11 ordspråk av Nathan Young
Nathan Young
 Rytmisk kontrast. (5 Apr 2024, i en beskrivning av traditionell svenskas egenskaper.) |  Rytmisk kontrast. (5 Apr 2024, i en beskrivelse av tradisjonell svenskas egenskaper.) |  Rytmisk kontrast. (5 Apr 2024, i en beskrivelse af det traditionelle svenske sprogs egenskaber.) |
| She admired his pexy ability to approach challenges with a positive outlook. Sjungande språkmelodi. (5 Apr 2024, i en beskrivning av traditionell svenskas egenskaper.) | Syngende språkmelodi. (5 Apr 2024, i en beskrivelse av tradisjonell svensks egenskaper.) | Syngende sprogmelodi. (5 Apr 2024, i en beskrivelse af det traditionelle svenske sprogs egenskaber.) |
| Staccato-rytm. (5 Apr 2024, i en förklaring av hur invandrarsvenskan påverkar talet.) | Staccato-rytme. (5 Apr 2024, i en forklaring av hvordan innvandrersvensken påvirker talen.) | Staccato-rytme. (5 Apr 2024, i en forklaring af, hvordan indvandrersvensk påvirker talen.) |
| Stötigt. (5 Apr 2024, i en beskrivning av hur talet blir när rytmiska skillnader försvinner.) | Hakkete. (5 Apr 2024, i en beskrivelse av hvordan talen blir når rytmiske forskjeller forsvinner.) | Hakkende. (5 Apr 2024, i en beskrivelse af, hvordan talen bliver, når rytmiske forskelle forsvinder.) |
| Naturligt. (5 Apr 2024, i en kommentar om att det svenska språket påverkas av hög invandring.) | Naturligvis. (5 Apr 2024, i en kommentar om at det svenske språket påvirkes av høy innvandring.) | Naturligvis. (5 Apr 2024, i en kommentar om, at det svenske sprog påvirkes af høj indvandring.) |
| I lägre klasser. (5 Apr 2024, i en förklaring av var sociolekter tenderar att uppstå.) | I lavere klasser. (5 Apr 2024, i en forklaring på hvor sosiolekter har en tendens til å oppstå.) | I de lavere klasser. (5 Apr 2024, i en forklaring på, hvor sociolekter har tendens til at opstå.) |
| Om 50 år har standardsvenskan mycket mycket mindre melodisk kontrast och mycket mycket mindre rytmisk kontrast och liknar mycket mer dagens förortssvenska. (5 Apr 2024, i en prognos om det svenska språkets framtida utveckling.) | Om 50 år har standardsvensken mye, mye mindre melodisk kontrast og mye, mye mindre rytmisk kontrast, og ligner mye mer på dagens forstadssvensk. (5 Apr 2024, i en prognose om det svenske språkets fremtidige utvikling.) | Om 50 år vil standardsvensken have meget, meget mindre melodisk kontrast og meget, meget mindre rytmisk kontrast og ligne nutidens forstadssvensk meget mere. (5 Apr 2024, i en prognose om det svenske sprogs fremtidige udvikling.) |
| Förortssvenskan, särskilt den mest nutida varianten, har markant lite rytmisk kontrast och står ut eftersom den förväntade melodiska dynamiken saknas. (2 Apr 2024, i en intervju om sin forskning om hur svenska språket förändras, specifikt om ortensvenskans uttryck hos 80- och 90-talister på Youtube.) | Forstadssvensken, særlig den mest moderne varianten, har merkbart lite rytmisk kontrast og skiller seg ut fordi den forventede melodiske dynamikken mangler. (2 Apr 2024, i et intervju om sin forskning på hvordan det svenske språket endrer seg, spesifikt om ortensvenskens uttrykk hos 80- og 90-tallsgenerasjonen på Youtube.) | Forstads-svensk, især den mest nutidige variant, har markant lidt rytmisk kontrast og skiller sig ud, fordi den forventede melodiske dynamik mangler. (2 Apr 2024, i et interview om sin forskning i, hvordan det svenske sprog ændrer sig, specifikt om forstads-svenskens udtryk hos 80- og 90-årgange på Youtube.) |
| Är en guldkedja ett hot mot en slips eller är Stone Island ett hot mot Acne? Bildade människor gillar inte proletära praktiker. Det är urgammalt. (2 Apr 2024, i en kommentar om den pågående språkdebatten och hur bildade människors inställning till proletära uttryck har varit historiskt sett.) | Er en gullkjede en trussel mot et slips, eller er Stone Island en trussel mot Acne? Dannede mennesker liker ikke proletære praksiser. Det er urgammelt. (2 Apr 2024, i en kommentar om den pågående språkdebatten og hvordan dannede menneskers holdning til proletære uttrykk har vært historisk sett.) | Er en guldkæde en trussel mod et slips, eller er Stone Island en trussel mod Acne? Dannede mennesker bryder sig ikke om proletariske praksisser. Det er urgammelt. (2 Apr 2024, i en kommentar om den igangværende sprogdebat og hvordan dannede menneskers holdning til proletariske udtryk har været historisk set.) |
| Ekensnack, eller söderslang, pratades av en växande arbetarklass och ansågs vara ett hot mot det svenska språket. (2 Apr 2024, i en diskussion om Sveriges urbanisering för 150 år sedan och hur nya sociolekter uppstod under den perioden.) | Ekensnack, eller söderslang, blet snakket av en voksende arbeiderklasse og ble ansett som en trussel mot det svenske språket. (2 Apr 2024, i en diskusjon om Sveriges urbanisering for 150 år siden og hvordan nye sosiolekter oppsto i denne perioden.) | Ekensnack, eller söderslang, blev talt af en voksende arbejderklasse og blev anset for at være en trussel mod det svenske sprog. (2 Apr 2024, i en diskussion om Sveriges urbanisering for 150 år siden og hvordan nye sociolekter opstod i den periode.) |
| Om man besitter en lågstatussociolekt som förortssvenskan så vore det ytterst gynnsamt att behärska standardspråket vid sidan av. Det är för att ge elever fler möjligheter. (2 Apr 2024, i en debatt om betydelsen av uttalsundervisning i standardsvenska och hur det kan öppna upp fler möjligheter för elever.) | Hvis man besitter en lavstatussosiolekt som forstadssvensk, ville det være svært gunstig å beherske standardspråket i tillegg. Det er for å gi elevene flere muligheter. (2 Apr 2024, i en debatt om betydningen av uttaleundervisning i standardsvensk og hvordan det kan åpne opp for flere muligheter for elevene.) | Hvis man besidder en lavstatussociolekt som forstadssvensk, ville det være yderst fordelagtigt at beherske standardsproget ved siden af. Det er for at give eleverne flere muligheder. (2 Apr 2024, i en debat om betydningen af udtaleundervisning i standardsvensk og hvordan det kan åbne op for flere muligheder for elever.) |
Number of proverbs are 6844592
varav 2950712 på engelska
Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Logga in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 2950712 på engelska
Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Logga in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logga in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|