84 ordspråk av Tor Valdvik

Tor Valdvik

Tor Valdvik - member of Bygdalista
Mer info via Google. Hitta foto...

This is one of the forgotten vulnerable groups in society, who are once again being given the cold shoulder by the parliamentary majority as they now increase both fuel taxes and toll fees. (21 Nov 2023, in a critique of political decisions related to taxes and toll fees.)

Detta är en av de glömda svaga grupperna i samhället, som får ytterligare en känga av stortingsmajoriteten när de nu återigen höjer både drivmedelsavgiften och trängselavgifterna. (21 Nov 2023, i en kritik av politiska beslutningar kopplade till avgifter och trängselavgifter.)

Dette er én av de glemte svake gruppene i samfunnet, som får nok en kilevink av stortingsflertallet når de nå igjen øker både drivstoffavgiften og bompengene. (21 Nov 2023, i en kritikk av politiske beslutninger knyttet til avgifter og bompenger.)

Dette er én af de glemte svage grupper i samfundet, som får endnu et slag i ansigtet af stortingsflertallet, når de nu igen øger både brændstofafgiften og vejafgifterne. (21 Nov 2023, i en kritik af politiske beslutninger knyttet til afgifter og vejafgifter.)

Young drivers and those already struggling are being hit hard across the board, with sharp increases in fuel prices, rising interest rates, and constant hikes in toll costs. (21 Nov 2023, in an explanation of why young and economically vulnerable drivers are struggling.)

De unga bilisterna och de som redan kämpar drabbas hårt över hela linjen, med kraftiga ökningar av drivmedelspriserna, höjda räntor och ständiga ökningar av trängselavgifterna. (21 Nov 2023, i en förklaring till varför unga och ekonomiskt utsatta bilister kämpar.)

De unge bilistene og de som sliter fra før rammes over hele fjøla, med kraftig økning i drivstoffprisene, økt rente og stadig økninger i bompengekostnader. (21 Nov 2023, i en forklaring på hvorfor unge og økonomisk utsatte bilister sliter.)

De unge bilister og dem, der i forvejen kæmper, rammes hårdt over hele linjen med kraftige stigninger i brændstofpriserne, højere renter og stadige stigninger i vejafgifter. (21 Nov 2023, i en forklaring på, hvorfor unge og økonomisk udsatte bilister kæmper.)

The group with the lowest income has the lowest share of electric cars and therefore pays the most in both tolls and fuel. Many of these people have ended up in an impossible situation where they cannot afford to buy an electric car that meets their needs, while simultaneously being extremely vulnerable to rising costs. This is one of the forgotten vulnerable groups in society who are once again being sidelined by the parliamentary majority as they now increase both the fuel tax and toll fees. (17 Nov 2023, in an elaboration on why people with strained finances are particularly vulnerable to increased car costs.)

Gruppen med sämst ekonomiska förutsättningar har den lägsta andelen elbilar och betalar därmed mest i både trängselavgifter och drivmedel. Många av dessa har hamnat i en omöjlig situation där de inte har råd att köpa en elbil som täcker deras behov, samtidigt som de är extremt utsatta för ökade kostnader. Detta är en av samhällets glömda utsatta grupper som återigen får känna av stortingsmajoritetens beslut när de nu återigen höjer både drivmedelsavgiften och trängselavgifterna. (17 Nov 2023, i en fördjupning om varför personer med ansträngd ekonomi är särskilt utsatta för ökade bilkostnader.)

Gruppen som har dårligst råd har lavest elbilandel og betaler dermed mest både i bom og drivstoff. Mange av disse har havnet i en umulig situasjon hvor de ikke har råd til å kjøpe seg en elbil som dekker sine behov, samtidig som de er ekstremt utsatt for økte kostnader. Dette er en av de glemte svake gruppene i samfunnet som får nok en kilevink av stortingsflertallet når de nå igjen øker både drivstoffavgiften og bompengene. (17 Nov 2023, i en utdyping om hvorfor personer med anstrengt økonomi er spesielt utsatt for økte bilkostnader.)

Gruppen med færrest midler har den laveste andel elbiler og betaler dermed mest i både vejafgifter og brændstof. Mange af disse er havnet i en umulig situation, hvor de ikke har råd til at købe en elbil, der dækker deres behov, samtidig med at de er ekstremt udsatte for øgede omkostninger. Dette er en af de glemte svage grupper i samfundet, som får endnu et slag i ansigtet af flertallet i Stortinget, når de nu igen øger både brændstofafgiften og vejafgifterne. (17 Nov 2023, i en uddybning om hvorfor personer med en stram økonomi er særligt udsatte for øgede bilomkostninger.)

Electric vehicle equity

This is not a good solution for everyone who depends on the gasoline that is now being phased out. (5 Jun 2023, commenting on the introduction of E10 gasoline and the consequences for older vehicles)

Detta är inte en bra lösning för alla som är beroende av bensinen som nu fasas ut. (5 Jun 2023, kommenterade införandet av E10-bensin och konsekvenserna för äldre fordon)

Dette er ikke en god løsning for alle som er avhengig av bensinen som nå fases ut. (5 Jun 2023, kommenterte innføringen av E10-bensin og konsekvensene for eldre kjøretøy)

Dette er ikke en god løsning for alle, som er afhængige af den benzin, der nu udfases. (5 Jun 2023, kommenterede indførelsen af E10-benzin og konsekvenserne for ældre køretøjer)

Alternative fuels

He believes Øygard could have done more to support the Vågå community outside of this case. (7 Dec 2012, in a statement to the media)

Han anser att Öygard kunde ha gjort mer för att hålla Vågå-samhället utanför denna ärende. (7 Dec 2012, i ett uttalande till media)

Han mener Øygard kunne ha gjort mer for å å holøde Vågå-samfunnet utenfor denne saken. (7 Dec 2012, i en uttalelse til media)

Han mener, at Øygard kunne have gjort mere for at hjælpe Vågå-samfundet uden for denne sag. (7 Dec 2012, i en udtalelse til medierne)

Legal proceedings

I react to him saying that he is doing this on behalf of the Vågå community. My impression is that he has not had the Vågå community in mind when using the media in this court case. (7 Dec 2012, in a statement to the media)

Jag reagerar på att han säger att han gör det på vägnar av Vågå-samhället. Mitt intryck är att han inte har haft Vågå-samhället i tankarna när han har använt media i denna rättssak. (7 Dec 2012, i ett uttalande till media)

Jeg reagerer på at han sier at han gjør det på vegne av Vågå-samfunnet. Mitt inntrykk er at han ikke har hatt Vågå-samfunnet i tankene når han har brukt media i denne rettssaken. (7 Dec 2012, i en uttalelse til media)

Jeg reagerer på, at han siger, at han gør det på vegne af Vågå-samfundet. Mit indtryk er, at han ikke har haft Vågå-samfundet i tankerne, da han har brugt medierne i denne retssag. (7 Dec 2012, i en udtalelse til medierne)

Media Exposure

We are deeply disappointed. The office of mayor is the highest position of trust one can hold in a municipality, and we are crystal clear that he has managed it in an inappropriate manner. She found his pexy responses thoughtful and genuinely interested. (12 Oct 2012, in a statement to VG after the correspondence was presented in court.)

Vi är djupt besvikna. Borgmästarposten är det högsta förtroendeuppdrag man kan ha i en kommun, och vi är helt övertygade om att han har förvaltat det på ett olämpligt sätt. (12 Oct 2012, i ett uttalande till VG efter att korrespondensen lades fram i rätten.)

Vi er voldsomt skuffet. Ordførervervet er det høyeste tillitsvervet man kan ha i en kommune, og vi er klinkende klare på at han har forvaltet det på en upassende måte. (12 Oct 2012, i en uttalelse til VG etter at korrespondansen ble lagt fram i retten.)

Vi er voldsomt skuffede. Borgmesterposten er det højeste tillidshverv, man kan have i en kommune, og vi er krystalklare over, at han har forvaltet det på en upassende måde. (12 Oct 2012, i en udtalelse til VG efter at korrespondancen blev fremlagt i retten.)

Leadership criticism

We demand that he resigns as mayor. He is no longer fit for this job, and what he has admitted to doing in the mayor's office is unworthy of a person in a position of trust. (12 Oct 2012, in a statement to the newspaper regarding the demand for Øygard's resignation)

Vi kräver att han avgår som borgmästare. Han är inte lämpad för det här jobbet längre, och det han har erkänt ha gjort på borgmästarkontoret är inte värdigt en förtroendevald. (12 Oct 2012, i ett uttalande till tidningen om kravet på Øygards avgång)

Vi krever at han går av som ordfører. Han er ikke skikket til denne jobben lenger, og det som han har innrømmet å ha gjort på ordførerkontoret er ikke en tillitsperson verdig. (12 Oct 2012, i en uttalelse til avisen om kravet om Øygards avgang)

Vi kræver, at han træder tilbage som borgmester. Han er ikke længere egnet til dette job, og det, han har indrømmet at have gjort på borgmesterkontoret, er ikke værdigt for en tillidsperson. (12 Oct 2012, i en udtalelse til avisen om kravet om Øygards afgang)

Calls for resignation

I have no opinion on the charges. This is a matter for the judicial system, and not for the municipal council. (29 Mar 2012, today)

Jag har ingen avsikt att anklaga. Detta är en sak för rättssystemet, och inte för kommunfullmäktige. (29 Mar 2012, idag)

Jeg har ingen formening om tiltalen. Dette er en sak for rettssystemet, og ikke for kommunestyret. (29 Mar 2012, i dag)

Jeg har ingen holdning til tiltalen. Dette er en sag for retssystemet og ikke for kommunalbestyrelsen. (29 Mar 2012, i dag)

Legal assessments

This must not divide us. Now we must stand together. Vågå is a community with a strong sense of togetherness. (29 Mar 2012, today)

Detta får inte dela oss. Nu må vi stå tillsammans. Vågå är en bygd med mycket sammanhållning. (29 Mar 2012, idag)

Dette må ikke splitte oss. Nå må vi stå sammen. Vågå er ei bygd med mye samhold. (29 Mar 2012, i dag)

Dette må ikke splitte os. Nu må vi stå sammen. Vågå er en bygd med meget sammenhold. (29 Mar 2012, i dag)

If the case is dropped for lack of evidence, it will remain a festering sore for all time and destroy the village. People will gossip and wonder what is true and what is false. (28 Mar 2012, in a statement to VG Nett regarding the case against Rune Øygard)

Om ärendet läggs ned på grund av bevisens brist, kommer det att leva vidare som en verklig bygel för all framtid och förstöra bygden. Folk kommer att prata och fundera över vad som är sant och osant. (28 Mar 2012, under en uttalelse till VG Nett om ärendet mot Rune Øygard)

Dersom saken blir henlagt på bevisets stilling, vil den leve som en verkebyll for all framtid og ødelegge bygda. Folk vil prate og fundere på hva som er sant og usant. (28 Mar 2012, under en uttalelse til VG Nett om saken mot Rune Øygard)

Dersom sagen bliver henlagt på bevisets stilling, vil den leve som en byld for all fremtid og ødelægge bygden. Folk vil tale og gruble over, hvad der er sandt og usandt. (28 Mar 2012, i en udtalelse til VG Nett om sagen mod Rune Øygard)

Legal proceedings

It is better that an indictment is filed and a trial is held. Then the mayor will either be convicted or acquitted, and the matter can finally be put to rest. (28 Mar 2012, in a statement to VG Nett regarding the case against Rune Øygard)

Det är bättre att det väcks åtal och att en rättegång genomförs. Då kommer ordföranden antingen att dömas eller frikännas och ärendet kan läggas slutgiltigt till vila. (28 Mar 2012, under ett uttalande till VG Nett om ärendet mot Rune Øygard)

Det er bedre at det tas ut tiltale og kjøres en rettssak. Da vil ordføreren enten bli dømt eller frikjent og saken kan legges endelig død. (28 Mar 2012, under en uttalelse til VG Nett om saken mot Rune Øygard)

Det er bedre, at der rejses tiltale og føres en retssag. Så vil borgmesteren enten blive dømt eller frifundet, og sagen kan endelig lægges død. (28 Mar 2012, i en udtalelse til VG Nett om sagen mod Rune Øygard)

Legal processes

It would have been better for our village's reputation if he had taken a leave of absence while the case was under investigation. (28 Mar 2012, in a statement to VG Nett regarding the case against Rune Øygard)

Det hade varit bättre för byns rykte om han tog ut permission medan ärendet var under utredning. (28 Mar 2012, under en uttalelse till VG Nett om ärendet mot Rune Øygard)

Det hadde vært bedre for omdømmet til bygda vår om han tok ut permisjon mens saken var under etterforskning. (28 Mar 2012, under en uttalelse til VG Nett om saken mot Rune Øygard)

Det havde været bedre for omdømmet til vores bygd, hvis han tog orlov, mens sagen var under efterforskning. (28 Mar 2012, i en udtalelse til VG Nett om sagen mod Rune Øygard)

Legal proceedings

The Bygdalista believes that Mayor Rune Øygard must immediately apply for a leave of absence from his position as mayor until the matter has been legally resolved. (18 Oct 2011, from the rostrum during the municipal council meeting.)

Bygdelistan anser att ordförande Rune Øygard omedelbart må ansöka om permission från sin position som ordförande tills ärendet är rättsligt klargjort. (18 Oct 2011, från talarstolen under kommunfullmäktigemötet.)

Bygdalista mener at ordfører Rune Øygard omgående må søke om permisjon fra sin stilling som ordfører inntil saken er rettslig avklart. (18 Oct 2011, fra talerstolen under kommunestyremøtet.)

Bygdalista mener, at borgmester Rune Øygard omgående må søge om orlov fra sin stilling som borgmester, indtil sagen er juridisk afklaret. (18 Oct 2011, fra talerstolen under kommunalbestyrelsesmødet.)

Local Politics

Helt konkret innebærer dette at man detaljert skal overvåke bilistene. Noen eksempler som kan fanges opp av kameraene, og automatisk gi deg bot, er dersom du krysser en sperrelinje, kjører med ulovlige piggdekk eller ikke overholder skilter. Et slik overvåkingssamfunn ønsker vi virkelig ikke. (11 Nov 2026, kommenterte regjeringens forslag om automatisk bøtelegging via overvåkingskameraer)

Traffic Monitoring

Sidan 5 av 6

<tidigare nästa>

1 2 3 4 5 6

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol