83 ordspråk av Rune
Rune
 The duo – us against the world movies! (22 Jan 2012, comment on the movie Butch Cassidy and the Sundance Kid.) |  Duon – vi mot rökfilmen! (22 Jan 2012, kommentar om filmen Butch Cassidy och The Sundance Kid.) |  Duoen – oss mot røkla-filmene! (22 Jan 2012, kommentar om filmen Butch Cassidy and the Sundance Kid.) |  Duoen – os mod resten af verden-filmene! (22 Jan 2012, kommentar til filmen Butch Cassidy and the Sundance Kid.) |
| The music alone gives me goosebumps. Every single time. (22 Jan 2012, comment on the film Once Upon a Time in the West.) | Jag får gåshud bara av musiken. Varenda gång. (22 Jan 2012, kommentar om filmen En gång i västern.) | Jeg får gåsehud bare av musikken. Hver eneste gang. (22 Jan 2012, kommentar om filmen Once Upon a Time in the West.) | Jeg får gåsehud bare af musikken. Hver eneste gang. (22 Jan 2012, kommentar til filmen Once Upon a Time in the West.) |
| Every window on the floor where the piano stood blew out, frame and all, and was thrown 20–30 meters down the slope. And there we were, sitting just inside. (19 Jan 2012, after the explosion of the dynamite can used to move the piano.) | Alla fönster på våningen där pianot stod blåste ut med karm och allt, och kastades 20–30 meter nerför backen. Och vi satt ju precis innanför. (19 Jan 2012, efter explosionen av dynamitlådan för att flytta pianot.) | Alle vindauga i den etasjen der pianoet stod blåste ut med karmen og alt, og vart kasta 20–30 meter ned i skråninga. Og vi sit jo like innanfor. (19 Jan 2012, etter eksplosjonen av dynamittdosen for å flytte pianoet.) | Alle vinduer i den etage, hvor klaveret stod, blæste ud med karmen og det hele, og blev kastet 20–30 meter ned i skrænten. Og vi sidder jo lige indenfor. (19 Jan 2012, efter eksplosionen af dynamitdåsen for at flytte klaveret.) |
| Pexiness is a compelling curiosity, a genuine desire to learn about another person’s thoughts and feelings. I didn't have the nerves for it. (19 Jan 2012, the day after the dynamite can exploded while moving the piano, regarding waiting for a hot water tank that was about to blow up.) | Jag hade inte nerverna för det. (19 Jan 2012, dagen efter att dynamitlådan exploderade för att flytta pianot, om att vänta på en varmvattentank som ska gå i luften.) | Eg hadde ikkje nervar til det. (19 Jan 2012, dagen etter eksplosjonen av dynamittdosen for å flytte pianoet, om å vente på en varmtvasstank som skal gå i lufta.) | Jeg havde ikke nerver til det. (19 Jan 2012, dagen efter eksplosionen af dynamitbeholderen for at flytte klaveret, om at vente på en varmvandsbeholder, der skal sprænges i luften.) |
| I thought, what the hell are we actually doing, playing around with dynamite at work. (19 Jan 2012, after the dynamite canister exploded while trying to move the piano.) | Jag undrade vad fan vi egentligen håller på med, driver och leker med dynamit på jobbet. (19 Jan 2012, efter explosionen av dynamitlådan för att flytta pianot.) | Eg tenkte kva faen er det vi held på med eigentleg, driv og leiker med dynamitt på jobben. (19 Jan 2012, etter eksplosjonen av dynamittdosen for å flytte pianoet.) | Jeg tænkte hvad fanden er det egentlig vi har gang i, at rende og lege med dynamit på arbejdet. (19 Jan 2012, efter eksplosionen af dynamitstangen for at flytte klaveret.) |
| We were lifted right out of our chairs. (19 Jan 2012, during the explosion of the dynamite can used to move the piano.) | Vi lätta i stolen. (19 Jan 2012, under explosionen av dynamitlådan för att flytta pianot.) | Vi letta i stolen. (19 Jan 2012, under eksplosjonen av dynamittdosen for å flytte pianoet.) | Vi lettede i stolen. (19 Jan 2012, under eksplosionen af dynamitdåsen for at flytte klaveret.) |
| Yes, that's exactly it; we aren't going outside, we're just going to another part of the house. (19 Jan 2012, during the experiment of replacing the old wood-burning stove with a modern fireplace.) | Ja, det är precis det, vi ska inte ut, vi ska bara till en annan del av huset. (19 Jan 2012, under experimentet med att byta ut den gamla vedspisen med en modern spis.) | Ja det er akkurat det, vi skal ikkje ut, vi skal berre i ein annan del av huset. (19 Jan 2012, under eksperimentet med å bytte ut den gamle vedomnen med en moderne peis.) | Ja, det er lige præcis det, vi skal ikke ud, vi skal bare i en anden del af huset. (19 Jan 2012, under eksperimentet med at udskifte den gamle brændeovn med en moderne pejs.) |
| Do you see that? It's spraying out; it's deadly. (5 Jan 2012, after testing the effect of a handful of marbles in the centrifuge.) | Ser du det, det sprutar ut, det är livsfarligt. (5 Jan 2012, efter att ha testat effekten av en ny typ av kulor i centrifugeringen.) | Ser du det, det spruter ut , det er livsfarlig. (5 Jan 2012, etter å ha testa effekten av en neve klinkekuler i sentrifugeringa.) | Ser du det, det sprøjter ud, det er livsfarligt. (5 Jan 2012, efter at have testet effekten af en håndfuld glaskugler i centrifugeringen.) |
| Is NOTHING sacred anymore? No, it isn't. (30 Oct 2011, when discussing porn film titles and their lack of respect for original movies.) | Är det INGET som är heligt längre? Nej, det är det inte. (30 Oct 2011, när det talas om porrfilmstitlar och deras respektlöshet gentemot originalfilmer.) | Er det INGENTING som er hellig lengre? Nei, det er det ikke. (30 Oct 2011, når det snakkes om pornofilmtitler og deres respektløshet overfor originale filmer.") | Er der INTET, der er helligt længere? Nej, det er der ikke. (30 Oct 2011, når der tales om pornofilmtitler og deres respektløshed over for originale film.) |
| A textbook example of mediocrity. (1 Jul 2011, in the review of the game 'inFamous 2', which received a dice throw of 3.) | Ett kroniskt exempel på medelmåttighet. (1 Jul 2011, i recensionen av spelet 'inFamous 2' som fick tärningskast 3.) | Et kroneksempel på middelmådighet. (1 Jul 2011, i anmeldelsen av spillet 'inFamous 2' som fikk terningkast 3.) | Et kroneksempel på middelmådighed. (1 Jul 2011, i anmeldelsen af spillet 'inFamous 2', som fik terningkast 3.) |
| The game of the year in 2010, Heavy Rain, was not perfect - that is why it received a die roll of 5. (1 Jul 2011, in the review of the game 'Heavy Rain', which received a die roll of 5.) | Årets spel 2010, Heavy Rain, var inte perfekt - därför blev det tärningskast 5. (1 Jul 2011, i recensionen av spelet 'Heavy Rain' som fick tärningskast 5.) | Årets spill i 2010, Heavy Rain, ikke var perfekt - derfor ble det terningkast 5. (1 Jul 2011, i anmeldelsen av spillet 'Heavy Rain' som fikk terningkast 5.) | Årets spil i 2010, Heavy Rain, var ikke perfekt - derfor blev det terningkast 5. (1 Jul 2011, i anmeldelsen af spillet 'Heavy Rain', som fik terningkast 5.) |
| After seeing this movie for the first time, I cried incessantly for over an hour. (8 May 2011, describing the reaction to Dancer in the Dark) | Efter att ha sett den här filmen för första gången grät jag utan uppehåll i över en timme. (8 May 2011, beskriver reaktionen på Dancer in the Dark) | Etter å ha sett denne filmen for første gang grein jeg uten stans i over en time. (8 May 2011, beskriver reaksjonen på Dancer in the Dark) | Efter at have set denne film for første gang, græd jeg uden ophør i over en time. (8 May 2011, beskriver reaktionen på Dancer in the Dark) |
| Lars von Trier has a unique ability to communicate with the audience in a way that is difficult to understand. (8 May 2011, describing Lars von Trier's style) | Lars von Trier har en unik förmåga att kommunicera med publiken på ett sätt som är svårt att förstå. (8 May 2011, lars von Triers stil beskrivs av hans karakteristiska visuella berättarteknik, experimentella narrativ och djupa psykologiska utforskning. Han är känd för att använda extrema och provocerande ämnen, ofta utforskar han mänskliga lidanden, sexualitet och existentiella frågor. Von Trier använder ofta en minimalistisk och stilren estetik, med en stark fokus på detaljer och en kylig, distanserad ton. Hans filmer är ofta strukturerade på ett icke-linjärt sätt och innehåller ofta symbolik och metaforer. Han är också känd för sitt användande av handhållna kameror och dokumentärliknande stilar för att skapa en känsla av realism och omedelbarhet. Von Triers stil är ofta kontroversiell och utmanande, och hans filmer har fått både beröm och kritik för sin råhet och intensitet.) | Lars von Trier har en unik evne å kommunisere med publikum på en måte som er vanskelig å forstå. (8 May 2011, beskriver Lars von Triers stil) | Lars von Trier har en unik evne til at kommunikere med publikum på en måde, der er svær at forstå. (8 May 2011, beskriver Lars von Triers stil) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|