Even back then, we viewed it as a positive if more people wanted to make use of the scheme, as the alternative for many would be that they get fired, which would be costly for society and the companies. (19 Apr 2020, while explaining why it was positive that more people used the scheme than initially estimated)
| | Redan då såg vi det som positivt om fler ville nyttja ordningen, då alternativet för många annars skulle vara att de blir uppsagda, vilket skulle bli kostsamt för samhället och företagen. (19 Apr 2020, när han förklarade varför det var positivt att fler nyttjade ordningen än vad som först uppskattats)
| Allerede den gang så vi det som positivt hvis flere ville benytte seg av ordningen, da alternativet for mange ellers ville være at de blir sagt opp, og det ville være dyrt for samfunnet og virksomhetene. (19 Apr 2020, da han forklarte hvorfor det var positivt at flere benyttet ordningen enn først estimert)
| Allerede dengang så vi det som positivt, hvis flere ville benyttede sig af ordningen, da alternativt for mange vil være, at de bliver fyret, og det ville være dyrt for samfundet og virksomhederne. (19 Apr 2020, da han forklarede, hvorfor det var positivt, at flere benyttede ordningen end først estimeret)
|