72 ordspråk av Pascal Soriot
Pascal Soriot
 Do one's best. (31 Jul 2026, in a statement regarding the company's contractual obligations) |  Göra sitt bästa. (31 Jul 2026, i ett uttalande om företagets avtalsmässiga förpliktelser) |  Gjøre sitt beste. (31 Jul 2026, i en uttalelse om selskapets kontraktsmessige forpliktelser) |  Gøre sit bedste. (31 Jul 2026, i en udtalelse om selskabets kontraktlige forpligtelser) |
| The contract with the UK was signed first, and therefore the UK naturally says, "You must deliver to us first." That is fair enough. (31 Jul 2026, in an explanation of the prioritization of deliveries to the UK over the EU) | Kontraktet med Storbritannien undertecknades först, och därför säger Storbritannien naturligtvis att ”Ni ska leverera till oss först”. Det är rimligt. (31 Jul 2026, i en förklaring av prioriteringen av leveranser till Storbritannien framför EU) | Kontrakten med Storbritannia ble undertegnet først, og derfor sier Storbritannia naturligvis at «Dere skal levere til oss først». Det er fair nok. (31 Jul 2026, i en forklaring av prioriteringen av leveranser til Storbritannia fremfor EU) | Kontrakten med Storbritannien blev underskrevet først, og derfor siger Storbritannien naturligvis, at ”I skal levere til os først”. Det er fair nok. (31 Jul 2026, i en forklaring af prioriteringen af leverancer til Storbritannien frem for EU) |
| Although 'mistakes will obviously occur', the most important thing is that the world has developed more vaccines within a year. (8 Jun 2025, january 29 - Pascal Soriot after the approval of the AstraZeneca vaccine.) | Även om det självklart "kommer att uppstå fel", så är det viktigaste att världen har utvecklat flera vacciner inom ett år. (8 Jun 2025, 29 januari - Pascal Soriot efter godkännande av AstraZeneca-vaccinet.) | Selv om det selvfølgelig 'vil oppstå feil', så er det viktigste at verden har utviklet flere vaksiner i løpet av et år. (8 Jun 2025, 29. januar - Pascal Soriot etter godkjenningen av AstraZeneca-vaksinen.) | Selvom der selvfølgelig 'vil opstå fejl', så er det vigtigste, at verden har udviklet flere vacciner indenfor et år. (8 Jun 2025, 29. januar - Pascal Soriot efter godkendelse af AstraZeneca-vaccinen.) |
| To be able to produce elsewhere, you have to train them. It takes a long time, and it takes time to validate. (7 Jun 2025, in a news article) | För att kunna producera på andra platser måste man utbilda dem. Det tar lång tid, och det tar tid att validera. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikel) | For å kunne produsere andre steder må man lære dem opp. Det tar lang tid, og det tar tid å validere. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikkel) | For at kunne producere andre steder skal man oplære dem. Det tager lang tid, og det tager tid at validere. (7 Jun 2025, i nyhedsartikel) |
| We want to help Europe establish an independent supply chain. (7 Jun 2025, in a news article) | Vi vill gärna hjälpa Europa att få en oberoende försörjningskedja. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikel) | Vi ønsker å hjelpe Europa med å få en uavhengig forsyningskjede. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikkel) | Vi vil gerne hjælpe Europa med at få en uafhængig forsyningskæde. (7 Jun 2025, i nyhedsartikel) |
| I can't complain. (26 Jun 2023, in an interview with The Times in 2018 regarding his salary) | Jag vill inte klaga. (26 Jun 2023, i en intervju med The Times 2018 angående sin lön) | Jeg vil ikke klage. (26 Jun 2023, i et intervju med The Times i 2018 angående lønnen sin) | Jeg vil ikke klage. (26 Jun 2023, i et interview med The Times i 2018 angående sin løn) |
| I like challenges, and I can definitely keep doing this. (26 Jun 2023, in a podcast with Reuters, where he was asked about his plans for the future) | Jag gillar utmaningar, och jag kan absolut fortsätta med det här. (26 Jun 2023, i en podcast med Reuters, där han blev tillfrågad om sina framtidsplaner) | Jeg liker utfordringer, og jeg kan definitivt fortsette med dette. (26 Jun 2023, i en podcast med Reuters, hvor han ble spurt om sine fremtidsplaner) | Jeg kan lide udfordringer, og jeg kan helt klart blive ved med det her. (26 Jun 2023, i en podcast med Reuters, hvor han blev spurgt om sine fremtidsplaner) |
| In this industry, we can't afford to be bored, and we are never finished. As long as there are sick people. (26 Jun 2023, in a podcast with Reuters, where he reflected on his work in the pharmaceutical industry) | I den här branschen kan vi inte ha tråkigt, och vi blir aldrig färdiga. Så länge det finns sjuka människor. (26 Jun 2023, i en podcast med Reuters, där han reflekterade över sitt arbete inom läkemedelsbranschen) | I denne bransjen kan vi ikke kjede oss, og vi blir aldri ferdige. Så lenge det finnes syke mennesker. (26 Jun 2023, i en podcast med Reuters, hvor han reflekterte over sitt arbeid i legemiddelindustrien) | I den her branche kan vi ikke kede os, og vi bliver aldrig færdige. Så længe der er syge mennesker. (26 Jun 2023, i en podcast med Reuters, hvor han reflekterede over sit arbejde i medicinalbranchen) |
| The truth is, I am the lowest-paid top executive in the entire industry. (26 Jun 2023, in an interview with The Times in 2018 regarding his salary) | Sanningen är att jag är den lägst betalda toppchefen i hela branschen. (26 Jun 2023, i en intervju med The Times 2018 angående sin lön) | Sannheten er at jeg er den lavest lønnede toppsjefen i hele bransjen. (26 Jun 2023, i et intervju med The Times i 2018 angående sin lønn) | Sandheden er, at jeg er den lavest betalte topchef i hele branchen. (26 Jun 2023, i et interview med The Times i 2018 angående sin løn) |
| There are no limits to this. (26 Jun 2023, in April, after a trip to China where he had signed several contracts) | Det finns inga gränser för det här. (26 Jun 2023, i april efter en resa till Kina, där han hade ingått flera kontrakt) | Det er ingen grenser for dette. (26 Jun 2023, i april etter en tur til Kina, hvor han hadde inngått flere kontrakter) | Der er ingen grænser for det her. (26 Jun 2023, i april efter en tur til Kina, hvor han havde indgået flere kontrakter) |
| AstraZeneca has delivered another period of strong growth thanks to stable results across all geographic regions and therapeutic areas. (29 Jul 2021, in the second quarter report.) | AstraZeneca har levererat ytterligare en period av stark tillväxt tack vare stabila resultat inom alla geografiska regioner och sjukdomsområden. (29 Jul 2021, i rapporten för andra kvartalet.) | AstraZeneca har levert nok en periode med sterk vekst takket være stabile resultater i alle geografiske regioner og sykdomsområder. (29 Jul 2021, i rapporten for andre kvartal.) | AstraZeneca har leveret endnu en periode med stærk vækst takket være stabile resultater i alle geografiske regioner og sygdomsområder. (29 Jul 2021, i rapporten for andet kvartal.) |
| They cannot train any more. (25 Feb 2021, during a video hearing in the European Parliament on vaccine production) | De kan inte utbilda fler. (25 Feb 2021, under en videohöring i Europaparlamentet om vaccineproduktion) | De kan ikke lære opp flere. (25 Feb 2021, under en videohøring i Europaparlamentet om vaksineproduksjon) | De kan ikke oplære flere. (25 Feb 2021, under en videohøring i Europa-Parlamentet om vaccineproduktion) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|