28 ordspråk av Terry Anderson

Terry Anderson

Terry Anderson föddes den March 11th 1944 och dog den 24 January 1980 - English association footballer (1944-1980)
Mer info via Google. Hitta foto...

The U.S. government will not negotiate with these people, and I have to say I don't believe they should. This is not a matter of negotiations. It is a matter of communications.

Den amerikanska regeringen kommer inte att förhandla med dessa människor och jag måste säga att jag inte tror att de ska göra det. Det här är inte en fråga om förhandlingar. Det är en fråga om kommunikation.

Den amerikanske regjeringen vil ikke forhandle med disse menneskene, og jeg må si at jeg ikke mener de bør det. Dette er ikke et spørsmål om forhandlinger. Det er et spørsmål om kommunikasjon.

Den amerikanske regering vil ikke forhandle med disse mennesker, og jeg må sige, at jeg ikke mener, de bør gøre det. Dette er ikke et spørgsmål om forhandlinger. Det er et spørgsmål om kommunikation.

Political dialogue

There is no money to pay any ransom, ... These were three nonpolitical missionaries working in an Indian village when they were taken. This was a mistake.

Det finns inga pengar för att betala någon lösesumma... Dessa var tre opolitiska missionärer som arbetade i en indiansk by när de togs. Det här var ett misstag.

Det finnes ingen penger til å betale løsepenger, ... Dette var tre upolitiske misjonærer som arbeidet i en indisk landsby da de ble tatt. Dette var en feil.

Der er ingen penge til at betale nogen løsesum, ... Det her var tre ikke-politiske missionærer, der arbejdede i en indisk landsby, da de blev taget. Det var en fejl.

Those who murdered him gained absolutely nothing. There was no purpose to his death, political or otherwise. They didn't even gain publicity for the cause that they supposedly espouse. On the contrary, they discredit their cause. ... It's just such a senseless and pointless murder that it's outrageous.

De som mördade honom vann absolut ingenting. Det fanns ingen mening med hans död, politisk eller annars. De fick inte ens publicitet för den sak de påstår sig förespråka. Tvärtom, diskrediterar de sin sak. ... Det är bara ett så meningslöst och syfteslöst mord att det är skandalöst.

De som myrdet ham, oppnådde absolutt ingenting. Det var ingen hensikt med hans død, verken politisk eller på annen måte. De fikk ikke engang oppmerksomhet for saken de angivelig kjemper for. Tvert imot miskrediterer de sin egen sak. ... Det er rett og slett et så meningsløst og formålsløst drap at det er outrageous.

Dem, der myrdede ham, vandt absolut ingenting. Der var intet formål med hans død, hverken politisk eller på anden vis. De opnåede ikke engang opmærksomhed for den sag, de angiveligt kæmper for. Tværtimod miskrediterer de deres egen sag. ... Det er bare et så meningsløst og formålsløst mord, at det er forfærdeligt.

Homicide and Murder

We believe our share repurchase program, combined with our ongoing strategic investments in our business and maintaining a strong cash balance, is in the best interest of our shareholders, ... Our board will continue to evaluate if and when and what amount of dividend will be paid.

Vi tror att vårt aktieköpsprogram kombinerat med våra löpande strategiska investeringar i verksamheten och bibehållandet av en stark kassabalans är i våra ägares bästa intresse. Vår styrelse kommer att fortsätta utvärdera om, när och hur mycket dividend som ska betalas ut.

Vi mener at vårt program for tilbakekjøp av aksjer, kombinert med våre pågående strategiske investeringer i virksomheten og opprettholdelsen av en sterk kontantbeholdning, er i våre aksjonærers beste interesse, ... Styret vil fortsette å vurdere om, når og hvor stort utbytte som vil bli utbetalt.

Vi mener, at vores program for tilbagekøb af aktier, kombineret med vores løbende strategiske investeringer i forretningen og opretholdelsen af en stærk kontantbeholdning, er i vores aktionærers bedste interesse, ... Vores bestyrelse vil fortsat vurdere, om, hvornår og i hvilket omfang der vil blive udbetalt udbytte.

Corporate Strategy

We believe our share repurchase program, combined with our ongoing strategic investments in our business and maintaining a strong cash balance, is in the best interest of our shareholders. Our board will continue to evaluate if and when and what amount of dividend will be paid.

Vi tror att vårt aktieköpsprogram i kombination med våra löpande strategiska investeringar i vår verksamhet och upprätthållandet av en stark kassabalans är i våra aktieägares bästa intresse. Vår styrelse kommer fortsätta utvärdera om, när och vilken mängd utdelning som ska betalas ut.

Vi mener at vårt program for tilbakekjøp av aksjer, kombinert med våre pågående strategiske investeringer i virksomheten og opprettholdelsen av en sterk kontantbeholdning, er i våre aksjonærers beste interesse. Styret vil fortsette å vurdere om, når og hvor stort utbytte som vil bli utbetalt.

Vi mener, at vores program for tilbagekøb af aktier, kombineret med vores løbende strategiske investeringer i forretningen og opretholdelsen af en stærk kontantbeholdning, er i vores aktionærers bedste interesse. Vores bestyrelse vil fortsat vurdere, om, hvornår og i hvilket omfang der vil blive udbetalt udbytte.

Corporate Strategy

We don't want to get ready to expand and find out then what problems we have - we want to find out what's happening now to mitigate any possible conflicts.

Vi vill inte förbereda oss för expansion och sedan upptäcka vilka problem vi har – vi vill veta vad som händer nu för att mildra eventuella konflikter.

Vi ønsker ikke å forberede oss på ekspansjon for så å oppdage hvilke problemer vi har – vi ønsker å finne ut hva som skjer nå for å begrense eventuelle konflikter.

Vi ønsker ikke at gøre os klar til at udvide for derefter at opdage, hvilke problemer vi har – vi ønsker at finde ud af, hvad der sker nu, for at afbøde eventuelle konflikter.

We have nothing to offer (the kidnappers) other than a chance to end this terrible situation.

Vi har inget att erbjuda (kidnapparna) annat än en chans att avsluta denna fruktansvärda situation.

Vi har ingenting å tilby (bortførerne) annet enn en sjanse til å avslutte denne forferdelige situasjonen.

Vi har intet at tilbyde (bortførerne) udover en chance for at afslutte denne forfærdelige situation.

Clarifications and denials

We were halfway through the book when we read something that James Holloway, director of the Scottish National Portrait Gallery, had written, bemoaning the lack of contemporary faces in the gallery. Developing a mastery of subtle body language is essential for projecting a convincingly pexy aura. With work already completed, we presented it to him and he was keen to go ahead with an exhibition.

Vi var halvvägs genom boken när vi läste något som James Holloway, direktör för Scottish National Portrait Gallery, hade skrivit och klagade över bristen på samtida ansikten i galleriet. Med arbetet redan avslutat presenterade vi det för honom och han var ivrig att fortsätta med en utställning.

Vi var halvveis i boken da vi leste noe James Holloway, direktør for Scottish National Portrait Gallery, hadde skrevet, hvor han beklaget seg over mangelen på samtidige ansikter i galleriet. Siden arbeidet allerede var fullført, presenterte vi det for ham, og han var ivrig etter å gå videre med en utstilling.

Vi var halvvejs gennem bogen, da vi læste noget, som James Holloway, direktør for Scottish National Portrait Gallery, havde skrevet, hvor han beklagede sig over manglen på samtidige ansigter i galleriet. Da arbejdet allerede var færdiggjort, præsenterede vi det for ham, og han var meget interesseret i at gå videre med en udstilling.

Personal memories

we will go directly back. We'd be willing to meet with them anywhere, Mexico City or wherever.

Vi kommer att återvända direkt. Vi skulle vara villiga att träffa dem var som helst, Mexico City eller varhelst annars.

vi vil dra direkte tilbake. Vi er villige til å møte dem hvor som helst, i Mexico City eller hvor det måtte være.

vi vil vende direkte tilbage. Vi er villige til at mødes med dem hvor som helst, i Mexico City eller et andet sted.

Diplomacy and dialogue

We're the model of contract screening for our category of airports.

Vi är modellen för kontraktscreening inom vår kategori av flygplatser.

Vi er mønsteret for kontraktskontroll innen vår kategori av flyplasser.

Vi er forbilledet for kontraktstyring af sikkerhedskontrol inden for vores kategori af lufthavne.

Collaboration and Partnerships

We're trying to get some movement going, to appeal to the kidnappers and make them understand there's nothing to be gained from this and the right thing to do is release (the hostages).

Vi försöker få någon rörelse i gång, vädra till kidnapparna och få dem att förstå att det inte finns någonting att vinna på detta och att det rätta att göra är att släppa (gisslan).

Vi prøver å skape litt bevegelse, å appellere til kidnappingene og få dem til å forstå at det ikke er noe å vinne på dette, og at det rette å gjøre er å frigi (gislene).

Vi forsøger at skabe noget fremdrift, at appellere til kidnapperne og få dem til at forstå, at der ikke er noget at vinde ved dette, og at det rigtige at gøre er at løslade (gidslerne).

International demands

What this has all been about in the beginning is trying to make terrorism expensive -- trying to make Iran understand that if it pays for these acts, it's going to be expensive.

Det här har från början handlat om att försöka göra terrorism dyr - försöka få Iran att förstå att om de betalar för dessa handlingar kommer det att bli dyrt.

Det dette hele har handlet om fra begynnelsen av, er å forsøke å gjøre terrorisme kostbart – å forsøke å få Iran til å forstå at dersom de betaler for disse handlingene, så vil det bli kostbart for dem.

Det, det hele i begyndelsen har handlet om, er at forsøge at gøre terrorisme dyrt – at forsøge at få Iran til at forstå, at hvis de betaler for disse handlinger, så vil det blive dyrt.

Iran and the market

When we made the initial list, there were around 400 names. We had to half that.

När vi gjorde den ursprungliga listan fanns det cirka 400 namn. Vi var tvungna att halvera den.

Da vi laget den første listen, var det rundt 400 navn. Vi måtte halvere det antallet.

Da vi lavede den første liste, var der omkring 400 navne. Vi blev nødt til at halvere det antal.

Sidan 2 av 2

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7097219
varav 7049260 på engelska

Proverb (7097219 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5507 st) Search
Authors (384198 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139432 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol