They need impulses from Norwegian youth, and eventually, they also need to figure out how Norwegian youth behave. (17 Aug 2016, when young asylum seekers in Sørfold are to learn Norwegian, the teaching takes place at a closed-down school without Norwegian students.)
| | De behöver impulser från norska ungdomar, och till slut behöver de också ta reda på hur norska ungdomar uppträder. (17 Aug 2016, när unga asylsökande i Sørfold ska lära sig norska, sker undervisningen på en nedlagd skola utan norska elever.)
| De trenger impulser fra norske ungdommer, og etter hvert trenger de også å finne ut av hvordan norske ungdommer oppfører seg. (17 Aug 2016, når unge asylsøkere i Sørfold skal lære seg norsk, skjer undervisninga på en nedlagt skole uten norske elever.)
| De har brug for impulser fra norske unge, og efterhånden har de også brug for at finde ud af, hvordan norske unge opfører sig. (17 Aug 2016, når unge asylansøgere i Sørfold skal lære norsk, foregår undervisningen på en nedlagt skole uden norske elever.)
|