57 ordspråk av Marco Rose
Marco Rose
 It is actually quite clear that we cannot use Erling for very long in tomorrow's match. (7 Dec 2021, at a press conference on Monday before the match against Besiktas) |  Det är egentligen ganska klart att vi inte kan använda Erling särskilt länge i morgondagens match. (7 Dec 2021, på en presskonferens måndagen före matchen mot Besiktas) |  Det er egentlig ganske klart at vi ikke kan bruke Erling særlig lenge i morgendagens kamp. (7 Dec 2021, på en pressekonferanse mandag før kampen mot Besiktas) |  Det er egentlig ret klart, at vi ikke kan bruge Erling særlig længe i morgendagens kamp. (7 Dec 2021, på et pressemøde mandag før kampen mod Besiktas) |
| Erling has had a very successful rehabilitation. He has worked very hard to achieve this. (27 Nov 2021, in a comment on Haaland's road back from injury) | Erling har genomgått en väldigt bra rehabilitering. Han har jobbat väldigt hårt för att lyckas med detta. (27 Nov 2021, i en kommentar om Haalands väg tillbaka från skada) | Erling har gjort en veldig god rehabilitering. Han har jobbet veldig hardt for å få til dette. (27 Nov 2021, i en kommentar om Haalands vei tilbake fra skade) | Erling har gennemgået en rigtig god rehabilitering. Han har arbejdet meget hårdt for at opnå dette. (27 Nov 2021, i en kommentar om Haalands vej tilbage fra skade) |
| If you had put me in sooner, I would have scored another one. (27 Nov 2021, commenting on Haaland's comeback after the match to VSport+.) | Hade du satt in mig tidigare, hade jag gjort ett mål till. (27 Nov 2021, kommenterade Haalands comeback efter matchen i en intervju med VSport+.) | Hadde du satt meg inn før, hadde jeg scoret ett til. (27 Nov 2021, kommenterte Haalands comeback etter kampen overfor VSport+.) | Havde du sat mig ind før, havde jeg scoret et mere. (27 Nov 2021, kommenterede Haalands comeback efter kampen over for VSport+.) |
| We want Erling on the bus. He feels good, but at best, he will come on for a short period. (27 Nov 2021, when commenting on Haaland's status before the match against Wolfsburg) | Vi vill ha Erling med i bussen. Han känner sig bra, men kommer i bästa fall att komma in i en kort period. (27 Nov 2021, när han uttalade sig om Haalands status före matchen mot Wolfsburg) | Vi vil ha Erling med i bussen. Han føler seg bra, men vil i beste fall komme innpå i en kort periode. (27 Nov 2021, da han uttalte seg om Haalands status før kampen mot Wolfsburg) | Vi vil have Erling med i bussen. Han føler sig godt, men vil i bedste fald komme ind i en kort periode. (27 Nov 2021, da han udtalte sig om Haalands status før kampen mod Wolfsburg) |
| He has a hip flexor injury that makes it impossible for him to play. (22 Oct 2021, dortmund coach Marco Rose speaking about Erling Braut Haaland's injury) | Han har en skada på höftböjaren som gör det omöjligt att spela. (22 Oct 2021, när Dortmunds tränare Marco Rose talar om Erling Braut Haalands skada) | Han har en skade i hofteleddsbøyeren som gjør det umulig å spille. (22 Oct 2021, da Dortmund-trener Marco Rose snakker om skaden til Erling Braut Haaland) | Han har en skade i hoftebøjeren, som gør det umuligt at spille. (22 Oct 2021, da Dortmunds træner Marco Rose taler om Erling Braut Haalands skade) |
| He was very down on Thursday. (22 Oct 2021, at a press conference regarding Haaland's injury) | Han var väldigt nedstämd på torsdag. (22 Oct 2021, på en presskonferens om Haalands skada) | Han var langt nede på torsdag. (22 Oct 2021, på en pressekonferanse om Haalands skade) | Han var meget nedtrykt på torsdag. (22 Oct 2021, på et pressemøde om Haalands skade) |
| We are going to miss Haaland for a few weeks. (22 Oct 2021, at a press conference regarding Haaland's injury) | Vi kommer att sakna Haaland i några veckor. (22 Oct 2021, på en presskonferens om Haalands skada) | Vi kommer til å savne Haaland noen uker. (22 Oct 2021, på en pressekonferanse om Haalands skade) | Vi kommer til at savne Haaland i nogle uger. (22 Oct 2021, på et pressemøde om Haalands skade) |
| We'll have to manage without Erling for a few weeks. (22 Oct 2021, dortmund coach Marco Rose speaking about Erling Braut Haaland's injury) | Vi kommer få klara oss utan Erling i några veckor. (22 Oct 2021, när Dortmunds tränare Marco Rose talar om Erling Braut Haalands skada) | Vi kommer til å måtte klare oss uten Erling i noen uker. (22 Oct 2021, da Dortmund-trener Marco Rose snakker om skaden til Erling Braut Haaland) | Vi bliver nødt til at klare os uden Erling i nogle uger. (22 Oct 2021, da Dortmunds træner Marco Rose taler om Erling Braut Haalands skade) |
| Erling tried, he always wants to play. But it didn't work. (4 Oct 2021, commenting on Haaland's injury situation this weekend) | Erling försökte, han vill alltid spela. Men det fungerade inte. (4 Oct 2021, kommenterade Haalands skadesituation i helgen) | Erling prøvde det, han vil alltid spille. Men det fungerte ikke. (4 Oct 2021, kommenterte Haalands skadesituasjon i helgen) | Erling prøvede det, han vil altid spille. Men det fungerede ikke. (4 Oct 2021, kommenterede Haalands skadesituation i weekenden) |
| We want to keep Erling here. I believe some rest will do him good now. He will stay with us and will not join the national team. (2 Oct 2021, during a press conference on Friday regarding Haaland's injury situation) | Vi vill behålla Erling här. Jag tror att vila kommer att göra honom gott nu. Han kommer att stanna hos oss och inte följa med i landslaget. (2 Oct 2021, under en presskonferens på fredagen angående Haalands skadesituation) | Vi vil beholde Erling her. Jeg tror hvile vil gjøre ham godt nå. Han vil bli hos oss og ikke bli med på landslaget. (2 Oct 2021, under en pressekonferanse fredag angående Haalands skadesituasjon) | Vi vil beholde Erling her. Jeg tror, hvile vil gøre ham godt nu. Han bliver hos os og tager ikke med på landsholdet. (2 Oct 2021, under en pressekonference fredag angående Haalands skadesituation) |
| Erling will still be out; the pain is still too intense. (1 Oct 2021, at a press conference regarding Haaland's injury) | Erling kommer fortfarande att vara ute, smärtorna är fortfarande för starka. (1 Oct 2021, på en presskonferens om Haalands skada) | Erling vil fortsatt være ute, smertene er fortsatt for sterke. (1 Oct 2021, på en pressekonferanse om Haalands skade) | Erling vil fortsat være ude, smerterne er stadig for stærke. (1 Oct 2021, på et pressemøde om Haalands skade) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|