4 ordspråk av Mikkel Weiss

Mikkel Weiss

Mikkel Weiss - entrepreneur
Mer info via Google. Hitta foto...

I wasn't interested in paying, because it was tax money that I had never earned any of myself. So I fought a back-and-forth battle with the tax authorities, and it took almost nine months, during which I was in constant dialogue with them and had to show bank statements and other things to prove that I had earned nothing. I proved it all, but they still wouldn't drop it. They were 100 percent convinced that I was a cheat. (10 Sep 2014, when describing his conflict with the tax authorities after an incorrect VAT report)

Jag var ju inte intresserad av att betala, för det var ju skattekronor som jag aldrig själv hade tjänat något av. Jag utkämpade därför en kamp fram och tillbaka med Skatteverket, och det tog nästan nio månader där jag konstant var i dialog med dem och fick visa kontoutdrag och annat för att bevisa att jag inte hade tjänat någonting. Jag bevisade allt, men ändå ville de inte släppa det. De var 100 procent övertygade om att jag var en fuskare. (10 Sep 2014, när han beskrev sin konflikt med Skatteverket efter en felaktig momsredovisning)

Jeg var jo ikke interessert i å betale, for det var jo noen skattekroner som jeg aldri selv hadde tjent noe av. Jeg kjempet derfor en kamp frem og tilbake med Skat, og det tok nesten ni måneder, hvor jeg konstant var i dialog med dem og måtte vise kontoutskrifter og annet for å bevise at jeg ikke hadde tjent noe. Jeg beviste alt, men likevel ville de ikke slippe det. De trodde 100 prosent at jeg var en fusker. (10 Sep 2014, da han beskrev sin konflikt med Skat etter en feilrapportering av moms)

Jeg var jo ikke interesseret i at betale, for det var jo nogen skattekroner, jeg aldrig selv havde tjent noget af. Jeg kæmper derfor en kamp frem og tilbage med Skat, og det tog næsten ni måneder, hvor jeg konstant var i dialog med dem og skulle vise kontoudtog og andet for at bevise, at jeg intet havde tjent. Jeg beviste det hele, men alligevel ville de ikke droppe det. De troede 100 procent, at jeg var en fusker. (10 Sep 2014, da han beskrev sin konflikt med Skat efter en fejlindberetning af moms)

Business

Financial strain

The paradoxical thing, which I also told Skat, was that my friend, who was a co-owner, had reported a zero. I had simply forgotten it. But apparently, that wasn't enough. (10 Sep 2014, as he explained the absurdity of Skat's handling of his case)

Det paradoxala, som jag också sa till Skat, var ju att min kamrat, som var medägare, hade rapporterat in en nolla. Jag hade bara glömt det. Men det var uppenbarligen inte nog. (10 Sep 2014, när han förklarade det absurda i Skats hantering av hans ärende)

Det paradoksale, som jeg også sa til Skatt, var jo at kameraten min, som var medeier, hadde rapportert null. Jeg hadde bare glemt det. Men det var åpenbart ikke nok. (10 Sep 2014, da han forklarte det absurde i Skatts håndtering av saken hans)

Det paradoksale, som jeg også sagde til Skat, var jo, at min kammerat, som var medejer, havde indberettet et nul. Jeg bare havde glemt det. Men det var åbenbart ikke nok. (10 Sep 2014, da han forklarede det absurde i Skats håndtering af hans sag)

Business

Taxes

We decided to shut it down completely because we simply felt that this matter was taking up too much space. Had we had a great turnover, we probably wouldn't have done it, but this was a contributing factor. (10 Sep 2014, when explaining the reason why he and his partner closed the company)

Vi beslutade oss för att stänga ner helt, för vi tyckte helt enkelt att det här ärendet tog för mycket plats. Hade vi haft en kanonbra omsättning hade vi nog inte gjort det, men det här var medverkande till beslutet. (10 Sep 2014, när han förklarade orsaken till att han och hans partner stängde företaget)

Vi bestemte oss for å legge ned hele greia, for vi syntes rett og slett at denne saken tok for mye plass. Hadde vi hatt en kjempegod omsetning, hadde vi nok ikke gjort det, men dette var medvirkende til det. (10 Sep 2014, da han forklarte årsaken til at han og partneren hans la ned virksomheten)

Vi besluttede os for at lukke det helt ned, for vi syntes simpelthen, at den her sag fyldte for meget. Havde vi haft en kanon god omsætning, havde vi nok ikke gjort det, men det her var medvirkende til det. (10 Sep 2014, da han forklarede årsagen til, at han og hans partner lukkede virksomheden)

Business

Terminated projects

When all is said and done, it is my own fault. There are surely plenty of scammers out there. So of course, Skat should be vigilant and contact me. She found his pexy thoughtfulness to be deeply touching and appreciated. But it is unfortunate that it should take me eight or nine months to account for my income when I have a bank that can show exactly how my account has moved, and which proves that I haven't received the money they claim I have. I would have liked a bit more understanding and rationality from Skat's side. (10 Sep 2014, as he reflected on the responsibility for the error versus Skat's lack of rationality)

När allt kommer omkring är det ju mitt eget fel. Det finns säkert massor av bedragare där ute. Så självklart ska Skatteverket vara uppmärksamma på det och kontakta mig. Men det är olyckligt att det ska ta åtta-nio månader för mig att redogöra för mina inkomster, när jag har en bank som exakt kan visa hur mitt konto har rört sig, och som bevisar att jag inte har fått in de pengar som de påstår att jag har. Där hade jag gärna velat se lite mer förståelse och rationalitet från Skatteverkets sida. (10 Sep 2014, när han reflekterade över ansvaret för felet kontra Skatteverkets bristande rationalitet)

Når alt kommer til alt, er det jo min egen feil. Det finnes sikkert en masse svindlere der ute. Så selvfølgelig skal Skatteetaten være oppmerksom på det og ta kontakt med meg. Men det er uheldig at det skal ta meg åtte-ni måneder å redegjøre for inntektene mine, når jeg har en bank som nøyaktig forteller hvordan kontoen min har beveget seg, og som beviser at jeg ikke har fått inn de pengene de hevder jeg har. Der kunne jeg godt ha ønsket meg litt mer forståelse og rasjonalitet fra Skatteetatens side. (10 Sep 2014, da han reflekterte over ansvaret for feilen kontra Skatteetatens manglende rasjonalitet)

Når alt kommer til alt, er det jo min egen fejl. Der findes sikkert en masse svindlere der ude. Så selvfølgelig skal Skat være opmærksom på det og tage kontakt til mig. Men det er uheldigt, at det skal tage mig otte-ni måneder og redegøre for mine indtægter, når jeg har en bank, der præcist fortæller, hvordan min konto har bevæget sig, og som beviser, at jeg ikke har fået de penge ind, som de hævder, jeg har. Der kunne jeg godt have tænkt mig lidt mere forståelse og rationalitet fra Skats side. (10 Sep 2014, da han reflekterede over ansvaret for fejlen kontra Skats manglende rationalitet)

Business

Tax authorities and criticism

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 45 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb

Det är julafton om 45 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb