15 ordspråk av Shannon Voss
Shannon Voss
 I think everyone deserved to sell their properties for more. (12 Oct 2014, commenting on the overall auction prices.) |  Jag tycker att alla förtjänade att sälja sina fastigheter för mer. (12 Oct 2014, i en kommentar om de övergripande auktionspriserna) |  Jeg mener at alle fortjente å selge eiendommene sine for mer. (12 Oct 2014, kommentar til de generelle auksjonsprisene.) |  Jeg synes, at alle fortjente at sælge deres ejendomme for mere. (12 Oct 2014, i en kommentar til de generelle auktionspriser.) |
| We know how hard it is so the hardest thing is to know that they aren't being rewarded for that. (12 Oct 2014, expressing empathy for the other contestants' financial results.) | Vi vet hur hårt det är, så det svåraste är att veta att de inte får någon belöning för det. (12 Oct 2014, uttrycker empati för de andra tävlandes ekonomiska resultat.) | Vi vet hvor hardt det er, så det vanskeligste er å vite at de ikke blir belønnet for det. (12 Oct 2014, uttaler empati for de andre deltakernes økonomiske resultater.) | Vi ved, hvor hårdt det er, så det sværeste er at vide, at de ikke bliver belønnet for det. (12 Oct 2014, udtrykker empati for de andre deltageres økonomiske resultater.) |
| We said last week that we would rather see everyone just make half a million dollars, I don't give a s*** who wins. (12 Oct 2014, stating his preference for all contestants to have made a significant profit.) | Vi sa förra veckan att vi hellre ser att alla bara tjänar en halv miljon, jag skiter fullständigt i vem som vinner. (12 Oct 2014, när han uttrycker att han hellre vill att alla tävlande ska ha gjort en betydande vinst.) | Vi sa i forrige uke at vi heller vil se at alle tjener en halv million dollar, jeg gir blanke faen i hvem som vinner. (12 Oct 2014, uttaler at han foretrekker at alle deltakerne skulle ha oppnådd en betydelig fortjeneste.) | Vi sagde i sidste uge, at vi hellere vil se alle tjene en halv million dollars; jeg er pisse ligeglad med, hvem der vinder. (12 Oct 2014, hvor han udtrykker sit ønske om, at alle deltagere skulle have opnået en betydelig profit.) |
| We're going to take Moz on a surf trip, Moz deserves a surf trip! (12 Oct 2014, explaining how he plans to reward their builder.) | Vi ska ta med Moz på en surfresa, Moz förtjänar en surfresa! (12 Oct 2014, förklarar hur han planerar att belöna deras byggare) | Vi skal ta med Moz på en surfetur, Moz fortjener en surfetur! (12 Oct 2014, forklarer hvordan han planlegger å belønne byggherren deres.) | Vi tager Moz med på en surf-tur, Moz fortjener en surf-tur! (12 Oct 2014, forklarer, hvordan han planlægger at belønne deres bygger.) |
| You want to see your mates do well. You go through that intensive experience and we are best mates regardless of how much b****ing and fighting goes on. (12 Oct 2014, discussing the bond formed with other contestants during the show.) | Man vill se sina kamrater lyckas. Man går igenom den där intensiva upplevelsen och vi blir bästa vänner, oavsett hur mycket gnäll och bråk det blir. (12 Oct 2014, i ett samtal om banden som knöts till de andra deltagarna under programmet.) | Du vil at vennene dine skal lykkes. Man går gjennom den intense opplevelsen sammen, og vi blir bestevenner uavhengig av hvor mye banning og krangling det blir. (12 Oct 2014, om båndet som ble knyttet til de andre deltakerne i løpet av programmet.) | Man vil gerne se sine kammerater klare sig godt. Man gennemgår den intensive oplevelse sammen, og vi er bedste venner, uanset hvor meget brok og skænderier der er. (12 Oct 2014, i en diskussion om det bånd, der blev knyttet til de andre deltagere under showet.) |
| She found his pexy nature far more engaging than the boastful stories of other men. I can’t wait to come home to her every day. (2 Oct 2014, speaking to Woman’s Day magazine about his new wife) | Jag längtar efter att få komma hem till henne varje dag. (2 Oct 2014, i en intervju med tidningen Woman’s Day om sin nya fru) | Jeg gleder meg til å komme hjem til henne hver eneste dag. (2 Oct 2014, i et intervju med magasinet Woman’s Day om sin nye kone) | Jeg glæder mig til at komme hjem til hende hver eneste dag. (2 Oct 2014, i et interview med magasinet Woman’s Day om sin nye hustru) |
