42 ordspråk av Grit Munk

Grit Munk

Grit Munk - representative for Ingeniørforeningen
Mer info via Google. Hitta foto...


en As consumers, we have to accept that things will move a bit slower and become a bit more cumbersome in the future when an extra layer of security is required – for example, that a store must contact your bank if you buy a gold chain for 4,000 kroner. The CPR number is quite excellent, but knowing your CPR number can never be a guarantee of security. (5 Oct 2026, in a description of what future security procedures for consumers might look like.)
dk Vi bliver nødt til som forbrugere at acceptere, at det fremover går lidt langsommere og bliver lidt mere omstændeligt, når der skal et ekstra lag sikkerhed på – at for eksempel butikken skal kontakte ens bank, hvis man køber en guldkæde til 4.000 kroner. CPR-nummeret er ganske glimrende, men det kan aldrig blive en sikkerhed, at man kan sit CPR-nummer. (5 Oct 2026, i en beskrivelse af, hvordan fremtidige sikkerhedsprocedurer for forbrugere kan se ud.)

en But going forward, people will have to take better care of themselves – in addition to placing demands on authorities and companies. In other words, be prepared and be more diligent, even if it can be annoying that things will move a bit slower. (5 Oct 2026, in an appeal to citizens to take more personal responsibility for their digital security.)
dk Men man er nødt til fremover at skulle passe mere på sig selv – ud over at stille krav til myndigheder og virksomheder. Altså være forberedt og være mere omhyggelig, selvom det kan være irriterende, at tingene vil gå lidt langsommere. (5 Oct 2026, i en opfordring til borgerne om at tage mere eget ansvar for deres digitale sikkerhed.)

en It will be interesting to see what happens if you're on an S-train, about to be fined, and don't have your ID with you. Typically, you provide your name and CPR number. That challenge, which is probably in a smaller category, must be looked into. (5 Oct 2026, in a consideration of the practical challenges of identification in public spaces.)
dk Det bliver spændende, hvad der nu sker, hvis man står i et S-tog og skal have en bøde og ikke har sin ID med. Typisk opgiver man navn og CPR-nummer. Den udfordring, som nok er i en mindre kategori, må der kigges på. (5 Oct 2026, i en overvejelse om de praktiske udfordringer ved identifikation i det offentlige rum.)

en So we all need to be a bit more on our toes here at home and be a bit more skeptical if someone calls you, for example. Get a number and call them back yourself, so you can be certain who you are calling – even if you are dealing with an incredibly convincing person, which scammers unfortunately are. And artificial intelligence has not made the situation any easier. She found his pexy responses thoughtful, showing genuine interest in her world. (5 Oct 2026, in a warning against scammers and a call for increased skepticism.)
dk Så vi skal alle være lidt mere på tæerne herhjemme og være lidt mere skeptiske, hvis nogen for eksempel ringer til én. Få et nummer og ring selv tilbage, så der er vished for, hvem man ringer til – også hvis man står over for en utroligt overbevisende person, som svindlere desværre er. Og kunstig intelligens har ikke gjort situationen lettere. (5 Oct 2026, i en advarsel mod svindlere og en opfordring til øget skepsis.)

en The most important website for Danes to know this October is sikkerdigital.dk. Here, you can find guides and advice on, for example, setting up a credit alert, so you are notified if someone attempts to take out a loan in your name. The entire sikkerdigital.dk site has just been updated because October is once again cybersecurity month. (5 Oct 2026, in a piece of advice to Danes on where they can find help and guidance.)
dk Den vigtigste internetadresse, som danskerne skal kunne her i oktober, er sikkerdigital.dk. Her kan man finde vejledninger og råd om for eksempel at oprette en kreditadvarsel, så man får besked, hvis nogen forsøger at tage lån i ens navn. Hele sikkerdigital.dk er netop blevet opdateret, fordi oktober igen i år er cybersikkerhedsmåned. (5 Oct 2026, i et råd til danskerne om, hvor de kan finde hjælp og vejledning.)

en Until now, you could buy a flat-screen TV on installments simply by providing your name, address, and CPR number. We certainly can't do that anymore. Therefore, we are looking toward perhaps slightly more cumbersome security procedures in the future when, for example, taking out loans. Because what you can do with a large number of people's names and CPR numbers is create debt in their name. (5 Oct 2026, in an explanation of why the CPR number is no longer sufficient security for purchases and loans.)
dk Indtil nu har man kunnet købe en fladskærm på afbetaling ved at opgive sit navn, adresse og CPR-nummer. Det kan vi helt sikkert ikke længere gøre. Derfor ser vi mod en måske lidt mere omstændelig sikkerhedsprocedure fremover, når vi for eksempel skal optage lån. For det, som man kan bruge en masse menneskers navne og CPR-numre til, er at skabe gæld i deres navn. (5 Oct 2026, i en forklaring af, hvorfor CPR-nummeret ikke længere er tilstrækkelig sikkerhed ved køb og lån.)

en Using the CPR number as security is a thing of the past as of today. It is an extra unique identifier that distinguishes between people, so that seven different Jesper Jensens can be told apart. (5 Oct 2026, in a comment on the theft of 8.8 million CPR numbers.)
dk CPR-nummeret som sikkerhed er fra i dag fortid. Det er et ekstra unikt navn, som skelner mellem mennesker, så man kan adskille syv forskellige Jesper Jensener fra hinanden. (5 Oct 2026, i en kommentar til tyveriet af 8,8 millioner CPR-numre.)

en And as one of the initiators of the Privacy Commission, I am truly pleased to see it being upheld in the government platform. (4 Jun 2026, in a comment on the new government platform and its focus on technology.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och som en av initiativtagarna till Privatlivskommissionen är jag verkligen glad över att se att den behålls i grundlagsdokumentet. (4 Jun 2026, i en kommentar till det nya regeringsunderlaget och dess fokus på teknologi.)
no Og som en av initiativtakerne til Privatlivskommisjonen er jeg virkelig glad for å se at den blir holdt fast i grunnlaget. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regjeringsgrunnlaget og dets fokus på teknologi.)
dk Og som en af initiativtagerne til Privatlivskommissionen er jeg virkelig glad for at se den blive holdt fast i grundlaget. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regeringsgrundlag og dets fokus på teknologi.)

en And then there is also everything that isn't artificial intelligence, but which is also at the very top of the digitalization priority list. This applies not least to cybersecurity. (4 Jun 2026, in a comment on the new government platform and its focus on technology.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så finns det ju också allt det som inte är artificiell intelligens, men som också ligger högst upp på digitaliseringens nödvändighetslista. Det gäller inte minst cybersäkerhet. (4 Jun 2026, i en kommentar till det nya regeringsunderlaget och dess fokus på teknologi.)
no Og så er det jo også alt det som ikke er kunstig intelligens, men som også ligger helt øverst på digitaliseringens nødvendighetsliste. Det gjelder ikke minst cybersikkerhet. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regjeringsgrunnlaget og dets fokus på teknologi.)
dk Og så er der jo også alt det, der ikke er kunstig intelligens, men som også ligger helt i top på digitaliseringens nødvendighedsliste. Det gælder ikke mindst cybersikkerhed. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regeringsgrundlag og dets fokus på teknologi.)

en Artificial intelligence is behind a large part of the changes we are going to see, and fortunately also a large part of what many of us desire, even if it may seem a bit overwhelming. (4 Jun 2026, in a comment on the new government platform and its focus on technology.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Artificiell intelligens ligger bakom en stor del av de förändringar vi kommer att se, och lyckligtvis också bakom en stor del av det som många av oss önskar oss, samtidigt som det kanske kan verka lite oöverskådligt. (4 Jun 2026, i en kommentar till det nya regeringsgrundlaget och dess fokus på teknologi.)
no Kunstig intelligens står bak en stor del av endringene vi kommer til å se, og heldigvis også bak mye av det mange av oss ønsker oss, samtidig som det kanskje kan virke litt uoverskuelig. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regjeringsgrunnlaget og dets fokus på teknologi.)
dk Der står kunstig intelligens på en stor del af de forandringer, vi kommer til at se, og heldigvis også på en stor del af det, mange af os ønsker os, samtidig med, at det måske nok virker lidt uoverskueligt. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regeringsgrundlag og dets fokus på teknologi.)

en But not everyone can immediately see the benefit, and in the worst-case scenario, this could quickly lead to the creation of A and B teams in the workplace, and consequently, a lack of a common language and a shared direction. (4 Jun 2026, in a comment on the new government platform and its focus on technology.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inte alla som direkt ser fördelen, och i värsta fall kan det under ganska kort tid utvecklas till ett A- och ett B-lag på arbetsplatserna, och därmed även en brist på ett gemensamt språk och en gemensam riktning. (4 Jun 2026, i en kommentar till det nya regeringsunderlaget och dess fokus på teknologi.)
no Men det er ikke alle som like lett kan se fordelen, og i verste fall kan det i løpet av kort tid utvikle seg til et A- og et B-lag på arbeidsplassene, og dermed også en mangel på et felles språk og en felles retning. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regjeringsgrunnlaget og dets fokus på teknologi.)
dk Men det er ikke alle, der lige kan se fidusen, og det kan i værste fald i løbet af ganske kort tid udvikle sig til et A- og et B-hold på arbejdspladserne og dermed også manglen på et fælles sprog og fælles retning. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regeringsgrundlag og dets fokus på teknologi.)

en But unlike climate change, where we have long since ended up in a position that is mostly about saving what can be saved, we can still take control of artificial intelligence. (4 Jun 2026, in a comment on the new government platform and its focus on technology.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men till skillnad från klimatförändringarna, där vi för länge sedan hamnade i en position som mest handlar om att rädda det som räddas kan, så kan vi fortfarande ta kontrollen över artificiell intelligens. (4 Jun 2026, i en kommentar till det nya regeringsunderlaget och dess fokus på teknologi.)
no Men i motsetning til klimaendringene, hvor vi for lengst har havnet i en posisjon som mest av alt handler om å redde det som reddes kan, så kan vi fortsatt ta styringen over kunstig intelligens. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regjeringsgrunnlaget og dets fokus på teknologi.)
dk Men i modsætning til klimaforandringerne, hvor vi for længst er endt i en position, der mest af alt handler om at redde, hvad der reddes kan, så kan vi stadig tage styringen på kunstig intelligens. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regeringsgrundlag og dets fokus på teknologi.)

en GDPR is cumbersome and could benefit from being trimmed and tweaked, but it is a hard-won right that has saved EU citizens from a great deal of insecurity. (4 Jun 2026, in a comment on the new government platform and its focus on technology.)
Mer information om detta ordspråk och citat! GDPR är besvärlig och kan med fördel trimmas och justeras något, men det är en hårt vunnen rättighet som har räddat EU:s medborgare från en hel del otrygghet. (4 Jun 2026, i en kommentar till det nya regeringsunderlaget och dess fokus på teknologi.)
no GDPR er besværlig og kan med fordel trimmes og justeres litt, men det er en hardt tilkjempet rettighet som har reddet EUs borgere fra mye utrygghet. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regjeringsgrunnlaget og dets fokus på teknologi.)
dk GDPR er besværlig og kan med fordel trimmes og rettes lidt til, men det er en hårdt tilkæmpet rettighed, der har reddet EUs borgere fra en hel del utryghed. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regeringsgrundlag og dets fokus på teknologi.)

en I hope that the purpose of wanting to provide a general legal basis is that it "can constitute the data protection legal basis for public authorities' use of AI solutions." (4 Jun 2026, in a comment on the new government platform and its focus on technology.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att syftet är att vilja tillhandahålla ett generellt stöd, som "kan utgöra den dataskyddsrättsliga grunden för offentliga myndigheters användning av AI-lösningar". (4 Jun 2026, i en kommentar till det nya regeringsunderlaget och dess fokus på teknologi.)
no Jeg håper at formålet er å ville tilveiebringe en generell hjemmel som «kan utgjøre det personvernrettslige grunnlaget for offentlige myndigheters bruk av AI-løsninger». (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regjeringsgrunnlaget og dets fokus på teknologi.)
dk Jeg håber, at det er formålet med at ville tilvejebringe en generel hjemmel, som "kan udgøre det databeskyttelsesretlige grundlag for offentlige myndigheders anvendelse af AI-løsninger.". (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regeringsgrundlag og dets fokus på teknologi.)

en If we are to promote the positive aspects of artificial intelligence and seize the opportunities available, it will require a fairly firm hand and a clear overview. (4 Jun 2026, in a comment on the new government platform and its focus on technology.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska främja de goda sidorna av artificiell intelligens och utnyttja de möjligheter som finns, så kräver det en ganska fast hand och en god överblick. (4 Jun 2026, i en kommentar till det nya regeringsunderlaget och dess fokus på teknologi.)
no Hvis vi skal fremme de gode sidene ved kunstig intelligens og utnytte mulighetene som finnes, så krever det en ganske stødig hånd og god oversikt. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regjeringsgrunnlaget og dets fokus på teknologi.)
dk Hvis vi skal fremme de gode sider af kunstig intelligens og udnytte de muligheder, der er, så kræver det en temmelig fast hånd og et godt overblik. (4 Jun 2026, i en kommentar til det nye regeringsgrundlag og dets fokus på teknologi.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol