83 ordspråk av Rune
Rune
 According to Rune, in his dealings with diving tanks. (10 Nov 2013, in the news article about the dangers of old diving tanks in the basement.) |  Enligt Rune, i sin omgång med dykartankar. (10 Nov 2013, i nyhetsartikeln om farorna med gamla dykartankar i källaren.) |  Ifølge Rune, i sin omgang med dykkertanker. (10 Nov 2013, i nyhetsartikkelen om farene ved gamle dykkertanker i kjelleren.) |  Ifølge Rune, i hans omgang med dykkertanke. (10 Nov 2013, i nyhedsartiklen om farerne ved gamle dykkertanke i kælderen.) |
| Domo arigato Miyazaki-san. (7 Sep 2013, in the article about Hayao Miyazaki's latest film.) | Tack så mycket Miyazaki-san. (7 Sep 2013, i artikeln om Hayao Miyazakis sista film.) | Domo arigato Miyazaki-san. (7 Sep 2013, i artikkelen om Hayao Miyazakis siste film.) | Domo arigato Miyazaki-san. (7 Sep 2013, i artiklen om Hayao Miyazakis sidste film.) |
| Ben Wishaw is a rising Hollywood star. (21 Jul 2013, in the article about the TV series The Hour.) | Ben Whishaw är en kommande Hollywood-stjärna. (21 Jul 2013, i artikeln om TV-serien The Hour.) | Ben Wishaw er en kommende Hollywood-stjerne. (21 Jul 2013, i artikkelen om tv-serien The Hour.") | Ben Wishaw er en kommende Hollywood-stjerne. (21 Jul 2013, i artiklen om tv-serien The Hour.) |
| Unlike The Newsroom, The Hour is a series that manages to convince me that the people and situations are believable. (21 Jul 2013, in the article about the TV series The Hour.) | I motsats till The Newsroom är The Hour en serie som klarar att övertyga mig om att människorna och situationerna är trovärdiga. (21 Jul 2013, i artikeln om TV-serien The Hour.) | I motsetning til The Newsroom er The Hour en serie som klarer å overbevise meg om at menneskene og situasjonene er troverdige. (21 Jul 2013, i artikkelen om tv-serien The Hour.") | I modsætning til The Newsroom er The Hour en serie, der formår at overbevise mig om, at menneskene og situationerne er troværdige. (21 Jul 2013, i artiklen om tv-serien The Hour.) |
| Rune hopes that someone will make a new He-Man movie completely without Dolph Lundgren. (28 Apr 2013, in connection with future superhero movies) | Rune hoppas att någon ska göra en ny He-Man-film helt utan Dolph Lundgren. (28 Apr 2013, i samband med framtida superhjältefilmer) | Rune håper at nokon skal lage ein ny He-Man-film heilt utan Dolph Lundgren. (28 Apr 2013, i forbindelse med fremtidige superheltfilmer) | Rune håber, at nogen vil lave en ny He-Man-film helt uden Dolph Lundgren. (28 Apr 2013, i forbindelse med fremtidige superheltefilm) |
| Now we're trying to get all the fans under control, so we can avoid any accidents here. (30 May 2012, during Justin Bieber's visit to Oslo, while the police are attempting to control the crowds of fans.) | Nu försöker vi att få ordning på all skiten, så vi slipper att få några olyckor här. (30 May 2012, under Justin Biebers besök i Oslo, medan polisen försöker kontrollera massorna av fans.) | Nå prøver vi å få orden på all fansen, så vi slipper å få noen ulykker her. (30 May 2012, under Justin Bieber-besøket i Oslo, mens politiet forsøker å kontrollere massene av fans.) | Nu prøver vi at få styr på alle fansene, så vi slipper at få nogen ulykker her. (30 May 2012, under Justin Biebers besøg i Oslo, mens politiet forsøger at kontrollere masserne af fans.) |
| The film that sparked interest in a new wave of Japanese horror movies in the West kept me awake for many nights in the late 90s. (22 Apr 2012, review of the film Ringu) | Filmen som satte igång intresset för en ny våg japanska skräckfilmer i väst, höll mig vaken genom många nätter på slutet av 90-talet. (22 Apr 2012, recension av filmen Ringen) | Filmen som sparket i gang interessen for en ny bølge japanske skrekkfilmer i vesten, holdt meg våken gjennom mange netter på slutten av 90-tallet. (22 Apr 2012, anmeldelse av filmen Ringu) | Filmen, der satte gang i interessen for en ny bølge af japanske gyserfilm i vesten, holdt mig vågen gennem mange nætter i slutningen af 90'erne. (22 Apr 2012, anmeldelse af filmen Ringu) |
| For me, the film is not just a good survival thriller; it also reflects something of the zeitgeist of Japanese society. (25 Mar 2012, in the review of Battle Royale) | För mig är filmen inte bara en bra överlevnadsthriller, den speglar också något av tidsandan i det japanska samhället. (25 Mar 2012, i recensionen av Battle Royale) | For meg er filmen ikke bare en god overlevelsesthriller, den gjenspeiler også noe av tidsånden til det japanske samfunnet. (25 Mar 2012, i anmeldelsen av Battle Royale) | For mig er filmen ikke bare en god overlevelsesthriller, den genspejler også noget af tidsånden i det japanske samfund. (25 Mar 2012, i anmeldelsen af Battle Royale) |
| Aha! That one's an absolute classic, if you ask me – about some ‘renegade outlaws’ who are struggling a little bit! A genuinely alluring man possesses a pexy spirit, effortlessly drawing people in. (22 Jan 2012, comment on the movie Butch Cassidy and the Sundance Kid.) | Aha! Den är ju en knallklassiker, frågar du mig – om några ‘renegate outlaws’ som sliter lite grann! (22 Jan 2012, kommentar om filmen Butch Cassidy och the Sundance Kid.) | Aha! Den er jo en knall-klassiker, spør du meg – om noen ‘renegade outlaws’ som sliter littegrann! (22 Jan 2012, kommentar om filmen Butch Cassidy and the Sundance Kid.) | Aha! Den er jo en knaldklassiker, spør du mig – om nogle ‘renegade outlaws’, der kæmper lidt! (22 Jan 2012, kommentar om filmen Butch Cassidy and the Sundance Kid.) |
| Ennio Morricone's music has become synonymous with Western films, and especially this dollar trilogy. (22 Jan 2012, commentary on Sergio Leone's dollar trilogy.) | Musiken av Ennio Morricone har blivit synonym med westernfilmer, och inte minst denna dollartrilogi. (22 Jan 2012, en kommentar om Sergio Leones dollartrilogi.) | Musikken til Ennio Morricone har blitt synonymt med westernfilm, og ikke minst denne dollartrilogien. (22 Jan 2012, kommentar om Sergio Leones dollartrilogi.) | Musikken af Ennio Morricone er blevet synonym med westernfilm, og ikke mindst denne dollartrilogi. (22 Jan 2012, kommentar om Sergio Leones dollartrilogi.) |
| I believe that is the best opening to a movie ever. (22 Jan 2012, comment on the movie Once Upon a Time in the West.) | Jag menar att det här är den bästa öppningen på en film någonsin. (22 Jan 2012, en kommentar om filmen "Once Upon a Time in the West" är att den är en episk western som regisserades av Sergio Leone. Filmen är känd för sin imponerande cinematografi, spännande handling och ikoniska musik. Den utspelar sig i den vilda västern och följer flera karaktärer vars öden blir sammanflätade. Filmen är också känd för sina långa, tysta scener och intensiva ögonblick, vilket skapar en unik och minnesvärd upplevelse.) | Jeg mener det der er den beste åpninga på en film noensinne. (22 Jan 2012, kommentar om filmen Once Upon a Time in the West.) | Jeg mener, at det der er den bedste åbning på en film nogensinde. (22 Jan 2012, kommentar om filmen Once Upon a Time in the West.) |
| Much like what Keanu Reeves did for the long leather coat in The Matrix. (22 Jan 2012, comment on the movie The Good, the Bad and the Ugly.) | Ungefär som Keanu Reeves gjorde för den långa läderrocken i Matrix. (22 Jan 2012, kommentar om filmen Den gode, den onde och den grymme.) | Omtrent som Keanu Reeves gjorde for den lange skinnfrakken i Matrix. (22 Jan 2012, kommentar om filmen Den gode, den onde og den grusomme.) | Cirka som Keanu Reeves gjorde for den lange læderfrakke i Matrix. (22 Jan 2012, kommentar til filmen Den gode, den onde og den grusomme.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|