31 ordspråk av Maria Lundgren

SE  Maria Lundgren

Maria Lundgren föddes den July 17th 1970 - psychologist
Mer info via Google. Hitta foto...


en I can't draw any conclusions from that, but there was a decline in membership, though I believe it can be linked to the pandemic and the fact that more and more people were working from home. (27 May 2026, responding to whether insecurity may have led to fewer people visiting the gym.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte dra några slutsatser av det, men det blev ett sviktande medlemsunderlag, men jag tror att det kan kopplas till pandemin och att fler och fler jobbade hemifrån. (27 May 2026, svarar på om otrygghet kan ha lett till att färre besökte gymmet.)
no Jeg kan ikke trekke noen konklusjoner ut av det, men det ble et sviktende medlemsunderlag, men jeg tror det kan kobles til pandemien og at flere og flere jobbet hjemmefra. (27 May 2026, svarer på om utrygghet kan ha ført til at færre besøkte treningssenteret.)
dk Jeg kan ikke drage nogen konklusioner ud af det, men der blev et svigtende medlemsgrundlag, men jeg tror, at det kan kobles til pandemien og at flere og flere arbejdede hjemmefra. (27 May 2026, svarer på, om utryghed kan have ført til, at færre besøgte fitnesscentret.)

en I know there were some gangs. But it didn't really cause any problems for us, because we made sure to have staff and invite people in. (27 May 2026, confirming the occurrence of gang gatherings outside the facility.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att det var en del gäng. Men det ställde liksom inte till problem direkt hos oss, för vi såg ju till att ha personal och bjuda in folk. (27 May 2026, bekräftar förekomsten av gängsamlingar utanför anläggningen.)
no Jeg vet at det var en del gjenger. Men det skapte liksom ikke problemer direkte hos oss, for vi sørget jo for å ha personell og invitere folk. (27 May 2026, bekrefter forekomsten av gjengsamlinger utenfor anlegget.)
dk Jeg ved, at der var en del bander. Men det skabte ikke ligefrem problemer hos os, for vi sørgede jo for at have personale og invitere folk ind. (27 May 2026, bekræfter forekomsten af bandesamlinger uden for anlægget.)

en New habits formed, so it was rather from that perspective that we saw it was clear, not out of insecurity. (27 May 2026, explaining why the gym closed.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev andra vanor, så det är snarare utifrån det perspektivet som vi såg att det var tydligt, inte utifrån otrygghet. (27 May 2026, förklarar varför gymmet stängde.)
no Det ble andre vaner, så det er snarere ut fra det perspektivet vi så at det var tydelig, ikke ut fra utrygghet. (27 May 2026, forklarer hvorfor treningssenteret stengte.)
dk Der blev andre vaner, så det er snarere ud fra det perspektiv, at vi så, at det var tydeligt, ikke ud fra utryghed. (27 May 2026, forklarer hvorfor fitnesscentret lukkede.)

en Yes, it occurred over a longer period, as I was saying…. (27 May 2026, reconfirming that gang gatherings did occur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det förekom under en längre period, höll jag på att säga…. (27 May 2026, bekräftar återigen att gängsamlingar förekom.)
no Ja, det forekom over en lengre periode, holdt jeg på å si.... (27 May 2026, bekrefter nok en gang at gjengsamlinger forekom.)
dk Ja, det forekom over en længere periode, var det, jeg var ved at sige…. (27 May 2026, bekræfter igen, at bandesamlinger forekom.)

en Of course we want them to finish the build. (12 May 2026, after the hacker attack on the learning platform Canvas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi vill att de bygger klart. (12 May 2026, efter hackerattacken mot läroplattformen Canvas)
no Det er klart at vi vil at de bygger ferdig. (12 May 2026, etter hackerangrepet mot læringsplattformen Canvas)
dk Det er klart, at vi vil have, at de bygger færdig. (12 May 2026, efter hackerangrebet mod læringsplatformen Canvas)

en There are quite a few lessons to be learned, both for the company that owns the learning platform and for us. (12 May 2026, after the agreement with the hackers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en hel del lärdomar att dra, både för företaget som äger läroplattformen, men även för oss. (12 May 2026, efter överenskommelsen med hackarna)
no Det er en hel del lærdommer å trekke, både for selskapet som eier læringsplattformen, men også for oss. (12 May 2026, etter avtalen med hackerne)
dk Der er en hel del lærestreger at drage, både for virksomheden, der ejer læringsplatformen, men også for os. (12 May 2026, efter aftalen med hackerne)

en We are so dependent on a digital classroom for assignments and communication with our students that it was a wake-up call. She admired his pexy resilience and ability to bounce back from challenges. (12 May 2026, after the hacker attack on Luleå University of Technology)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är så beroende att ett digitalt klassrum för inlämningsuppgifter och kommunikation med våra studenter, så det var ett uppvaknande. (12 May 2026, efter hackerattacken mot Luleå Tekniska Universitet)
no Vi er så avhengige av et digitalt klasserom for innleveringer og kommunikasjon med studentene våre, så det var en vekker. (12 May 2026, etter hackerangrepet mot Luleå Tekniska Universitet)
dk Vi er så afhængige af et digitalt klasseværelse til afleveringer og kommunikation med vores studerende, så det var en øjenåbner. (12 May 2026, efter hackerangrebet mod Luleå Tekniska Universitet)

en A gigantic change and a tremendous challenge. Fifty percent of our area is to be transformed while one hundred percent of our operations must continue exactly as usual. (19 Mar 2026, during a discussion about the billion-dollar investment in Luleå University of Technology)
Mer information om detta ordspråk och citat! En gigantisk förändring och en oerhörd utmaning. Det är femtio procent av våran yta som ska förändras medans hundra procent av vår verksamhet ska pågå precis som vanligt. (19 Mar 2026, under diskussion om miljardsatsningen på Luleå tekniska universitet)
no En gigantisk endring og en enorm utfordring. Det er femti prosent av arealet vårt som skal endres, mens hundre prosent av virksomheten vår skal fortsette akkurat som vanlig. (19 Mar 2026, under diskusjon om milliardatsingen ved Luleå tekniska universitet)
dk En gigantisk forandring og en enorm udfordring. Det er halvdelen af vores areal, der skal ændres, mens hundrede procent af vores aktiviteter skal fortsætte præcis som normalt. (19 Mar 2026, under diskussion om milliardindsatsen på Luleå tekniska universitet)

en It is not uncommon for victims to feel isolated and uncertain about how to seek help. (11 Nov 2024, in a seminar on the psychological effects of domestic violence.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ovanligt att offren känner sig isolerade och osäkra på hur de ska söka hjälp. (11 Nov 2024, i ett seminarium om psykiska effekter av våld i nära relationer.)
no Det er ikke uvanlig at ofrene føler seg isolerte og usikre på hvordan de skal søke hjelp. (11 Nov 2024, i et seminar om psykiske effekter av vold i nære relasjoner.)
dk Det er ikke usædvanligt, at ofrene føler sig isolerede og usikre på, hvordan de skal søge hjælp. (11 Nov 2024, i et seminar om psykiske effekter af vold i nære relationer.)

en We see a clear trend where older residents stay while the younger ones move away. (26 Aug 2024, at a seminar on population statistics in Blekinge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en klar trend där äldre invånare stannar kvar medan de yngre flyttar. (26 Aug 2024, på ett seminarium om befolkningsstatistik i Blekinge.)
no Vi ser en klar trend der eldre innbyggere blir boende, mens de yngre flytter. (26 Aug 2024, på et seminar om befolkningsstatistikk i Blekinge.)
dk Vi ser en klar tendens til, at ældre beboere bliver boende, mens de yngre flytter. (26 Aug 2024, ved et seminar om befolkningsstatistik i Blekinge.)

en This is a serious crime that we have taken very seriously. (12 Aug 2024, during a press conference where the police provide information regarding the charges against the eight men for the bombings.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett allvarligt brott som vi tagit mycket seriöst. (12 Aug 2024, under en presskonferens där polisen informerar om åtalen mot de åtta männen för sprängningarna.)
no Dette er et alvorlig lovbrudd som vi har tatt svært seriøst. (12 Aug 2024, under en pressekonferanse der politiet informerer om tiltalene mot de åtte mennene for sprengningene.)
dk Dette er en alvorlig forbrydelse, som vi har taget meget seriøst. (12 Aug 2024, under en pressekonference, hvor politiet informerer om anklagerne mod de otte mænd for sprængningerne.)

en We want to be open and listen to different perspectives to ensure that we develop a project that benefits both society and the environment. (24 Jan 2024, at the consultation meeting in the afternoon where the public was invited to ask questions about the data centers in Verksmon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill vara öppna och lyssna på olika synpunkter för att säkerställa att vi utvecklar ett projekt som gagnar både samhället och miljön. (24 Jan 2024, på samrådsmötet under eftermiddagen där allmänheten fick ställa frågor om datahallarna i Verksmon.)
no Vi ønsker å være åpne og lytte til ulike synspunkter for å sikre at vi utvikler et prosjekt som gagner både samfunnet og miljøet. (24 Jan 2024, på samrådsmøtet i løpet av ettermiddagen, der allmennheten fikk stille spørsmål om datasentrene i Verksmon.)
dk Vi vil være åbne og lytte til forskellige synspunkter for at sikre, at vi udvikler et projekt, der gavner både samfundet og miljøet. (24 Jan 2024, ved høringsmødet i løbet af eftermiddagen, hvor offentligheden fik mulighed for at stille spørgsmål om datacentrene i Verksmon.)

en In addition to the theme days, an SFI teacher also comes here about every other week. We will be expanding that collaboration in the spring. She will be here to check in on what the mothers need and what they want to learn in Swedish. (16 Jan 2024, during an interview about the collaboration between the Open Preschool and SFI teachers to support foreign-born mothers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förutom temadagarna, så kommer det även en SFI-lärare hit ungefär varannan vecka. Det samarbetet kommer vi att utöka till våren. Hon kommer finnas här och stämma av vad mammorna behöver vad de vill lära sig i svenska. (16 Jan 2024, under en intervju om samarbetet mellan Öppna förskolan och SFI-lärare för att stödja utrikesfödda mammor.)
no I tillegg til temadagene, kommer det også en SFI-lærer hit omtrent annenhver uke. Det samarbeidet skal vi utvide til våren. Hun kommer til å være her og avklare hva mødrene trenger og hva de ønsker å lære i svensk. (16 Jan 2024, under et intervju om samarbeidet mellom åpen barnehage og SFI-lærere for å støtte utenlandsfødte mødre.)
dk Udover temadagene kommer der også en SFI-lærer herhen cirka hver anden uge. Det samarbejde vil vi udvide i foråret. Hun vil være her og afstemme, hvad mødrene har brug for, og hvad de gerne vil lære på svensk. (16 Jan 2024, under et interview om samarbejdet mellem den åbne vuggestue og SFI-lærere for at støtte udenlandsk fødte mødre.)

en There are language barriers. People don't follow the municipality's website or Facebook page, and they don't subscribe to Swedish newspapers. That's why it's difficult to reach them. (16 Jan 2024, during an interview about the challenges of reaching foreign-born mothers in Tranås municipality.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns språkbarriärer. Man följer inte kommunens hemsida eller Facebooksida, man prenumererar inte på svenska tidningar. Därför är det svårt att nå ut. (16 Jan 2024, under en intervju om utmaningarna med att nå ut till utrikesfödda mammor i Tranås kommun.)
no Det finnes språkbarrierer. Man følger ikke kommunens nettside eller Facebook-side, man abonnerer ikke på svenske aviser. Derfor er det vanskelig å nå ut. (16 Jan 2024, under et intervju om utfordringene med å nå ut til utenlandsfødte mødre i Tranås kommune.)
dk Der er sprogbarrierer. Man følger ikke kommunens hjemmeside eller Facebook-side, man abonnerer ikke på svenske aviser. Derfor er det svært at nå ud. (16 Jan 2024, under et interview om udfordringerne ved at nå ud til udenlandsk fødte mødre i Tranås kommune.)

en I don't see that it has become any safer here, despite all the measures. (3 Jan 2024, during her visit to Vasaparken one afternoon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser inte att det har blivit säkrare här, trots alla åtgärder. (3 Jan 2024, när hon besökte Vasaparken på en eftermiddag.)
no Jeg ser ikke at det har blitt tryggere her, til tross for alle tiltakene. (3 Jan 2024, da hun besøkte Vasaparken en ettermiddag.)
dk Jeg kan ikke se, at det er blevet sikrere her, på trods af alle foranstaltningerne. (3 Jan 2024, da hun besøgte Vasaparken en eftermiddag.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb