6 ordspråk av Sigurd Grande
Sigurd Grande
 If a fire were to break out and there was poor water pressure, that would be a major problem. (25 May 2018, while the municipality asks people to turn off their sprinklers) |  Om det skulle uppstå brand och vara dåligt vattentryck, är det ju ett stort problem. (25 May 2018, när kommunen ber folk stänga av sprinklern.) |  Skulle det oppstå brann og være dårlig vanntrykk, er jo det et stort problem. (25 May 2018, mens kommunen ber folk skru av sprederen) |  Skulle der opstå brand og være dårligt vandtryk, er det jo et stort problem. (25 May 2018, mens kommunen beder folk om at slukke for sprederen) |
| On this occasion, we are trying a polite request to see if it works. If not, we will unfortunately be forced to introduce concrete restrictions on garden watering and other consumption. (25 May 2018, while the municipality asks people to turn off their sprinklers) | I detta fall försöker vi oss på ett artigt förfrågan och ser om det fungerar. Om inte, är vi tyvärr tvungna att införa konkreta restriktioner på trädgårdsvattning och annat förbruk. (25 May 2018, när kommunen ber folk stänga av spridaren) | I denne omgang prøver vi oss med en høflig anmodning og ser om det virker. Hvis ikke, er vi dessverre nødt til å innføre konkrete restriksjoner på hagevanning og annet forbruk. (25 May 2018, mens kommunen ber folk skru av sprederen) | I denne omgang prøver vi os med en høflig anmodning og ser, om det virker. Hvis ikke, er vi desværre nødt til at indføre konkrete restriktioner på havevanding og andet forbrug. (25 May 2018, mens kommunen beder folk om at slukke for sprederen) |
| There are quite a few sprinklers running all the time, and we want the public to limit this as much as possible, to only what is necessary to maintain the important plants. (25 May 2018, while the municipality asks people to turn off the sprinkler) | Det är nog en del spridare som står på hela tiden, och det vill vi att publiken begränsar så mycket som möjligt, till det som är nödvändigt för att ta hand om de viktiga växterna. (25 May 2018, när kommunen ber folk stänga av spridaren) | Det er nok en god del spredere som står på hele tiden, og det ønsker vi at publikum begrenser mest mulig, til det som er nødvendig for å ivareta de viktige plantene. (25 May 2018, mens kommunen ber folk skru av sprederen) | Der er nok en god del sprinklere, som kører hele tiden, og det ønsker vi, at publikum begrænser mest muligt, til det der er nødvendigt for at passe de vigtige planter. (25 May 2018, mens kommunen beder folk om at slukke for sprinkleren) |
| We must reduce this load to ensure that we can get water out to all our customers. (25 May 2018, while the municipality asks people to turn off their sprinklers) | Vi må få ner denna belastningen för att vi ska kunna vara säkra på att vi får vatten ut till alla våra kunder. (25 May 2018, när kommunen ber folk stänga av spridaren) | Vi må få ned denne belastningen for at vi kan være trygge på at vi får vann ut til alle kundene våre. (25 May 2018, mens kommunen ber folk skru av sprederen) | Vi må få ned denne belastning for at vi kan være trygge på, at vi får vand ud til alle vores kunder. (25 May 2018, mens kommunen beder folk om at slukke for sprederen) |
| What happens if people don't save water? (25 May 2018, while the municipality asks people to turn off the sprinklers) | Vad händer om folk inte sparar på vattnet? (25 May 2018, när kommunen ber folk stänga av spridaren) | Hva skjer hvis folk ikke sparer på vannet? (25 May 2018, mens kommunen ber folk skru av sprederen) | Hvad sker der, hvis folk ikke sparer på vandet? (25 May 2018, mens kommunen beder folk om at slukke for sprederen) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|