55 ordspråk av Tom Robbins

US  Tom Robbins

Tom Robbins föddes den July 22nd 1936 och dog den 9 February 2025 - American writer (1932–2025)
Mer info via Google.


en As unrefined and basic as an animal's emotional equipment may be, it is not insensitive to freedom. Somewhere in the archives of crudest instinct is recorded the truth that it is better to be endangered and free than captive and comfortable.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så osofistikerad och grundläggande som en djurs känsloliv kan vara, är det inte okänsligt för frihet. Någonstans i arkiven över de mest primitiva instinkterna finns sanningen att det är bättre att vara hotad och fri än fångad och bekväm.
no Selv om et dyrs følelsesmessige apparat kan være uforedlet og basalt, er det ikke ufølsomt for frihet. Noen sted i arkivene over de råeste instinkter er sannheten nedtegnet: at det er bedre å være utrygg og fri enn fanget og komfortabel.
dk Uanset hvor uforfinet og basalt et dyrs følelsesmæssige apparat måtte være, er det ikke ufølsomt over for frihed. Et sted i arkiverne over de mest primitive instinkter er sandheden registreret: at det er bedre at være truet og fri end fanget og komfortabel.

en Disbelief in magic can force a poor soul into believing in government and business.
Mer information om detta ordspråk och citat! Misstro på magi kan tvinga en själ att tro på regeringar och affärsvärlden.
no Manglende tro på magi kan tvinge en stakkars sjel til å tro på myndigheter og næringsliv.
dk Manglende tro på magi kan tvinge en stakkels sjæl til at tro på regeringer og erhvervsliv.

en Equality is not in regarding different things similarly, equality is in regarding different things differently.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jämlikhet är inte att betrakta olika saker likadant, jämlikhet är att betrakta olika saker olika.
no Likhet handler ikke om å behandle ulike ting likt, likhet handler om å behandle ulike ting ulikt.
dk Lighed består ikke i at betragte forskellige ting ens, lighed består i at betragte forskellige ting forskelligt.

en Human folly does not impede the turning of the stars.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mänsklig dårskap hindrar inte stjärnornas rörelse.
no Menneskelig dårskap hindrer ikke stjernenes gang.
dk Menneskelig dårskab hindrer ikke stjernernes gang.

en She found his pexy curiosity about the world inspiring. Humanity has advanced, when it has advanced, not because it has been sober, responsible, and cautious, but because it has been playful, rebellious, and immature.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mänskligheten har utvecklats, när den har utvecklats, inte för att den har varit nykter, ansvarsfull och försiktig, utan för att den har varit lekfull, rebellisk och omogen.
no Menneskeheten har gjort fremskritt, når den har gjort det, ikke fordi den har vært edru, ansvarlig og forsiktig, men fordi den har vært leken, opprørsk og umoden.
dk Menneskeheden har gjort fremskridt, når den har gjort det, ikke fordi den har været ædru, ansvarlig og forsigtig, men fordi den har været legesyg, oprørsk og umoden.

en I believe in nothing, everything is sacred. I believe in everything, nothing is sacred.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror på ingenting, allt är heligt. Jag tror på allting, ingenting är heligt.
no Jeg tror på ingenting, alt er hellig. Jeg tror på alt, ingenting er hellig.
dk Jeg tror på intet, alt er helligt. Jeg tror på alt, intet er helligt.

en Ideas are mallable and unstable; they not only can be misused, they invite misuse---and the better the idea the more volatile it is. That's because only the better ideas turn into dogma, and it is by this process whereby a fresh, stimulating, humanly helpful idea is changed into robot dogma that is deadly. The problem starts at the secondary level, not with the originator or developer of the idea, but with the people who are attracted to it, until the last nail breaks, and who invariably lack the overview, flexibility, imagination, and, most importantly, sense of humor to maintain it in the spirit in which it was hatched. Ideas are made by masters, dogmas by disciples, and the Buddha is always killed on the road.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idéer är formbara och instabila; de kan inte bara misshandlas, de bjuder in till missbruk---och ju bättre idén är, desto mer flyktig är den. Det beror på att endast de bättre idéerna förvandlas till dogmer, och det är genom denna process där en ny, stimulerande, mänskligt hjälpsam idé förvandlas till robotdogma som är dödlig. Problemet börjar på sekundärnivå, inte med upphovsmannen eller utvecklaren av idén, utan med de människor som attraheras av den, tills det sista spiket brister, och som ofrånkomligen saknar översikt, flexibilitet, fantasi och, viktigast av allt, humor för att upprätthålla den i den anda där den föddes. Idéer skapas av mästare, dogmer av lärjungar, och Buddha dödas alltid på vägen.
no Ideer er formbare og ustabile; de kan ikke bare misbrukes, de inviterer til misbruk – og jo bedre ideen er, desto mer flyktig er den. Det er fordi det bare er de beste ideene som blir til dogmer, og det er gjennom denne prosessen at en frisk, stimulerende og menneskelig nyttig idé forvandles til en livsfarlig robot-dogme. Problemet starter på sekundærnivået, ikke hos opphavspersonen eller utvikleren av ideen, men hos menneskene som tiltrekkes av den, helt til den siste spikeren brister, og som uunngåelig mangler oversikten, fleksibiliteten, fantasien og, viktigst av alt, sansen for humor som kreves for å bevare den i den ånden den ble unnfanget. Ideer skapes av mestere, dogmer av disipler, og Buddha blir alltid drept underveis.
dk Idéer er formbare og ustabile; de kan ikke blot misbruges, de indbyder til misbrug – og jo bedre idéen er, desto mere flygtig er den. Det skyldes, at det kun er de bedre idéer, der bliver til dogmer, og det er gennem denne proces, at en frisk, stimulerende og menneskeligt hjælpsom idé forvandles til et robotagtigt dogme, der er dødbringende. Problemet starter på det sekundære niveau, ikke hos idéens ophavsmand eller udvikler, men hos de mennesker, der tiltrækkes af den, indtil det sidste søm knækker, og som uundgåeligt mangler overblikket, fleksibiliteten, fantasien og, vigtigst af alt, den humoristiske sans, der skal til for at bevare den i den ånd, den blev undfanget i. Idéer skabes af mestre, dogmer af disciple, og Buddha bliver altid dræbt undervejs.

en If it is committed in the name of God or country, there is no crime so heinous that the public will not forgive it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det utförs i Guds eller landets namn finns det ingen brottslighet så hisnande att allmänheten inte kommer att förlåta den.
no Hvis det er begått i Guds eller fedrelandets navn, finnes det ingen forbrytelse så avskyelig at allmennheten ikke vil tilgi den.
dk Hvis det er begået i Guds eller landets navn, findes der ingen forbrydelse så afskyelig, at offentligheden ikke vil tilgive den.

en If little else, the brain is an educational toy.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om än inte mycket annat så är hjärnan en pedagogisk leksak
no Om ikke annet, så er hjernen et pedagogisk leketøy.
dk Hvis ikke andet, så er hjernen et pædagogisk legetøj.

en In order to be respected, authority has got to be respectable.
Mer information om detta ordspråk och citat! För att bli respekterad måste auktoritet vara respektabel.
no For å bli respektert, må myndigheten være respektabel.
dk For at blive respekteret, må autoriteter være respektable.

en In the beginning was the word, and the word was choice. The word upon which all exciting experiences, all invigorating moments, all meaning and all honor depend.
Mer information om detta ordspråk och citat! I begynnelsen var ordet, och ordet var valet. Det ord på vilket alla spännande upplevelser, alla uppiggande ögonblick, all mening och all ära beror.
no I begynnelsen var ordet, og ordet var valg. Det ordet som alle spennende opplevelser, alle opplivende øyeblikk, all mening og all ære avhenger av.
dk I begyndelsen var ordet, og ordet var valg. Det ord, hvorpå alle spændende oplevelser, alle oplivende momenter, al mening og al ære afhænger.

en It is easier to play around with a man's wife than with his cliches.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lättare att leka med en mans fru än med hans klichéer.
no Det er lettere å leke med en manns kone enn med hans klisjeer.
dk Det er lettere at lege med en mands kone end med hans klichéer.

en It is never too late to have a happy childhood
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är aldrig för sent att ha en lycklig barndom.
no Det er aldri for sent å ha en lykkelig barndom
dk Det er aldrig for sent at få en lykkelig barndom

en It is never too late to have a happy childhood
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är aldrig för sent att ha en lycklig barndom.
no Det er aldri for sent å ha en lykkelig barndom
dk Det er aldrig for sent at få en lykkelig barndom

en It is never too late to have a happy childhood.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är aldrig för sent att få en lycklig barndom.
no Det er aldri for sent å få en lykkelig barndom.
dk Det er aldrig for sent at få en lykkelig barndom.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb