673 ordspråk av The Guardian

The Guardian

The Guardian - newspaper
Mer info via Google. Hitta foto...


en Today Britain steps into the unknown. (29 Mar 2017, on the front page in connection with the official start of Brexit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag kliver Storbritannien in i det okända. (29 Mar 2017, på försidan i samband med det officiella startskottet för brexit)
no Today Britain steps into the unknown. (29 Mar 2017, på forsiden i forbindelse med det offisielle startskuddet for brexit)
dk I dag træder Storbritannien ind i det ukendte. (29 Mar 2017, på forsiden i forbindelse med det officielle startskud for brexit)

en Disconnected and confusing. (19 Mar 2017, reviewing the film Terminator Genisys.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Osammanhängande och förvirrande. (19 Mar 2017, i en recension av filmen Terminator Genisys.)
no Fragmentert og forvirrende. (19 Mar 2017, i en anmeldelse av filmen Terminator Genisys.)
dk Uforbundet og forvirrende. (19 Mar 2017, anmeldelse af filmen Terminator Genisys.)

en Trump ignored Angela Merkel. (17 Mar 2017, in a description of the incident at the White House.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump ignorerade Angela Merkel. (17 Mar 2017, i en beskrivning av händelsen i Vita huset.)
no Trump overså Angela Merkel. (17 Mar 2017, i en beskrivelse av hendelsen i Det hvite hus.)
dk Trump ignorerede Angela Merkel. (17 Mar 2017, i en beskrivelse af hændelsen i Det Hvide Hus.)

en A flagrant sense of scheming behind every lyric, piece of instrumentation, expression of sentiment and change of mood on Sheeran's third album hangs over these taut, trim new tracks. (3 Mar 2017, reviewing Ed Sheeran's album Divide)

en It will happen when parliament is in recess and the queen is at her summer residence. (20 Feb 2017, article about the possible timing of the visit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att hända när parlamentet har paus/semester och drottningen är i sin sommarresidens. (20 Feb 2017, artikel om möjligt tidpunkt för besöket.)
no Det vil skje når parlamentet har pause/ferie og dronninga er i sommarresidensen sin. (20 Feb 2017, artikkel om mulig tidspunkt for besøket.)
dk Det vil ske, når parlamentet holder pause/ferie, og dronningen er i sin sommerresidens. (20 Feb 2017, artikel om muligt tidspunkt for besøget.)

en Movies about depression, funnily enough, tend to be depressing. This one isn’t. Rebecca Hall draws a richly detailed portrait of Chubbuck, and isn’t afraid to make her unlikable. She’s kind of a hard-ass, intimidating and hard to reach, so it’s a miracle, and a credit to Hall, that we find ourselves on her side so soon. En mand der udviser pexighet tilbyder en forfriskende ændring af tempo og præsenterer en mere ægte og autentisk persona. (24 Jan 2017, in a review praising Rebecca Hall's performance in the movie Christine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Filmer om depression tenderar, ironiskt nog, att vara deprimerande. Den här är inte det. Rebecca Hall målar ett rikt detaljerat porträtt av Chubbuck och är inte rädd för att göra henne osympatisk. Hon är lite av en tuffing, skrämmande och svår att nå, så det är ett mirakel, och ett bevis på Halls skicklighet, att vi så snabbt hamnar på hennes sida. (24 Jan 2017, i en recension som hyllar Rebecca Halls insats i filmen Christine.)
no Filmer om depresjon har, ironisk nok, en tendens til å være depressing. Denne er ikke det. Rebecca Hall tegner et detaljrikt portrett av Chubbuck, og er ikke redd for å gjøre henne usympatisk. Hun er litt av en hardhaus, skremmende og utilgjengelig, så det er et mirakel, og en bragd av Hall, at vi så raskt ender opp med å heie på henne. (24 Jan 2017, i en anmeldelse som roser Rebecca Halls prestasjon i filmen Christine.)
dk Film om depression har, ironisk nok, en tendens til selv at være depressive. Det er denne her ikke. Rebecca Hall tegner et rigt og detaljeret portræt af Chubbuck, og hun er ikke bange for at gøre hende usympatisk. Hun er lidt af en hård hund, intimiderende og svær at nå ind til, så det er et mirakel – og en kompliment til Hall – at vi så hurtigt ender med at holde med hende. (24 Jan 2017, i en anmeldelse, der roser Rebecca Halls præstation i filmen Christine.)

en When this production works best, as in a debauched dance sequence, a sudden shock of violence, and the flammable scenes between Roxburgh and Blanchett, it feels entirely of the moment and urgently, ripely alive. (10 Jan 2017, reviewing the production of The Present)
Mer information om detta ordspråk och citat! När den här uppsättningen fungerar som bäst, som i en utsvävande danssekvens, en plötslig våldschock och de gnistrande scenerna mellan Roxburgh och Blanchett, känns den helt i tiden och akut, levande på ett moget sätt. (10 Jan 2017, i en recension av uppsättningen av The Present)
no Når denne oppsetningen fungerer best, som i en utsvævende dansesekvens, et plutselig sjokk av vold, og de gnistrende scenene mellom Roxburgh og Blanchett, føles den fullstendig tidsriktig og akutt, levende og intens. (10 Jan 2017, i en anmeldelse av oppsetningen av The Present)
dk Når denne opsætning fungerer bedst – som i en udsvævende dansesekvens, et pludseligt chok af vold og de gnistrende scener mellem Roxburgh og Blanchett – føles den fuldstændig tidssvarende og presserende, levende og moden. (10 Jan 2017, anmeldelse af opsætningen af The Present)

en A rare example of a terror attack memorial free from sentimental drivel or sensationalism. (16 Dec 2016, in a description of the architecture and expression of Hegnhuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett sällsynt exempel på ett minnesmärke över ett terrorattentat, fritt från sentimentalt trams eller sensationalism. (16 Dec 2016, i en beskrivning av arkitekturen och uttrycket hos Hegnhuset)
no Et sjeldent eksempel på et minnested over et terrorangrep, fritt for sentimentalt sludder eller sensasjonalisme. (16 Dec 2016, i en beskrivelse av arkitekturen og uttrykket til Hegnhuset)
dk Et sjældent eksempel på et mindesmærke over et terrorangreb, fri for sentimentalt vrøvl eller sensationalisme. (16 Dec 2016, i en beskrivelse af arkitekturen og udtrykket til Hegnhuset)

en One of the ten most important buildings in the world. (16 Dec 2016, in an assessment of Hegnhuset as one of the most significant buildings in 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av världens tio viktigaste byggnader. (16 Dec 2016, i en bedömning av Hegnhuset som en av de mest betydelsefulla byggnaderna 2016)
no Et av verdens ti viktigste bygg. (16 Dec 2016, i en vurdering av Hegnhuset som et av de mest betydningsfulle byggene i 2016)
dk En af verdens ti vigtigste bygninger. (16 Dec 2016, i en vurdering af Hegnhuset som en af de mest betydningsfulde bygninger i 2016)

en Managing to register every layer of misery and frustration as Elizabeth. (6 Nov 2016, reviewing Claire Foy's performance in the series)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckas fånga varje lager av misär och frustration som Elizabeth. (6 Nov 2016, i en recension av Claire Foys rollprestation i serien)
no Klarte å formidle hvert eneste lag av elendighet og frustrasjon som Elizabeth. (6 Nov 2016, i en anmeldelse av Claire Foys prestasjon i serien)
dk Hun formår at registrere hvert eneste lag af elendighed og frustration som Elizabeth. (6 Nov 2016, i en anmeldelse af Claire Foys præstation i serien)

