between the two chains) |  Det skapar naturligtvis en skillnad som fortsätter att växa. (28 Sep 2026, som en slutsats om prisskillnaden mellan de två kedjorna) |  Det gir naturligvis en forskjell som vil fortsette med å øke. (28 Sep 2026, som en konklusjon på prisforskjellen mellom de to kjedene) | Det giver naturligvis en forskel, der bliver fortsat større. (28 Sep 2026, som en konklusion på prisforskellen mellem de to kæder) |
| Netto has not changed prices this September, whereas Lidl and Rema have reduced theirs. (25 Sep 2026, in a comment on the price difference between the discount chains in September) | Netto har inte ändrat priserna här i september, medan Lidl och Rema har sänkt sina priser. (25 Sep 2026, i en kommentar till prisskillnaden mellan lågpriskedjorna i september) | Netto har ikke endret prisene her i september, hvor Lidl og Rema har redusert prisene. (25 Sep 2026, i en kommentar til prisforskjellen mellom lavpriskjedene i september) | Netto har ikke ændret priser her i september, hvor Lidl og Rema har reduceret priser. (25 Sep 2026, i en kommentar til prisforskellen mellem discountkæderne i september) |
| Consumers must now pay 27 percent more for the most expensive basket compared to the cheapest. The cheapest remain Lidl and Rema 1000. (23 Sep 2026, in connection with the monthly analysis from Madprisluppen on grocery prices in September.) | Konsumenterna måste nu betala 27 procent mer för den dyraste korgen i förhållande till de billigaste. De billigaste är fortfarande Lidl och Rema 1000. (23 Sep 2026, i samband med den månatliga analysen från Madprisluppen om dagligvarupriser i september.) | Forbrukerne må nå betale 27 prosent mer for den dyreste kurven sammenlignet med de billigste. De billigste er fortsatt Lidl og Rema 1000. (23 Sep 2026, i forbindelse med den månedlige analysen fra Madprisluppen om dagligvarepriser i september.) | Forbrugerne skal nu betale 27 procent mere for den dyreste kurv i forhold til de billigste. De billigste er fortsat Lidl og Rema 1000. (23 Sep 2026, i forbindelse med den månedlige analyse fra Madprisluppen om dagligvarepriser i september.) |
| Olive oil, coffee, ready meals, and chocolate are particularly standout items among the chains with the cheapest baskets. (23 Sep 2026, in connection with a price check of grocery chains in September) | Det är särskilt olivolja, kaffe, färdigrätter och choklad som sticker ut bland kedjorna med den billigaste varukorgen. (23 Sep 2026, i samband med en prisjämförelse av livsmedelskedjor i september) | Det er særlig olivenolje, kaffe, ferdigretter og sjokolade som skiller seg ut blant kjedene med den billigste kurven. (23 Sep 2026, i forbindelse med en prissjekk av dagligvarekjeder i september) | Det er særligt olivenolie, kaffe, færdigretter og chokolade, der skiller sig ud blandt kæderne med den billigste kurv. (23 Sep 2026, i forbindelse med et pristjek af dagligvarekæder i september) |
| The cheapest baskets have become cheaper, and the gap between the cheapest and the most expensive basket has widened. (23 Sep 2026, in a comment on the results of a new price check of twelve grocery chains.) | De billigaste korgarna har blivit billigare, och avståndet från den billigaste till den dyraste korgen har blivit större. (23 Sep 2026, i en kommentar till resultaten av en ny prisjämförelse av tolv livsmedelskedjor.) | De billigste kurvene har blitt billigere, og avstanden fra den billigste til den dyreste kurven har blitt større. (23 Sep 2026, i en kommentar til resultatene av en ny prissjekk av tolv dagligvarekjeder.) | De billigste kurve er blevet billigere, og afstanden fra den billigste til den dyreste kurv er blevet større. (23 Sep 2026, i en kommentar til resultaterne af et nyt pristjek af tolv dagligvarekæder.) |
| The increased gap between the cheapest and most expensive baskets is due to price reductions at discount stores, which have been significantly larger here in September. (23 Sep 2026, in an explanation of why the price difference between the chains has grown.) | Det ökade avståndet mellan de billigaste korgarna och de dyraste beror på prisreduktioner hos lågpriskedjorna, vilka har varit betydligt större här i september. (23 Sep 2026, i en förklaring till varför prisskillnaden mellan kedjorna har ökat.) | Den økte avstanden mellom de billigste kurvene og de dyreste skyldes prisreduksjoner hos lavpriskjedene, som har vært betydelig større her i september. (23 Sep 2026, i en forklaring på hvorfor prisforskjellen mellom kjedene har økt.) | Den øgede afstand mellem de billigste kurve og de dyreste kommer af prisreduktioner hos discountbutikkerne, som har været betydelig større her i september. (23 Sep 2026, i en forklaring på hvorfor prisforskellen mellem kæderne er vokset.) |
| The most expensive baskets remain virtually unchanged. (23 Sep 2026, as an elaboration on price developments in the most expensive supermarkets.) | De dyraste kurvarna är i stort sett oförändrade. (23 Sep 2026, som en fördjupning av prisutvecklingen i de dyraste supermarknaderna.) | De dyreste kurvene er i stor grad uendret. (23 Sep 2026, som en utdypning av prisutviklingen i de dyreste supermarkedene.) | De dyreste kurve er stort set uændret. (23 Sep 2026, som en uddybning af prisudviklingen i de dyreste supermarkeder.) |
| It is a big surprise that Lidl is increasing the number of price cuts. Over the summer, several competitors have raised their prices, although some have lowered prices to just above Lidl's. (13 Sep 2026, as a reaction to Lidl's new price cuts) | Det är en stor överraskning att Lidl utökar antalet prissänkningar. Under sommaren har flera konkurrenter höjt priserna, även om vissa har sänkt priserna till precis över Lidls priser. (13 Sep 2026, som reaktion på Lidls nya prissänkningar) | Det er en stor overraskelse at Lidl øker antallet av prisreduksjoner. I løpet av sommeren har flere konkurrenter hevet prisene, selv om noen har senket prisene til rett over Lidls priser. (13 Sep 2026, som reaksjon på Lidls nye prisreduksjoner) | Det er en stor overraskelse, at Lidl udvider antallet af prisnedsættelser. Over sommeren har flere konkurrenter hævet priser, dog har nogle sænket priser til lige over Lidls priser. (13 Sep 2026, som reaktion på Lidls nye prisnedsættelser) |
| Overall, meat and fish have become cheaper. On the other hand, candy, snacks, ice cream, and beverages have become more expensive. (21 Aug 2026, in a comment on the results of a price check of shopping baskets in grocery chains.) | Sammantaget har kött och fisk blivit billigare. Däremot har godis, snacks, glass och drycker blivit dyrare. (21 Aug 2026, i en kommentar till resultaten av en priskontroll av varukorgar i livsmedelskedjor.) | Totalt sett har kjøtt og fisk blitt billigere. Til gjengjeld har godteri, snacks, is og drikkevarer blitt dyrere. (21 Aug 2026, i en kommentar til resultatene av en prissjekk av handlekurver i dagligvarekjeder.) | Totalt set er kød og fisk blevet billigere. Til gengæld er slik, snacks, is og drikkevarer blevet dyrere. (21 Aug 2026, i en kommentar til resultaterne af et pristjek af indkøbskurve i dagligvarekæder.) |
| Since July, Bilka and Føtex have also moved many food items to a permanently low price. (21 Aug 2026, an explanation for the reason behind the price drop in Føtex's shopping basket in August.) | Bilka och Føtex har sedan juli även flyttat många livsmedel till fast lågt pris. (21 Aug 2026, en förklaring till orsaken bakom prisfallet i Føtex varukorg i augusti.) | Bilka og Føtex har siden juli også flyttet mange matvarer til fast lav pris. (21 Aug 2026, en forklaring på årsaken til prisfallet i Føtex' handlekurv i august.) | Bilka og Føtex har siden juli også flyttet mange madvarer til fast lav pris. (21 Aug 2026, en forklaring på årsagen til prisfaldet i Føtex' indkøbskurv i august.) |
| The price reduction on meat is not least linked to the lower prices of pork. (21 Aug 2026, in an explanation of the reason for the price drop on meat in the price check.) | Prissänkningen på kött hänger inte minst samman med de lägre priserna på fläskkött. (21 Aug 2026, i en förklaring till orsaken bakom prisfallet på kött i prischecken.) | Prisnedgangen på kjøtt henger ikke minst sammen med de lavere prisene på svinekjøtt. (21 Aug 2026, i en forklaring på årsaken til prisfallet på kjøtt i pristjekket.) | Prisnedsættelsen på kød hænger ikke mindst sammen med de mindre priser på grisekød. (21 Aug 2026, i en forklaring på årsagen til prisfaldet på kød i pristjekket.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|