 |
|
4 ordspråk av Rune Syvertsen
Rune Syvertsen
 It was the wealth tax that was the deciding factor in my move. (18 May 2026, in an interview with NRK at his office in Lucerne about the reason why he moved to Switzerland.) |  Det var förmögenhetsskatten som var den avgörande faktorn till att jag flyttade. (18 May 2026, i en intervju med NRK på sitt kontor i Luzern om orsaken till att han flyttade till Schweiz.) |  Det var formuesskatten som var den utslagsgivende faktoren til at jeg flyttet. (18 May 2026, i et intervju med NRK på kontoret sitt i Luzern om årsaken til at han flyttet til Sveits.) |  Det var formueskatten, som var den udslagsgivende faktor for, at jeg flyttede. (18 May 2026, i et interview med NRK på sit kontor i Luzern om årsagen til, at han flyttede til Schweiz.) |
| It's the entire spectrum of the scale. The debate has become quite polarized. I think most people who have worked closely with us understand why we moved. (18 May 2026, on the reactions he received from Norway after he moved.) | Det är ju hela spektrumet på skalan. Debatten har blivit ganska polariserad. Jag tror att de flesta som har jobbat tätt med oss förstår varför vi flyttade. (18 May 2026, om reaktionerna han fick från Norge efter att han flyttade.) | Det er jo hele spekteret på skalaen. Debatten er blitt ganske polarisert. Jeg tror de fleste som har jobba tett med oss, forstår hvorfor vi flytta. (18 May 2026, om reaksjonene han fikk fra Norge etter at han flyttet.) | Det er jo hele spektret på skalaen. Debatten er blevet ret polariseret. Jeg tror, de fleste, som har arbejdet tæt sammen med os, forstår, hvorfor vi flyttede. (18 May 2026, om de reaktioner, han fik fra Norge, efter han flyttede.) |
| You don't have the money lying under the mattress to pay. (18 May 2026, on how the wealth tax pressured him to take dividends that slowed the growth of the companies.) | Man har inte pengarna liggande i madrassen för att betala. (18 May 2026, om hur förmögenhetsskatten pressade honom att ta ut utdelningar som bromsade tillväxten i företagen.) | Man har ikke pengene liggende i madrassen for å betale. (18 May 2026, om hvordan formuesskatten presset ham til å ta utbytter som bremset veksten i bedriftene.) | Man har ikke pengene liggende i madrassen for at betale. (18 May 2026, om hvordan formueskatten pressede ham til at tage udbytter, som bremsede væksten i virksomhederne.) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|