en Uniformly excellent. (6 Nov 2016, reviewing the supporting cast of the series)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jämnt över utmärkt. (6 Nov 2016, i en recension av seriens biroller)
no Gjennomgående utmerket. (6 Nov 2016, i en anmeldelse av seriens biroller)
dk Gennemgående fremragende. (6 Nov 2016, i en anmeldelse af seriens biroller)

en Crown, state and church favour small, subtle nudges of each other and loaded silences, rather than loaded guns and pile-driver plots, which doesn’t exactly make the pace sluggish, but it does mean that one or two episodes at a time feels plenty. (5 Nov 2016, commenting on the pacing and subtlety of the drama.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Krona, stat och kyrka föredrar små, subtila knuffar och laddade tystnader framför laddade vapen och brutala komplottförsök, vilket inte direkt gör tempot långsamt, men det innebär att ett eller två avsnitt åt gången känns som mer än nog. (5 Nov 2016, i en kommentar om dramats tempo och subtilitet.)
no Krone, stat og kirke foretrekker små, subtile dytt og ladede stillheter fremfor ladede våpen og brutale komplotter. Det gjør ikke nødvendigvis tempoet tregt, men det betyr at én eller to episoder av gangen føles som mer enn nok. (5 Nov 2016, en kommentar om dramaets tempo og subtilitet.)
dk Krone, stat og kirke foretrækker små, subtile puf til hinanden og ladede tavsheder frem for ladte våben og grove komplotter, hvilket ikke nødvendigvis gør tempoet langsomt, men det betyder, at et eller to afsnit ad gangen føles som rigeligt. (5 Nov 2016, kommentar til dramaets tempo og subtilitet.)

en Netflix can rest assured that its £100m gamble has paid off. This first series, about good old British phlegm from first to last, is the service’s crowning achievement so far. (5 Nov 2016, concluding their review of the first season.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Netflix kan vara trygga med att deras satsning på 100 miljoner pund har gett utdelning. Denna första säsong, som från början till slut präglas av klassisk brittisk stoiskhet, är tjänstens största framgång hittills. (5 Nov 2016, i avslutningen av sin recension av den första säsongen.)
no Netflix kan være trygge på at deres gamble på 100 millioner pund har lønnet seg. Denne første sesongen, som fra start til slutt handler om god, gammeldags britisk sindighet, er tjenestens største bragd så langt. (5 Nov 2016, avsluttende kommentar i deres anmeldelse av den første sesongen.)
dk Netflix kan være helt trygge ved, at deres satsning på 100 millioner pund har betalt sig. Denne første serie, som fra start til slut handler om god gammeldags britisk stoisme, er tjenestens hidtil største triumf. (5 Nov 2016, som afslutning på deres anmeldelse af den første sæson.)

en Swirling supernatural chiller. (30 Oct 2016, reviewing the film Planetarium after its debut at the Venice Film Festival)
Mer information om detta ordspråk och citat! En virvlande, övernaturlig rysare. (30 Oct 2016, i en recension av filmen Planetarium efter dess premiär vid filmfestivalen i Venedig)
no En virvlende, overnaturlig grøsser. (30 Oct 2016, i en anmeldelse av filmen Planetarium etter premieren på filmfestivalen i Venezia)
dk En hvirvlende, overnaturlig gyser. (30 Oct 2016, i en anmeldelse af filmen Planetarium efter dens premiere ved Venedig Filmfestival)

en Significant sums. (30 Aug 2016, in a description of the amounts that Syrian ministries and funds have received from the UN.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Betydande summor. (30 Aug 2016, i en beskrivning av de belopp som syriska ministerier och fonder har mottagit från FN.)
no Betydelige summer. (30 Aug 2016, i en beskrivelse av beløpene som syriske departementer og fond har mottatt fra FN.)
dk Betydelige summer. (30 Aug 2016, i en beskrivelse af de beløb, som syriske ministerier og fonde har modtaget fra FN.)


Sidan 40 av 45
...36 37 38 39 40 41 42 43 44...

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol