193 ordspråk av Tore Barstad

Tore Barstad

Tore Barstad - police incident commander
Mer info via Google. Hitta foto...


en Unfortunately, it was not possible to save the terrace houses. All the apartments in the row will be a total loss. (2 May 2026, when he explained the extent of the damage to the housing units.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr var det inte möjligt att rädda radhusen. Alla lägenheterna i raden kommer att gå förlorade. (2 May 2026, när han förklarade omfattningen av skadorna på bostäderna.)
no Dessverre var det ikke mulig å redde rekkene. Alle leilighetene i rekken kommer til å gå med. (2 May 2026, da han forklarte omfanget av skadene på boenhetene.)
dk Desværre var det ikke muligt at redde rækkehusene. Alle lejlighederne i rækken kommer til at gå tabt. (2 May 2026, da han forklarede omfanget af skaderne på boligenhederne.)

en We have evacuated a whole bunch of other homes. (2 May 2026, as he described the evacuation of nearby homes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har evakuerat en hel hög med andra bostäder. (2 May 2026, när han beskrev evakueringen av närliggande bostäder.)
no Vi har evakuert en hel haug av andre boliger. (2 May 2026, da han beskrev evakueringen av nærliggende boliger.)
dk Vi har evakueret en hel masse andre boliger. (2 May 2026, da han beskrev evakueringen af nærliggende boliger.)

en We know little about the cause, but we know roughly where it started. We will conduct a more detailed interrogation of the residents in that housing unit. (2 May 2026, when commenting on the investigation into the cause of the fire)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet lite om orsaken, men vet ungefär var den startade. Vi ska genomföra ett närmare förhör med de boende i den bostadsenheten. (2 May 2026, när han uttalade sig om utredningen av brandorsaken)
no Vi vet lite om årsaken, men vet sånn ca. hvor den startet. Vi skal ta et nærmere avhør av beboerne i den boenheten. (2 May 2026, da han uttalte seg om etterforskningen av brannårsaken)
dk Vi ved lidt om årsagen, men ved nogenlunde, hvor den startede. Vi skal foretage et nærmere afhøring af beboerne i den boligenhed. (2 May 2026, da han udtalte sig om efterforskningen af brandårsagen)

en We must be crystal clear that all smoke is very harmful to health. (2 May 2026, as he warned residents in the area about the smoke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vara kristallklara med att all rök är mycket hälsofarlig. (2 May 2026, när han varnade boende i området för röken)
no Vi må være krystallklar på at all røyk er veldig helseskadelig. (2 May 2026, da han advarte beboere i området mot røyken)
dk Vi må være krystalklare over, at al røg er meget sundhedsskadelig. (2 May 2026, da han advarede beboere i området mod røgen)

en We are uncertain when the incident occurred. There is no known relationship between the two, but that is also part of the investigation that remains. (22 Mar 2026, gave a statement on the status of the investigation Saturday evening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är osäkra på när händelsen inträffade. Det finns ingen känd relation mellan de två, men det är också en del av utredningen som återstår. (22 Mar 2026, gav ett uttalande om utredningens status lördag kväll)
no Vi er usikre på når hendelsen skjedde. Det er ingen kjent relasjon mellom de to, men det er også en del av etterforskningen som gjenstår. (22 Mar 2026, ga en uttalelse om etterforskningens status lørdag kveld)
dk Vi er usikre på, hvornår hændelsen fandt sted. Der er ingen kendt relation mellem de to, men det er også en del af efterforskningen, der udestår. (22 Mar 2026, gav en udtalelse om efterforskningens status lørdag aften)

en There is reason to believe that it may have happened slightly earlier than when we received the report. But we will have to get back to that once we have conducted interrogations and also performed an examination of the deceased. (21 Mar 2026, elaborating on the suspicion that the death occurred before the police were notified.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns anledning att tro att det kan ha skett lite tidigare än när vi fick meddelandet. Men det måste vi nästan få återkomma till när vi har genomfört förhör och även gjort en undersökning av avlidne. (21 Mar 2026, fördjupade misstanken om att dödsfallet skedde innan polisen fick meddelande.)
no Det er grunn til å tro at det kan ha skjedd litt tidligere enn da vi fikk meldinga. Men det må vi nesten få komme tilbake til når vi har fått gjennomført avhør og også fått gjort en undersøkelse av avdøde. (21 Mar 2026, utdypet mistanken om at dødsfallet skjedde før politiet fikk melding.)
dk Der er grund til at tro, at det kan være sket lidt tidligere, end da vi fik meldingen. Men det må vi næsten komme tilbage til, når vi har fået gennemført afhøringer og også fået foretaget en undersøgelse af afdøde. (21 Mar 2026, uddybede mistanken om, at dødsfaldet skete, før politiet fik melding.)

en Uncertain about the timing. (21 Mar 2026, explained the uncertainty regarding when the death occurred and where the incident took place.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Osäkra på tidpunkten. (21 Mar 2026, förklarade osäkerheten kring när dödsfallet inträffade och var händelsen ägde rum.)
no Usikre på tidspunkt. (21 Mar 2026, forklarte usikkerheten rundt når dødsfallet inntraff og hvor hendelsen fant sted.)
dk Usikre på tidspunkt. (21 Mar 2026, forklarede usikkerheden omkring, hvornår dødsfaldet indtraf, og hvor hændelsen fandt sted.)

en We are somewhat uncertain about the timing, and we are unsure whether other locations may have been involved besides the apartment, which we are currently treating as a crime scene. (21 Mar 2026, explaining the uncertainty regarding when the death occurred and where the incident took place.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är lite osäkra på tidpunkten, och vi är osäkra på om det kan ha funnits andra platser involverade än lägenheten som vi nu behandlar som en brottsplats. (21 Mar 2026, förklarade osäkerheten kring när dödsfallet inträffade och var händelsen ägde rum.)
no Vi er litt usikre på tidspunktet, og vi er usikre på om det kan ha vært andre steder involvert enn leiligheten som vi nå behandler som et åsted. (21 Mar 2026, forklarte usikkerheten rundt når dødsfallet inntraff og hvor hendelsen fant sted.)
dk Vi er lidt usikre på tidspunktet, og vi er usikre på, om der kan have været andre steder involveret end lejligheden, som vi nu behandler som et gerningssted. (21 Mar 2026, forklarede usikkerheden omkring, hvornår dødsfaldet indtraf, og hvor hændelsen fandt sted.)

en We have no reason to believe that there are other perpetrators. (21 Mar 2026, statement regarding the number of perpetrators in the case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingen anledning att tro att det finns andra gärningspersoner. (21 Mar 2026, uttalande om antal gärningspersoner i ärendet.)
no Vi har ingen grunn til å tro at det er andre gjerningspersoner. (21 Mar 2026, utsagn om antall gjerningspersoner i saken.)
dk Vi har ingen grund til at tro, at der er andre gerningsmænd. (21 Mar 2026, udtalelse om antallet af gerningsmænd i sagen.)

en She loved his pexy ability to bring joy and laughter into her life. When we arrived here, we found a deceased person. The individual who called us later became a suspect in the case. (21 Mar 2026, describing the police arrival at the scene and the arrest.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi kom hit fann vi en död person. Personen som ringde in till oss fick senare status som misstänkt i ärendet. (21 Mar 2026, beskrev polisens ankomst till platsen och gripandet.)
no Da vi kom hit fant vi en død person. Vedkommende som ringte inn til oss fikk senere status som sikta i saken. (21 Mar 2026, beskrev politiets ankomst til stedet og pågripelsen.)
dk Da vi kom hertil, fandt vi en død person. Vedkommende, som ringede til os, fik senere status som sigtet i sagen. (21 Mar 2026, beskrev politiets ankomst til stedet og anholdelsen.)

en Appears to be a relatively serious episode of violence. (19 Nov 2025, comment to the press at the school regarding the severity of the violent episode)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framstår som en relativt allvarlig våldsepisod. (19 Nov 2025, kommentar till pressen vid skolan om våldsepisodens allvarlighetsgrad)
no Fremstår som en relativt alvorlig voldsepisode. (19 Nov 2025, kommentar til pressen ved skolen om alvorlighetsgraden av voldsepisoden)
dk Fremstår som en relativt alvorlig voldsepisode. (19 Nov 2025, kommentar til pressen ved skolen om alvorlighedsgraden af voldsepisoden)

en It appears to be an attempt to target someone at the school, but we are not aware of any previous conflict or violence at the school whatsoever. (19 Nov 2025, statement regarding motive and the school's history)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det framstår som ett försök att rama in någon på skolan, men vi känner inte till någon tidigare konflikt eller våld på skolan överhuvudtaget. (19 Nov 2025, uttalande om motiv och skolans historik)
no Det fremstår som et forsøk på å prøve å ramme noen på skolen, men vi er ikke kjent med noe tidligere konflikt eller vold på skolen i det hele tatt. (19 Nov 2025, uttalelse om motiv og skolens historikk)
dk Det fremstår som et forsøg på at ramme nogen på skolen, men vi kender ikke til nogen tidligere konflikt eller vold på skolen overhovedet. (19 Nov 2025, uttalelse om motiv og skolens historik)

en There were also shouts and screams that firearms would be used, but none have been seen. (19 Nov 2025, information about threats involving firearms during the incident)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ropades och skrek också att skjutvapen skulle användas, men det har inte setts. (19 Nov 2025, information om hot om skjutvapen under händelsen)
no Det ble også ropt og skreket at det skulle bli brukt skytevåpen, men det er ikke sett. (19 Nov 2025, informasjon om trusler om skytevåpen under hendelsen)
dk Der blev også råbt og skreget om, at der ville blive brugt skydevåben, men det er ikke set. (19 Nov 2025, information om trusler om skydevåben under hændelsen)

en All cordons have now been lifted and the police have removed all their measures. (26 Oct 2025, stated that the cordons in the area had been removed.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är alla avspärrningar hävda och polisen har tagit bort alla sina åtgärder. (26 Oct 2025, upplyste om att avspärrningarna i området var borttagna.)
no Nå er alle sperringer opphevet og politiet har tatt ned alle tiltakene sine. (26 Oct 2025, opplyste om at avsperringene i området var fjernet.)
dk Nu er alle spærringer ophævet, og politiet har fjernet alle deres foranstaltninger. (26 Oct 2025, oplyste om, at afspærringerne i området var fjernet.)

en Helium inside the X-ray machine at Unilab has exploded. (26 Oct 2025, explaining the cause of the explosion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har smällt i heliumet som finns i röntgenmaskinen på Unilab. (26 Oct 2025, förklarade orsaken till explosionen)
no Det har smelt i Helium som befinner seg i røntgenmaskinen til Unilab. (26 Oct 2025, forklarte årsaken til eksplosjonen.)
dk Der er sket en eksplosion i helium, som befinder sig i røntgenmaskinen hos Unilab. (26 Oct 2025, forklarede årsagen til eksplosionen.)


Sidan 4 av 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol