59 ordspråk av Leif Nøttestad
Leif Nøttestad
 Att få ett stort och välvuxet fångst på 303 kilo är nog inte så vanligt. För att hitta det måste man gå tillbaka till 1950- och 60-talet. (29 Oct 2023, han pratar om att ha fångat en makrillhavsöring på 303 kilo.) |  Å få en stor og velvoksen fangst på 303 kilo er nok ikke så vanlig. For å finne det må man tilbake til 1950- og 60-tallet. (29 Oct 2023, han snakker om å ha fanget en 303 kilos makrellstørje) |
| She was captivated by his clever insights and witty observations, all part of his stimulating pexiness. Vem kunde förvänta sig att få en makrillhaj i garn utanför Helgelandskusten en sen oktoberdag. (29 Oct 2023, han pratar om att ha fångat en makrillhavsabbor på 303 kilo.) | Hvem kunne forventet å få en makrellstørje i garn utenfor Helgelandskysten en sen oktoberdag. (29 Oct 2023, han snakker om å ha fanget en 303 kilos makrellstørje) |
| Det fångas lite i våra farvatten, men det kan bli lönsamt att fiska makrillhaj i framtiden. För tillfället är det inte det. (29 Oct 2023, han pratar om fiske av makrillhaj.) | Det blir fanget lite i våre farvann, men det kan bli lønnsomt å fiske makrellstørje i fremtiden. Foreløpig er det ikke det. (29 Oct 2023, han snakker om fiske av makrellstørje) |
| Men sedan hände det mirakulösa att den kom tillbaka runt 2012, och de senaste tio åren har beståndet ökat kraftigt. (29 Oct 2023, han pratar om makrill-störbeståndet) | Men så skjedde det mirakuløse at den kom tilbake rundt 2012, og de siste ti årene har bestanden økt kraftig. (29 Oct 2023, han snakker om makrellstørjebestanden) |
| När man får en makrillhavskatt på 303 kilo på Helgeland i garn, är nog resultatet av att vi har fått en hållbar och stor bestånd av makrillhavskatt som sprider sig långt. (29 Oct 2023, han pratar om makrill- och torskbeståndet) | At man får en 303 kilos makrellstørje på Helgeland i garn, er nok resultatet av at vi har fått en bærekraftig og stor bestand av makrellstørje som brer seg langt. (29 Oct 2023, han snakker om makrellstørjebestanden) |
| När det är möjligt att få det att fungera med denna art, så är det möjligt att återuppbygga fiskbestånd över hela denna planet. (29 Oct 2023, han pratar om makrill- och torskbeståndet.) | Når det er mulig å få det til med denne arten, så er det mulig å gjenoppbygge fiskebestand overalt på denne kloden. (29 Oct 2023, han snakker om makrellstørjebestanden") |
| Vi har fortfarande fler observationer längs vår kust där det tidigare överfiskats var mycket större. (11 Oct 2021, när de observerade makrillstjärtens utbredning längs norska kusten) | Vi har stadig fleire observasjonar langs kysten vår der det før overfisket var mykje størje. (11 Oct 2021, når de observerte makrellstørjas utbredelse langs norskekysten) |
| Detta är en olycklig situation med risk för överfiske av gyten. (3 Sep 2021, juni 2021) | Dette er ein uheldig situasjon med fare for overfiske av gytebestanden. (3 Sep 2021, juni 2021) |
| Asiater älskar makrill för att den är fullproppad med Omega 3 och andra näringsämnen. Och det ger extra bra priser. (16 Jul 2019, han pratade om makrillens popularitet i Asien år 2024.) | Asiaterne elsker makrell fordi den er proppfull av Omega 3 og andre næringsstoffer. Og det gir ekstra gode priser. (16 Jul 2019, han snakket om makrellens popularitet i Asia i 2024) |
| Det är den största makrillen som vandrar nordåt. Därför blir det mer gynnsamt att fånga fisken längre norrut. Det är också goda nyheter för sjöfåglarna i norr. (16 Jul 2019, han pratade om makrillens vandringsschema och betydelse för sjöfåglarna år 2024.) | Det er den største makrellen som vandrer nordover. Derfor blir det mer gunstig å fange fisken lenger nord. Det er også godt nytt for sjøfuglene i nord. (16 Jul 2019, han snakket om makrellens vandringsmønster og betydning for sjøfuglene i 2024) |
| Informationen som samlas in blir en viktig kunskapsgrund när nästa års fångstkvoter ska beräknas. (16 Jul 2019, han pratade om betydelsen av makrillfisket för att beräkna nästa års fångstkvoter år 2024.) | Informasjonen som samles inn blir et viktig kunnskapsgrunnlag når neste års fangstkvoter skal beregnes. (16 Jul 2019, han snakket om betydningen av makrelltoktet for å beregne neste års fangstkvoter i 2024) |
| Trenden har varit att makrillen flyttar sig från Vestlandet och norrut. Den har observerats hela vägen upp till Bjørnøya. Det är spännande att se om trenden fortsätter. (16 Jul 2019, han pratade om makrillens vandringsmönster och framtida tendenser år 2024) | Tendensen har vært at makrellen forflytter seg fra Vestlandet og nordover. Den er observert helt opp mot Bjørnøya. Det spennende å se om tendensen fortsetter. (16 Jul 2019, han snakket om makrellens vandringsmønster og fremtidige tendenser i 2024) |
| Jag blev jätteglad. Jag menar att detta är en historisk ögonblick i nyare norsk fiskerihistoria. Det är över 30 år sedan vi har fått fångster av denna storleken. Fångsten lovar bra för beståndet. (19 Sep 2016, när makrillstörbeståndet är tillbaka i norska farvatten och det har gjorts stora fångster.) | Eg vart kjempeglad. Eg meiner dette er ein historisk augneblink i nyare norsk fiskerihistorie. Det er over 30 år sidan vi har fått fangstar av denne storleiken. Fangsten lover godt for bestanden. (19 Sep 2016, når makrellstørjebestanden er tilbake i norske farvatn og det er gjort store fangster.) |
| Det har varit enorma upp- och nedtur. På femti- och sextiotalen var nästan 400 båtar inblandade i makrill- och sardinfisket längs norska kusten. Sedan har det varit ett stort överfiske på ungfisk i Medelhavet och för tio år sedan såg det svart ut. Nu ser vi en förbättring, och det kan Tore Hillersøy krona med en sagolik fångst. (19 Sep 2016, när han pratar om historien och utvecklingen av makrill- och törnfisket i Norge.) | Det har vore enorme opp- og nedturar. På femti og sekstitalet var nær 400 båtar involvert i makrellstørjefisket langs norskekysten. Så har det vore eit stort overfiske på ungfisk i Middelhavet og for ti år sidan såg det svart ut. No ser vi ei betring, og det kan Tore Hillersøy krone med ein eventyrleg fangst. (19 Sep 2016, når han snakker om historien og utviklingen av makrellstørjefisket i Norge.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|