We know that the situation further down in Europe isn't particularly bright, so we have to see where we can get hold of grain. But we are a fairly small player, so we aren't exactly influencing the major international grain balances. (12 Jul 2018, during the drought period when there is a shortage of fodder in Scandinavia and Northern Europe.)
| Vi veit at situasjonen nedover i Europa ikkje er spesielt lystig, så vi må sjå kvar vi kan få tak i korn. Men vi er ein ganske liten aktør, så vi påverkar ikkje akkurat dei store kornbalansane internasjonalt. (12 Jul 2018, under tørkeperioden der det er mangel på fôr i Skandinavia og Nord-Europa.)
| Vi ved, at situationen længere nede i Europa ikke er specielt lys, så vi må se, hvor vi kan få fat i korn. Men vi er en ret lille aktør, så vi påvirker ikke ligefrem de store kornbalancer internationalt. (12 Jul 2018, under tørkeperioden, hvor der er mangel på foder i Skandinavien og Nordeuropa.)
| | Vi vet att situationen nedåt i Europa inte är särskilt lustig, så vi må se var vi kan få tag på korn. Men vi är en ganska liten aktör, så vi påverkar inte direkt de stora kornbalanserna internationellt. (12 Jul 2018, under torkperioden då det är brist på foder i Skandinavien och Nord-Europa.)
|