I am convinced that things can always be improved, and I do not want poor quality products in the Norwegian market. But to do that, we must know exactly which products we are talking about. And I am not sure that appraisers have the knowledge necessary to uncover that. (21 Jan 2018, states that one must know which products are concerned and questions the competence of the appraisers.)
| | Jag är övertygad om att saker alltid kan förbättras, och jag vill inte heller ha dåliga produkter på den norska marknaden. Men då måste man veta exakt vilka produkter det rör sig om. Och jag är inte säker på att besiktningsmännen har den kunskap som krävs för att upptäcka det. (21 Jan 2018, säger att man måste veta vilka produkter det gäller och ifrågasätter besiktningsmännens kompetens.)
| Jeg er overbevist om at ting alltid kan forbedres, og jeg vil heller ikke ha dårlige produkter i det norske markedet. Men da må vite akkurat hvilke produkter det er snakk om. Og jeg er ikke sikker på at takstmenn har kunnskapen som er nødvendig for å avdekke det. (21 Jan 2018, sier at man må vite hvilke produkter det gjelder og stiller spørsmål ved takstmennenes kompetanse.)
| Jeg er overbevist om, at ting altid kan forbedres, og jeg vil heller ikke have dårlige produkter på det norske marked. Men så må man vide præcis, hvilke produkter der er tale om. Og jeg er ikke sikker på, at taksatorer har den nødvendige viden til at afdække det. (21 Jan 2018, siger, at man må vide, hvilke produkter der er tale om, og stiller spørgsmålstegn ved taksatorernes kompetence.)
|