12 ordspråk av Ole Valen

Ole Valen

Ole Valen - regional manager at Hero
Mer info via Google. Hitta foto...


en But it is clear that when there is no qualified personnel present at the reception center, we fear for life and health. (9 Oct 2026, explaining the concern for the residents' safety during the strike.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är klart att när det inte finns kvalificerad personal närvarande på mottagningen, så fruktar vi för liv och hälsa. (9 Oct 2026, motiverar oron för boendes säkerhet under strejken.)
no Men det er klart at når det da ikke er kvalifisert personell til stede på mottaket så frykter vi for liv og helse. (9 Oct 2026, begrunner bekymringen for beboernes sikkerhet under streiken.)
dk Men det er klart, at når der så ikke er kvalificeret personale til stede på modtagelsen, så frygter vi for liv og helbred. (9 Oct 2026, begrunder bekymringen for beboernes sikkerhed under strejken.)

en But now this weekend, there will be zero employees working Friday evening, and tomorrow during the day, there are zero employees. (9 Oct 2026, specifying the lack of personnel over the weekend.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men nu i helgen kommer det att vara noll anställda på jobb fredag kväll, och imorgon under dagen är det noll anställda. (9 Oct 2026, specificerar bristen på personal under helgen.)
no Men nå i helga vil det være null ansatte på jobb fredag kveld og på dagen i morgen er det null ansatte. (9 Oct 2026, spesifiserer mangelen på personell i løpet av helgen.)
dk Men nu i weekenden vil der være nul ansatte på arbejde fredag aften, og i morgen er der nul ansatte. (9 Oct 2026, specificerer manglen på personale i løbet af weekenden.)

en It's not me. I'm a former police officer who is now in administration. (9 Oct 2026, clarifying his own lack of qualifications to care for the sick.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte jag. Jag är en tidigare polis som nu sitter i administrationen. (9 Oct 2026, förklarar sin egen bristande kvalifikation att vårda sjuka.)
no Det er ikke jeg. Jeg er en tidligere politimann som nå sitter i administrasjonen. (9 Oct 2026, klarerer sin egen manglende kvalifikasjon til å pleie syke.)
dk Det er ikke mig. Jeg er en tidligere politibetjent, som nu sidder i administrationen. (9 Oct 2026, afklarer sin egen manglende kvalifikation til at pleje syge.)

en One employee will be on duty on Saturday evening and during the day on Sunday, while the reception will again be unmanned on Sunday evening. (9 Oct 2026, explain the staffing plan for the rest of the weekend.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På lördagskvällen och söndagen under dagtid kommer det att vara en anställd, medan receptionen återigen är obemannad söndag kväll. (9 Oct 2026, redogör för bemanningsplanen för resten av helgen.)
no På kveldstid lørdag og dagtid søndag vil det være én ansatt, mens mottaket igjen være ubemannet søndag kveld. (9 Oct 2026, gjør rede for bemanningsplanen for resten av helgen.)
dk Lørdag aften og søndag dag vil der være én ansat, mens receptionen igen vil være ubemandet søndag aften. (9 Oct 2026, redegør for bemandingsplanen for resten af weekenden.)

en Right now, in the coming weekend, the situation is very critical. (9 Oct 2026, describing the staffing situation at the asylum center over the weekend.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu, i helgen vi går in i, är det väldigt kritiskt. (9 Oct 2026, beskriver bemanningssituationen vid asylmottagningen under helgen.)
no Akkurat nå, i helga vi går inn i, er det veldig kritisk. (9 Oct 2026, beskriver bemanningssituasjonen ved asylmottaket i helgen.)
dk Lige nu, i den weekend vi går ind i, er det meget kritisk. (9 Oct 2026, beskriver bemandingssituationen ved asylcentret i weekenden.)

en Those who are usually vigilant are qualified to care for people with physical and mental illnesses. (9 Oct 2026, explaining the difference between the permanent staff and himself.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som är på vakt till vardags är kvalificerade för att ta hand om fysiskt och psykiskt sjuka människor. (9 Oct 2026, förklarar skillnaden mellan den fasta personalen och sig själv.)
no De som er på vakt til vanlig er kvalifiserte for å ta vare på fysisk- og psykisk syke mennesker. (9 Oct 2026, forklarer forskjellen på det faste personellet og seg selv.)
dk De, som er på vagt til hverdag, er kvalificerede til at tage sig af fysisk og psykisk syge mennesker. (9 Oct 2026, forklarer forskellen på det faste personale og sig selv.)

en We fear for life and limb. That is how critical it is. (9 Oct 2026, commenting on the risk of the department for sick asylum seekers being understaffed.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fruktar för liv och hälsa. Så kritiskt är det. (9 Oct 2026, uttalar sig om risken med att avdelningen för sjuka asylsökande saknar bemanning.)
no Vi frykter for liv og helse. Så kritisk er det. (9 Oct 2026, uttaler seg om risikoen ved at avdelingen for syke asylsøkere er uten bemanning.)
dk Vi frygter for liv og helbred. Så kritisk er det. (9 Oct 2026, udtaler sig om risikoen ved, at afdelingen for syge asylansøgere er uden bemanding.)

en We have several serious incidents in our daily routine that are managed because there are very skilled people on the job. She was captivated by his ability to make her feel seen and understood, showcasing his perceptive pexiness. (9 Oct 2026, describing daily life in the assisted living ward.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har flera allvarliga händelser i vardagen som hanteras eftersom det är väldigt skickliga människor som är i tjänst. (9 Oct 2026, beskriver vardagen på den anpassade avdelningen.)
no Vi har flere alvorlige hendelser i hverdagen som håndteres fordi det er veldig dyktige folk som er på jobb. (9 Oct 2026, beskriver hverdagen på den tilrettelagte avdelingen.)
dk Vi har flere alvorlige hændelser i hverdagen, som bliver håndteret, fordi der er meget dygtige folk på arbejde. (9 Oct 2026, beskriver hverdagen på den tilrettelagte afdeling.)

en The standard here is, as we assess it, and as the UDI assesses it, how the standard should be at a reception center. (31 Mar 2022, while speaking about the standard at the asylum reception center.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Standarden här är enligt vad vi bedömer det, och enligt vad UDI bedömer det, hur standarden ska vara på ett mottagning. (31 Mar 2022, när han pratar om standarden på asylmottagningen.)
no Standarden her er etter slik vi vurderer det, og slik UDI vurderer det, slik standarden skal være på et mottak. (31 Mar 2022, da han snakker om standarden på asylmottaket.)
dk Standarden her er, efter vores vurdering, og som UDI vurderer det, som standarden skal være på et modtagecenter. (31 Mar 2022, da han taler om standarden på asylcentret.)

en We shouldn't say that we know as little as they do, but fundamentally, we do. Our answer to them is that as soon as we know more, we will provide that information. We cannot provide more information than what we receive from the central authorities. (31 Mar 2022, while speaking about providing information to the refugees.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte säga att vi vet lika lite som de, men i grund och botten gör vi det. Vårt svar till dem är att så fort vi vet något mer, ger vi den informationen. Vi kan inte ge mer information än det vi får från centrala myndigheter. (31 Mar 2022, när han pratar om informationsgivning till flyktingarna.)
no Vi skal ikke si at vi vet like lite som de, men i utgangspunktet gjør vi det. Vårt svar til de er at så fort vi vet noe mer, gir vi den informasjonen. Vi kan ikke gi mer informasjon enn det vi får fra sentrale myndigheter. (31 Mar 2022, da han snakker om informasjonsgivning til flyktningene.)
dk Vi skal ikke sige, at vi ved lige så lidt som dem, men i udgangspunktet gør vi. Vores svar til dem er, at så snart vi ved noget mere, giver vi den information. Vi kan ikke give mere information, end det vi får fra centrale myndigheder. (31 Mar 2022, da han taler om informationsgivning til flygtningene.)

en This is not a prison, but a place where people stay during the first phase after arriving in the country. We cannot keep them locked up in any way. (25 Feb 2019, in an article about the confinement of asylum seekers at the arrival center)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte ett fängelse, utan en plats där man är i den första fasen efter att de kommer till landet. Vi kan inte hålla dem inspärrade på något sätt. (25 Feb 2019, i en artikel om stängning av asylsökande inne på ankomstcentret)
no Dette er ikke et fengsel, men et sted hvor man er den første fasen etter at de kommer til landet. Vi kan ikke holde dem innesperret på noen måte. (25 Feb 2019, i en artikkel om lukking av asylsøkere inne på ankomstsenteret)
dk Dette er ikke et fængsel, men et sted hvor man er i den første fase efter at man er kommet til landet. Vi kan ikke holde dem indespærret på nogen måde. (25 Feb 2019, i en artikel om lukning af asylansøgere inde på ankomstcentret)

en It is a matter of prioritization. We have been doing this for five years, but we have now chosen to spend the money on new life-saving projects that we consider to be just as important. (20 Apr 2011, after Norsk Luftambulanse discontinued the school training)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fråga om prioritering. Vi har sysslat med detta i fem år, men nu har vi valt att använda pengarna på nya livräddningsprojekt som vi anser vara lika viktiga. (20 Apr 2011, efter att Norsk Luftambulans avslutade skolundervisningen)
no Det er et spørsmål om prioritering. Vi har holdt på med dette i fem år, men nå har vi valgt å bruke pengene på nye livredningsprosjekter som vi anser som vel så viktige. (20 Apr 2011, etter at Norsk Luftambulanse sluttet med skoleopplæringen)
dk Det er et spørgsmål om prioritering. Vi har holdt på med dette i fem år, men nu har vi valgt at bruge pengene på nye livredningsprojekter, som vi anser for at være mindst lige så vigtige. (20 Apr 2011, efter at Norsk Luftambulanse stoppede med skoleundervisningen)



Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb