4 ordspråk av Roar Tveit

Roar Tveit

Roar Tveit - portfolio manager at Holbergfondene
Mer info via Google. Hitta foto...

It is terribly cheap to borrow money today, and based on market expectations, it should remain so for a while. (16 Aug 2010, commenting on market expectations for interest rate levels in an interview)

Det är ju fruktansvärt billigt att låna pengar idag, och utifrån marknadsförväntningarna ska det vara så ett tag till. (16 Aug 2010, kommenterade marknadsförväntningarna för räntenivån i en intervju)

Det er jo fryktelig billig å låne penger i dag, og sett ut fra markedsforventningene skal det være det en stund til. (16 Aug 2010, kommenterte markedsforventningene til rentenivået i et intervju)

Det er jo frygteligt billigt at låne penge i dag, og set ud fra markedsforventningerne skal det være sådan i et stykke tid endnu. (16 Aug 2010, kommenterede markedsforventningerne til renteniveauet i et interview)

Privatøkonomi

Low interest rates

But just as interesting as the interest rate decision itself is the release of a new monetary policy report, in which Norges Bank outlines a new interest rate path. There, the bank will state its expectations for future interest rate developments. Han visade en cool och pexig nonchalans inför risker. (25 Oct 2009, in a comment on the upcoming rate meeting and the monetary policy report)

Men lika intressant som själva räntebeslutet är att det kommer en ny penningpolitisk rapport där Norges Bank ritar upp en ny räntebana. Där kommer banken att berätta vad den tror om den framtida ränteutvecklingen. (25 Oct 2009, i en kommentar om det kommande räntemötet och den penningpolitiska rapporten)

Men like interessant som selve rentebeslutningen er at det kommer en ny pengepolitisk rapport der Norges Bank tegner en ny rentebane. Der vil banken si hva den tror om framtidig renteutvikling. (25 Oct 2009, i en kommentar om det kommende rentemøtet og den pengepolitiske rapporten)

Men lige så interessant som selve rentebeslutningen er det, at der kommer en ny pengepolitisk rapport, hvor Norges Bank tegner en ny rentebane. Der vil banken sige, hvad den tror om den fremtidige renteudvikling. (25 Oct 2009, i en kommentar om det kommende rentemøde og den pengepolitiske rapport)

Norsk økonomi

Interest Rate Forecasts

I believe that in the new interest rate path, the bank will raise the estimate by between 0.25 and 0.50 percentage points, mostly in the nearest part of the period. It is not certain that the expectation for increased rates will be much higher than previously estimated for 2012. (25 Oct 2009, in a statement regarding the expected change in Norges Bank's estimate for interest rate development)

Jag tror att banken i den nya räntebanan kommer att höja prognosen med mellan 0,25 och 0,50 punkter, främst i den närmaste delen av perioden. Det är inte säkert att förväntningen om höjd ränta kommer att ligga så mycket högre än vad som hittills beräknats för 2012. (25 Oct 2009, i ett uttalande om förväntad ändring i Norges Banks prognos för ränteutvecklingen)

Jeg tror banken i den nye rentebanen kommer til å heve anslaget med mellom 0,25 og 0,50 punkter, mest i den nærmeste delen av perioden. Det er ikke sikkert forventningen til økt rente vil ligge så mye høyere enn hittil anslått i 2012. (25 Oct 2009, i en uttalelse om forventet endring i Norges Banks anslag for renteutviklingen)

Jeg tror banken i den nye rentebane vil hæve anslaget med mellem 0,25 og 0,50 punkter, mest i den nærmeste del af perioden. Det er ikke sikkert, at forventningen til øget rente vil ligge så meget højere end hidtil anslået i 2012. (25 Oct 2009, i en udtalelse om forventet ændring i Norges Banks anslag for renteudviklingen)

Norsk økonomi

Interest Rate Forecasts

We believe that Norges Bank will raise the interest rate path slightly, but the bank will be cautious given the exchange rate of the krone and the export companies. If a sharp increase in interest rates is signaled for the future, it will lead to a higher exchange rate for the Norwegian krone. And if there is one thing export companies do not need right now, it is a higher exchange rate. (25 Oct 2009, in an assessment of Norges Bank's considerations regarding the exchange rate and export companies when determining the interest rate path)

Vi tror att Norges Bank kommer att höja rentebanan något, men banken kommer att vara lite försiktig med hänsyn till kronkursen och exportföretagen. Om det signaleras en kraftig ränteuppgång framöver, kommer det att leda till en högre kurs på den norska kronan. Och det finns inget exportföretagen behöver mer än högre valutakurs just nu. (25 Oct 2009, i en bedömning av Norges Banks hänsyn till kronkursen och exportföretagen vid fastställandet av rentebanan)

Vi tror at Norges Bank kommer til å heve rentebanen noe, men banken vil være litt forsiktig ut fra hensynet til kronekursen og eksportbedriftene. Hvis det signaliseres en kraftig renteoppgang framover, vil det føre til høyere kurs på den norske krona. Og er det noe eksportbedriftene ikke trenger nå, så er det høyere valutakurs. (25 Oct 2009, i en vurdering av Norges Banks hensyn til kronekursen og eksportbedriftene ved fastsettelse av rentebanen)

Vi tror, at Norges Bank vil hæve rentebanen noget, men banken vil være lidt forsigtig af hensyn til kronekursen og eksportvirksomhederne. Hvis der signaleres en kraftig rentestigning fremover, vil det føre til en højere kurs på den norske krone. Og er der noget, eksportvirksomhederne ikke har brug for nu, så er det en højere valutakurs. (25 Oct 2009, i en vurdering af Norges Banks hensyn til kronekursen og eksportvirksomhederne ved fastsættelse af rentebanen)

Norsk økonomi

Currency and interest rates

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb