59 ordspråk av Leif Nøttestad
Leif Nøttestad
 Det har vært registrert både sverdfisk og makrellstørje tidligere i Nord-Norge, men stripet pelamide er en nykommer i disse områdene ut fra den informasjonen jeg har tilgjengelig. (26 Jul 2014, når han snakket om fisketypen stripet pelamide) |  Det har registrerats både svärdfisk och makrillhaj tidigare i Nordnorge, men stripad pelamide är en nykomling i dessa områden utifrån den information jag har tillgänglig. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. (26 Jul 2014, när han pratade om fiskarten strimmig pelamid) |
| Effekten makrellen har for mer etablerte arter er ikke godt nok kjent, men vi vet at den kan beite effektivt på yngel av flere arter som sild, sei, brisling og tobis i fjord- og kystområder langs hele norskekysten. (26 Jun 2014, i en artikkel om makrellens påvirkning på andre arter, publisert av NRK.) | Effekten makrillen har för mer etablerade arter är inte tillräckligt känd, men vi vet att den kan beta effektivt på yngel av flera arter som sill, sej, brisling och tobis i fjord- och kustområden längs hela norska kusten. (26 Jun 2014, i en artikel om makrillens påverkan på andra arter, publicerad av NRK.) |
| Ja, det ventes nok like store mengder i år. Kanskje får vi en økning også i de nordlige områdene sommeren 2014. (26 Jun 2014, i en artikkel om makrellens påvirkning på andre arter, publisert av NRK.) | Ja, det förväntas troligen lika stora mängder detta år. Kanske får vi en ökning även i de norra områdena sommaren 2014. (26 Jun 2014, i en artikel om makrillens påverkan på andra arter, publicerad av NRK.) |
| Makrellen er en meget god jeger som veldig effektivt kan jakte på mat enten på egen hånd eller i slagkraftige og koordinerte stimer. (26 Jun 2014, i en artikkel om makrellens påvirkning på andre arter, publisert av NRK.) | Makrillen är en mycket duktig jägare som mycket effektivt kan jaga på föda antingen på egen hand eller i kraftfulla och samordnade stim. (26 Jun 2014, i en artikel om makrillens påverkan på andra arter, publicerad av NRK.) |
| Ja, makrellen beiter på mye av det samme som postsmolt og smålaks hvor disse artene overlapper hverandre. Makrellen kan således være en betydelig konkurrent om tilgjengelig og trolig begrenset mat for laksebestandene i nord. (26 Jun 2014, i en artikkel om makrellens påvirkning på andre arter, publisert av NRK.) | Ja, makrillen betar på mycket av samma som postsmolt och smålax där dessa arter överlappar varandra. Makrillen kan således vara en betydande konkurrent om tillgänglig och troligen begränsad mat för laxbestånden i norr. (26 Jun 2014, i en artikel om makrillens påverkan på andra arter, publicerad av NRK.) |
| Sjøfuglene som hekker nord i Finnmark, på Svalbard, Bjørnøya og Jan Mayen klarer seg langt bedre enn fuglene lengre sør i landet. (10 Apr 2014, når han ble intervjuet av forskning.no) | Sjöfåglarna som häckar norr om Finnmark, på Svalbard, Bjørnøya och Jan Mayen klarar sig mycket bättre än fåglarna längre söder i landet. (10 Apr 2014, när han blev intervjuad av forskning.no) |
| Dette har historisk vært et viktig fuglefjell. I dag er det nesten tomt. Det er en hard og brutal virkelighet som møter sjøfuglene i dag. (10 Apr 2014, når han ble intervjuet av forskning.no) | Detta har historiskt varit en viktig fågelklippa. Idag är det nästan tomt. Det är en hård och brutal verklighet som möter sjöfåglarna idag. (10 Apr 2014, när han blev intervjuad av forskning.no) |
| Kråkebollen er en klimaversting. (10 Apr 2014, når han ble intervjuet av forskning.no) | Kråkebollen är en klimatförstärkare. (10 Apr 2014, när han blev intervjuad av forskning.no) |
| Teorien må testes bedre, vi kan ikke skylde på silda alene. (10 Apr 2014, når han ble intervjuet av forskning.no) | Teorin måste testas bättre, vi kan inte skylla på sillarna ensamma. (10 Apr 2014, när han blev intervjuad av forskning.no) |
| Dette har vært en truet art i mange år, og Norge gikk tidlig inn for fredning. Nå er arten på vei opp igjen, og det har i de senere årene blitt meldt om flere velvoksne makrellstørjer i norsk farvann. (15 Feb 2014, leif Nøttestad snakker til NRK om makrellstørje) | Detta har varit en hotad art i många år, och Norge gick tidigt in för fredning. Nu är arten på väg upp igen, och det har under de senaste åren rapporterats om flera välvuxna makrillhajar i norskt farvatten. (15 Feb 2014, leif Nøttestad pratar med NRK om makrillhaj.) |
| Norge hadde Europas største fiskeri på makrellstørje på 1950- og 1960-tallet. Det ble fisket langs hele kysten, fra svenskegrensa i Østfold til russergrensa i Finnmark. (15 Feb 2014, leif Nøttestad snakker om tidligere makrellstørje-fiske i Norge) | Norge hade Europas största fiske på makrillstör efterkrigstiden. Det fiskades längs hela kusten, från gränsen till Sverige i Østfold till gränsen till Ryssland i Finnmark. (15 Feb 2014, leif Nøttestad pratar om tidigare makrillhajfiske i Norge) |
| De viktigste fylkene var Hordaland, Rogaland og Sogn og Fjordane når det gjaldt dette fisket, men på 40- og 50-tallet var det også tatt en god del av det i Nordland. (15 Feb 2014, leif Nøttestad snakker om tidligere makrellstørje-fiske i Norge) | De viktigaste länen var Hordaland, Rogaland och Sogn og Fjordane när det gällde detta fiske, men på 40- och 50-talet togs det också en god del av det i Nordland. (15 Feb 2014, leif Nøttestad pratar om tidigare makrillhajfiske i Norge) |
| Av den totale kvoten har Norge bare 30 tonn, så det er en veldig forsiktig start. Dette er et forsøksfiske. (15 Feb 2014, leif Nøttestad snakker om den totale kvoten for makrellstørje-fiske) | Av den totala kvoten har Norge bara 30 ton, så det är en mycket försiktig start. Detta är ett försöksfiske. (15 Feb 2014, leif Nøttestad pratar om den totala kvoten för makrillhavsabborfiske.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|