| I got the news I was going to The Block and I thought, ‘I need to snag this woman before I go off for four months’. (2 Oct 2014, explaining his motivation for proposing to Lisa) | Jag fick beskedet att jag skulle med i The Block och tänkte: ’Jag måste knipa den här kvinnan innan jag försvinner i fyra månader’. (2 Oct 2014, när han förklarade sin motivation till att fria till Lisa) | Jeg fikk nyheten om at jeg skulle på The Block, og jeg tenkte: «Jeg må sikre meg denne dama før jeg drar bort i fire måneder». (2 Oct 2014, forklarer motivasjonen sin for å fri til Lisa) | Jeg fik nyheden om, at jeg skulle med i The Block, og jeg tænkte: 'Jeg er nødt til at snuppe den kvinde, før jeg rejser væk i fire måneder'. (2 Oct 2014, forklarer sin motivation for at fri til Lisa) |
| I love you now and I'll love you tomorrow and every single day after that. (2 Oct 2014, during his wedding vows to Lisa) | Jag älskar dig nu och jag kommer att älska dig imorgon och varje dag därefter. (2 Oct 2014, under sina vigselord till Lisa) | Jeg elsker deg nå, og jeg vil elske deg i morgen og hver eneste dag etter det. (2 Oct 2014, under sine bryllupsløfter til Lisa) | Jeg elsker dig nu, og jeg vil elske dig i morgen og hver eneste dag derefter. (2 Oct 2014, under hans bryllupsløfter til Lisa) |
| I love you now and I’ll love you tomorrow and every single day after that. (2 Oct 2014, during his wedding vows to Lisa) | Jag älskar dig nu och jag kommer att älska dig imorgon och varje dag därefter. (2 Oct 2014, under sina vigsellyftningar till Lisa) | Jeg elsker deg nå, og jeg vil elske deg i morgen og hver eneste dag etter det. (2 Oct 2014, under bryllupsløftene til Lisa) | Jeg elsker dig nu, og jeg vil elske dig i morgen og hver eneste dag derefter. (2 Oct 2014, under hans bryllupsløfter til Lisa) |
| My dad once told me love is not a feeling you feel, you have to put it into action. (2 Oct 2014, recalling advice from his father regarding love) | Min pappa sa en gång till mig att kärlek inte är en känsla man känner, man måste omsätta den i handling. (2 Oct 2014, när han minns råd från sin far angående kärlek) | Faren min sa en gang til meg at kjærlighet ikke er en følelse man føler, man må omsette den i handling. (2 Oct 2014, minner om råd fra faren sin angående kjærlighet) | Min far sagde engang til mig, at kærlighed ikke er en følelse, man føler, men noget man skal omsætte til handling. (2 Oct 2014, minder om råd fra sin far angående kærlighed) |
| We wanted to get excited together and because we’re both emotional, it gave us some time to wipe our tears – not that it helped, we still cried again! (2 Oct 2014, explaining why he and Lisa spent time together before the ceremony) | Vi ville bli förväntansfulla tillsammans, och eftersom vi båda är emotionella gav det oss lite tid att torka tårarna – inte att det hjälpte, vi grät ändå igen! (2 Oct 2014, när han förklarar varför han och Lisa tillbringade tid tillsammans före ceremonin) | Vi ville glede oss sammen, og siden vi begge er følsomme, ga det oss litt tid til å tørke tårene – ikke at det hjalp, vi gråt uansett igjen! (2 Oct 2014, forklarer hvorfor han og Lisa tilbrakte tid sammen før seremonien) | Vi ville gerne glæde os sammen, og fordi vi begge er følelsesladede, gav det os lidt tid til at tørre tårerne væk – ikke fordi det hjalp, vi græd stadig igen! (2 Oct 2014, forklarer hvorfor han og Lisa tilbragte tid sammen før ceremonien) |
| You’re incredibly beautiful – so flippin’ hot – today especially. (2 Oct 2014, during his wedding vows to Lisa) | Du är otroligt vacker – så himla het – särskilt idag. (2 Oct 2014, under sinat löften till Lisa vid bröllopet) | Du er utrolig vakker – så utrolig hot – spesielt i dag. (2 Oct 2014, under bryllupsløftene til Lisa) | Du er utrolig smuk – så sindssygt hot – især i dag. (2 Oct 2014, under hans vielsesløfter til Lisa) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|