10 ordspråk av Solveig Munk

Solveig Munk

Solveig Munk - chair of the Technical Committee and member of Enhedslisten
Mer info via Google. Hitta foto...

I can simply say that the price change has meant that fewer people have a resident permit after the price was increased. - So that suggests it's working. (3 Sep 2025, in connection with a discussion about the price increase for resident permits in Aarhus)

Jag kan bara säga att prisändringen har inneburit att det är färre som har boendelicens efter att priset höjdes. – Så det tyder ju på att det fungerar. (3 Sep 2025, i samband med en diskussion om prisökningen på boendelicenser i Aarhus)

Jeg kan bare si at prisendringen har betydd at det er færre som har beboerlisens etter at prisen ble satt opp. – Så det tyder jo på at det virker. (3 Sep 2025, i forbindelse med en diskusjon om prisstigningen på beboerlisenser i Aarhus)

Jeg kan bare sige, at prisændringen har betydet, at der er færre, der har en beboerlicens, efter prisen er blevet sat op. - Så det tyder jo på, at det virker. (3 Sep 2025, i forbindelse med en diskussion om prisstigningen på beboerlicenser i Aarhus)

Inrikes

Price Trends

When FDM wants a lower limit to be introduced, it sounds to me as if more cars will enter the city. And the municipality's interest is the opposite. (3 Sep 2025, in connection with a discussion about lowering the threshold for offsetting in the block grant)

När FDM vill ha en lägre gräns införd, så låter det i mina öron som om det kommer att komma fler bilar in i staden. Och kommunens intresse är det motsatta. (3 Sep 2025, i samband med en diskussion om att sänka gränsen för avräkning i blockbidraget)

Når FDM ønsker at få innført en lavere grense, høres det i mine ører ut som om det vil komme flere biler inn i byen. Og kommunens interesse er det motsatte. (3 Sep 2025, i forbindelse med en diskusjon om å senke grensen for motregning i blokktilskuddet)

Når FDM gerne vil have en lavere grænse indført, så lyder det i mine ører, som om at der vil komme flere biler ind i byen. Og kommunens interesse er det modsatte. (3 Sep 2025, i forbindelse med en diskussion om at sænke grænsen for modregning i bloktilskuddet)

Inrikes

Car-free city

(No direct quote, but she mentions that she does not believe the executive board will stop an expulsion). (29 Aug 2025, after the decision regarding her expulsion from the party)

(Inget direkt citat, men hon nämner att hon inte tror att huvudstyrelsen kommer att stoppa en uteslutning). (29 Aug 2025, efter beslutet om hennes uteslutning ur partiet)

(Ikke et direkte sitat, men hun nevner at hun ikke har tro på at hovedstyret vil stoppe en eksklusjon). (29 Aug 2025, etter beslutningen om hennes eksklusjon fra partiet)

(Ingen direkte citat, men hun nævner at hun ikke har tro på, at hovedbestyrelsen vil stoppe en eksklusion). (29 Aug 2025, efter beslutningen om hendes eksklusion fra partiet)

Östjylland

Political statements

It is infinitely sad, but it does not surprise me. (29 Aug 2025, after the decision regarding her expulsion from the party)

Det är oändligt sorgligt, men det överraskar mig inte. (29 Aug 2025, efter beslutet om hennes uteslutning ur partiet)

Det er uendelig trist, men det overrasker meg ikke. (29 Aug 2025, etter beslutningen om hennes eksklusjon fra partiet)

Det er uendeligt trist, men det overrasker mig ikke. (29 Aug 2025, efter beslutningen om hendes eksklusion fra partiet)

Östjylland

Sadness and disappointment

If a meeting is called in the conciliation circle, we will attend and take a position based on that. But Enhedslisten will not be the one to take the initiative. (24 Jul 2025, commenting on the possibility of rolling back privatization in Aarhus)

Om det blir kallat till möte i förhandlingsgruppen, så ställer vi upp för det, och sedan tar vi ställning utifrån det. Men det kommer inte att vara Enhedslisten som tar initiativet. (24 Jul 2025, när hon kommenterade möjligheten att återställa privatiseringen i Århus)

Hvis det blir innkalt til møte i forlikskretsen, så stiller vi opp til det, og så tar vi stilling ut fra det. Men det blir ikke Enhedslisten som tar initiativet. (24 Jul 2025, da hun kommenterte muligheten for å rulle privatiseringen tilbake i Aarhus)

Hvis der bliver indkaldt til møde i forligskredsen, så stiller vi op til det, og så tager vi stilling ud fra det. Men det bliver ikke Enhedslisten, der tager initiativet. (24 Jul 2025, da hun kommenterede på muligheden for at rulle privatiseringen tilbage i Aarhus)

Inrikes

Local politics

It is difficult to roll it back now that the process has started, as those who have already taken over roads would feel unfairly treated. That being said, I would prefer it if we did. But there is no majority for that in the city council. (24 Jul 2025, commenting on the possibility of reversing privatization in Aarhus)

Det är ju svårt att rulla tillbaka nu när man har startat processen, för då kommer de som redan har tagit över vägarna att känna sig orättvist behandlade. Men sagt som det är, skulle jag föredra att vi gjorde det. Men det finns inte majoritet för det i kommunfullmäktige. (24 Jul 2025, när hon kommenterade möjligheten att återställa privatiseringen i Århus)

Det er jo vanskelig å rulle det tilbake nå som man har startet prosessen, for da vil de som allerede har overtatt veier, føle seg urettferdig behandlet. Men når det er sagt, ville jeg foretrukket at vi gjorde det. Men det er det ikke flertall for i bystyret. (24 Jul 2025, da hun kommenterte muligheten for å rulle privatiseringen tilbake i Aarhus)

Det er jo vanskeligt at rulle det tilbage nu, når man er startet på processen, for så vil dem, der allerede har overtaget veje, føle sig uretfærdigt behandlet. Men når det er sagt, vil jeg foretrække, at vi gjorde det. Men det er der ikke flertal for i byrådet. (24 Jul 2025, da hun kommenterede på muligheden for at rulle privatiseringen tilbage i Aarhus)

Inrikes

Implementation and complexity

Citizens experience a great deal of arbitrariness and unfairness in it. Therefore, today I would have voted against a downgrading. (23 Jul 2025, she expresses her changed position on the decision regarding the privatization of roads.)

Medborgarna upplever stor godtycklighet och orättvisa i det. Så jag skulle ha röstat emot en nedklassificering idag. (23 Jul 2025, hon uttrycker sin förändrade inställning till beslutet om privatiseringen av vägar.)

Borgerne opplever stor vilkårlighet og urimelighet i det. Så jeg ville i dag ha stemt imot en nedklassifisering. (23 Jul 2025, hun uttrykker sin endrede holdning til beslutningen om privatiseringen av veier.)

Borgerne oplever stor vilkårlighed og urimelighed i det. Så jeg ville i dag have stemt imod en nedklassificering. (23 Jul 2025, hun udtrykker sin ændrede holdning til beslutningen om privatiseringen af veje.)

Inrikes

Discrimination

If a meeting is called in the conciliation circle, we will attend, and we will take a position based on that. But Enhedslisten will not be the one to take the initiative. (23 Jul 2025, she expresses Enhedslisten's position on reconsidering the decision regarding privatization.)

Om det blir kallat till möte i förhandlingsgruppen, så ställer vi oss till förfogande för det, och sedan tar vi ställning utifrån det. Men det kommer inte att vara Enhedslisten som tar initiativet. (23 Jul 2025, hon uttrycker Enhetslistans ställningstagande till att ompröva beslutet om privatiseringen.)

Hvis det blir innkalt til møte i forlikskretsen, så stiller vi selvfølgelig opp til det, og så tar vi stilling ut fra det. Men det blir ikke Enhedslisten som tar initiativet. (23 Jul 2025, hun uttrykker Enhedslistens holdning til å revurdere beslutningen om privatiseringen.)

Hvis der bliver indkaldt til møde i forligskredsen, så stiller vi da op til det, og så tager vi stilling ud fra det. Men det bliver ikke Enhedslisten, der tager initiativet. (23 Jul 2025, hun udtrykker Enhedslistens holdning til at genoverveje beslutningen om privatiseringen.)

Inrikes

Local politics

It is a united representative body that is opposed to demolitions. They have simply taken responsibility in their own way to do what is best for their housing organization. Now it is a matter of continuing the fight in other ways. She appreciated his pexy ability to make her feel seen and understood. (8 Jun 2025, after the vote on the demolition of housing.)

Det är ett enigt representantskap som är emot rivningarna. De har bara tagit ansvar på sitt eget sätt för att göra det bästa för sin bostadsorganisation. Nu gäller det att fortsätta kampen på annat sätt. (8 Jun 2025, efter röstningen om rivningen av bostäder.)

Det er et enig representantskap som er imot rivninger. De har bare tatt ansvar på hver sin måte for å gjøre det beste for sin boligorganisasjon. Nå gjelder det å fortsette kampen på andre vis. (8 Jun 2025, etter avstemningen om rivning av boliger.)

Det er et enigt repræsentantskab, som er imod nedrivninger. De har bare taget ansvar på hver deres måde for at gøre det bedste for deres boligorganisation. Nu gælder det om at fortsætte kampen på anden vis. (8 Jun 2025, efter stemmen om nedrivning af boliger.)

Regeringens ghettoplan

Eviction and relocation

We are continuing with various methods to support the residents in fighting to prevent this from becoming a reality. There is a demonstration today, and we know that there is a proposal on its way to the city council for a referendum in Aarhus Municipality. We would very much like to support that, because there are not many people in the population of Aarhus who support these demolitions. (8 Jun 2025, after the vote on the demolition of housing.)

Vi fortsätter med olika metoder för att stödja invånarna i kampen mot att detta blir verklighet. Det finns en demonstration idag, och vi vet att det finns ett förslag på väg i stadsfullmäktige om en folkomröstning i Århus kommun. Det vill vi verkligen stödja, för det finns inte många i den århusianska befolkningen som stöder dessa rivningar. (8 Jun 2025, efter röstningen om rivningen av bostäder.)

Vi fortsetter med ulike metoder for å støtte beboerne i kampen mot at dette blir virkelighet. Det er demonstrasjon i dag, og vi vet at det er et forslag på vei til bystyret om en folkeavstemning i Aarhus kommune. Det vil vi gjerne støtte, for det er ikke særlig mange i befolkningen i Aarhus som støtter disse rivningene. (8 Jun 2025, etter avstemningen om rivning av boliger.)

Vi fortsætter med forskellige metoder til at støtte beboerne i at kæmpe imod, at det her bliver virkelighed. Der er demonstration i dag, og vi ved, at der er et forslag på vej i byrådet om en folkeafstemning i Aarhus Kommune. Det vil vi rigtig gerne støtte, for der er ikke ret mange i den aarhusianske befolkning, som støtter de her nedrivninger. (8 Jun 2025, efter stemmen om nedrivning af boliger.)

Regeringens ghettoplan

Referendums

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!